Алиса и юный археолог Рррр используют машину времени. Они отправляются в прошлое, на планету Колеида. Сто лет назад эта планета была опустошена вирусом, вызвавшим космическую чуму. Жители планеты погибли.