Люси Монтгомери

Carly (UK & US) / Cowgirls (UK & US)

Керри Шейл

Henry (US) / Gordon (US) / Beau (UK & US) / Diesel (UK & US) / Harold (US) / Mr. Percival (US)

Су Лин Луи

Chinese Diesel (UK & US)

Уильям Хоуп

Edward (US) / Toby (US)

Джозеф Мэй

Thomas (US)

Питер Андре

Ace (UK & US)

Ричи Кэмбпелл

African Troublesome Trucks (UK & US) / Various African Characters (UK & US)

Ли Дань

Yong Bao (UK & US)

Абубакар Салим

Kwaku (UK & US) / African Troublesome Trucks (UK & US) / Various African Characters (UK & US)

Кит Викхэм

Edward (UK) / Henry (UK) / Gordon (UK) / Bertie (UK & US) / Harold (UK) / Captain (UK & US) / Sir Topham Hatt (UK & US) / Dowager Hatt (UK & US) / Mr. Percival (UK) / Workmen (UK & US)

Гленн Рэйдж

Cranky (US)

Найджел Пилкингтон

Percy (UK)

Мэтт Уилкинсон

Ben (UK & US) / Cranky (UK) / Tony (UK & US) / American Crane (UK & US)

Чипо Чанг

African Troublesome Trucks (UK & US) / Various African Characters (UK & US)

Акия Генри

African Troublesome Trucks (UK & US) / Various African Characters (UK & US)

Дэвид Менкин

Racing Car #3 (UK & US) / Cowboys (UK & US)

Тереза Галлахер

Emily (UK) / Marion (UK & US) / Daisy (UK & US) / Natalie (UK & US) / Arizona Diesel (UK & US) / Annie and Clarabel (UK & US) / Rio Crane (UK & US)

Стивен Кинмен

Duck (UK & US) / Paxton (UK & US)

Расмус Хардайкер

Philip (UK & US)

Николя Степлтон

Rosie (UK & US)

Мартин Шерман

Сценарист

Кристофер Кинэн

Продюсер

Кайл МакДугалл

Продюсер

Эндрю Бреннер

Сценарист

Йен МакКью

Продюсер

Микаэла Винтер

Продюсер

Дэвид Стоутен

Режиссер

Рев. В. Авдри

Сценарист

Фил Лафранс

Продюсер

Джэми ЛеКлэр

Продюсер

Tracy Blagdon

Продюсер

Gavin Ebedes

Монтажер

Cruz Morrow

Продюсер

Тай Уокер

Художник

Бритт Эллкрофт

Сценарист

Chris Renshaw

Композитор

Kate Schlomann

Сценарист