В тихом омуте

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

29

Жюльет Бинош
Juliette Binoche
Aude Van Peteghem
Валерия Бруни-Тедески
Valeria Bruni Tedeschi
Isabelle Van Peteghem
Фабрис Лукини
Fabrice Luchini
André Van Peteghem
Лорена Телье
Lauréna Thellier
Gaby Van Peteghem
Жан-Люк Венсан
Jean-Luc Vincent
Christian Van Peteghem
Брандон Лавьевиль
Brandon Lavieville
Ma Loute Brufort
Раф
Raph
Billie Van Peteghem
Дидье Депре
Didier Després
Alfred Machin
Сирил Риго
Cyril Rigaux
Malfoy
Лаура Дюпре
Laura Dupré
Nadège
Тьерри Лавьевиль
Thierry Lavieville
L'Eternel Brufort
Кэролайн Карбоннье
Caroline Carbonnier
La mère Brufort
Манон Руайер
Manon Royère
Blanche Van Peteghem
Майя Сарак
Maya Sarac
La dame à l'ombrelle jaune
Ноа Нулар
Noah Noulard
Cloclo Brufort
Жульен Тетен
Julian Teiten
Patte Brufort
Ноа Кретон
Noa Creton
Ti-Louis Brufort
Фабьен Фене
Fabien Fenet
L'ecclésiastique
Йоан Бельц
Yohann Belz
Le pêcheur du parc à huîtres
Йоан Пулен
Yohann Poulain
Le policier naufrage
Сесиль Депрэ
Cécile Després
La serveuse omelette
Кристиан Кёнье
Christian Coeugniet
Le colonel
Анжелик Вергара
Angélique Vergara
Nudiste 1
Анна Захарова
Anna Zakharova
Nudiste 2
Янник Пушно
Yannick Pouchenaud
Le scaphandrier
Элиз Мерлин
Elise Merlin
Chanteuse procession
Манон Моргенталер
Manon Morgenthaler
Chanteuse procession
Эвелин Дандуа
Evelyne Dandoy
Chanteuse procession
Фабрис Жоли
Fabrice Jolie
Chanteur procession

Художники

1

Ритон Дюпир-Клеман
Riton Dupire-Clément

Съёмочная группа

1

Александра Чарльз
Alexandra Charles

Съёмочная группа

2

Ритон Дюпир-Клеман
Riton Dupire-Clément
Мартен Дюпон-Доменжу
Martin Dupont-Domenjoud

Режиссёры

1

Брюно Дюмон
Bruno Dumont

Монтажёры

2

Брюно Дюмон
Bruno Dumont
Базиль Белькири
Basile Belkhiri

Операторы

1

Гийом Дефонтен
Guillaume Deffontaines

Продюсеры

9

Женевьева Лемаль
Genevieve Lemal
сопродюсер
Ален-Жиль Вьельвуа
Alain-Gilles Viellevoye
финансист
Реми Бура
Rémi Burah
сопродюсер
Оливье Пер
Olivier Père
сопродюсер
Рашид Бушареб
Rachid Bouchareb
Жан Бреа
Jean Bréhat
Мюриэль Мерлин
Muriel Merlin
Танассис Каратанос
Thanassis Karathanos
сопродюсер
Мартин Хампел
Martin Hampel
линейный продюсер: Германия

Съёмочная группа

1

Ритон Дюпир-Клеман
Riton Dupire-Clément

Режиссёры дубляжа

1

Владимир Рыбальченко
Владимир Рыбальченко

Актёры дубляжа

14

Елена Шульман
Елена Шульман
Cloclo Brufort
Елена Шульман
Елена Шульман
Aude Van Peteghem
Никита Прозоровский
Никита Прозоровский
André Van Peteghem
Ольга Кузнецова
Ольга Кузнецова
La mère Brufort
Анастасия Лапина
Анастасия Лапина
Nadège
Анастасия Лапина
Анастасия Лапина
Gaby Van Peteghem
Ольга Голованова
Ольга Голованова
Isabelle Van Peteghem
Александр Носков
Александр Носков
L'ecclésiastique
Диомид Виноградов
Диомид Виноградов
Ma Loute Brufort
Марианна Шульц
Марианна Шульц
La dame à l'ombrelle jaune
Варвара Чабан
Варвара Чабан
Billie Van Peteghem
Алексей Войтюк
Алексей Войтюк
Alfred Machin
Василиса Воронина
Василиса Воронина
Blanche Van Peteghem
Владимир Левашёв
Владимир Левашёв
L'Eternel Brufort

Сценаристы

1

Брюно Дюмон
Bruno Dumont