Тэсс

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

43
  • Джон Бэррет

    Джон Бэррет

    John Barrett

    Old Dairy Hand

  • Джон Коллин

    Джон Коллин

    John Collin

    John Durbeyfield

  • Пэтси Смарт

    Пэтси Смарт

    Patsy Smart

    Housekeeper

  • Джон Мур

    Джон Мур

    John Moore

    Postman

  • Гордон Ричардсон

    Гордон Ричардсон

    Gordon Richardson

    Parson at Wedding

  • Энн Тирар

    Энн Тирар

    Ann Tirard

    Old Dairy Hand

  • Розмари Мартин

    Розмари Мартин

    Rosemary Martin

    Mrs Durbeyfield

  • Джимми Гарднер

    Джимми Гарднер

    Jimmy Gardner

    Pedlar

  • Питер Фёрт

    Питер Фёрт

    Peter Firth

    Angel Clare

  • Сюзанна Хэмилтон

    Сюзанна Хэмилтон

    Suzanna Hamilton

    Izz

  • Настасья Кински

    Настасья Кински

    Nastassja Kinski

    Tess (в титрах: Nastassia Kinski)

  • Ричард Пирсон

    Ричард Пирсон

    Richard Pearson

    Vicar of Marlott

  • Ариель Домбаль

    Ариель Домбаль

    Arielle Dombasle

    Mercy Chant

  • Дикен Эшворт

    Дикен Эшворт

    Dicken Ashworth

    Farmer Groby

  • Форбс Коллинз

    Форбс Коллинз

    Forbes Collins

    New Tenant

  • Жак Мату

    Жак Мату

    Jacques Mathou

    Harvester

  • Пэтси Роулэндс

    Пэтси Роулэндс

    Patsy Rowlands

    Landlady

  • Паскаль де Буассон

    Паскаль де Буассон

    Pascale de Boysson

    Mrs Clare

  • Сильвия Кольридж

    Сильвия Кольридж

    Sylvia Coleridge

    Mrs d'Urberville

  • Том Чэдбон

    Том Чэдбон

    Tom Chadbon

    Cuthbert Clare

  • Дэвид Маркам

    Дэвид Маркам

    David Markham

    Reverend Mr Clare

  • Джон Гилл

    Джон Гилл

    John Gill

    Landlord

  • Кит Бакли

    Кит Бакли

    Keith Buckley

    Postman

  • Тони Черч

    Тони Черч

    Tony Church

    Parson Tringham

  • Джон Бетт

    Джон Бетт

    John Bett

    Felix Clare

  • Бриджид Эрин Бейтс

    Бриджид Эрин Бейтс

    Brigid Erin Bates

    Girl in Meadow

  • Ли Лосон

    Ли Лосон

    Leigh Lawson

    Alec d'Urberville

  • Грэхэм Уэстон

    Грэхэм Уэстон

    Graham Weston

    Constable

  • Вероника Ален

    Вероника Ален

    Véronique Alain

    Harvester (в титрах: Veronique Alain)

  • Caroline Embling

    Caroline Embling

    Caroline Embling

    Retty

  • Кэролин Пиклз

    Кэролин Пиклз

    Carolyn Pickles

    Marian

  • Джейкоб Вейзблют

    Джейкоб Вейзблют

    Jacob Weizbluth

    Yokel at Barn-Dance (в титрах: Jacob Weisbluth)

  • Марилин Ивен

    Марилин Ивен

    Marilyne Even

    Girl in Henhouse

  • Лесли Данлоп

    Лесли Данлоп

    Lesley Dunlop

    Girl in Henhouse

  • Фред Брайант

    Фред Брайант

    Fred Bryant

    Dairyman Crick

  • Жозиан Комелла

    Жозиан Комелла

    Josine Comellas

    Mrs. Crick

  • Рег Дент

    Рег Дент

    Reg Dent

    Carter

  • Jean-Jacques Daubin

    Jean-Jacques Daubin

    Jean-Jacques Daubin

    Bailiff

  • Жанна Бирас

    Жанна Бирас

    Jeanne Biras

    Girl in Meadow

  • Джеральдин Арзул

    Джеральдин Арзул

    Geraldine Arzul

    Child

  • Stephanie Treille

    Stephanie Treille

    Stephanie Treille

    Child

  • Elodie Warnod

    Elodie Warnod

    Elodie Warnod

    Child

  • Ben Reeks

    Ben Reeks

    Ben Reeks

    Child

Художники

1
  • Джек Стефенс

    Джек Стефенс

    Jack Stephens

Композиторы

1
  • Филипп Сард

    Филипп Сард

    Philippe Sarde

Съёмочная группа

1
  • Энтони Пауэлл

    Энтони Пауэлл

    Anthony Powell

Режиссёры

1
  • Роман Полански

    Роман Полански

    Roman Polanski

Монтажёры

2
  • Том Пристли

    Том Пристли

    Tom Priestley

  • Алистэр МакИнтайр

    Алистэр МакИнтайр

    Alastair McIntyre

Операторы

2
  • Джеффри Ансуорт

    Джеффри Ансуорт

    Geoffrey Unsworth

  • Гислен Клоке

    Гислен Клоке

    Ghislain Cloquet

Продюсеры

4
  • Клод Берри

    Клод Берри

    Claude Berri

    produced by

  • Пьер Грюнштейн

    Пьер Грюнштейн

    Pierre Grunstein

    исполнительный продюсер

  • Тимоти Баррилл

    Тимоти Баррилл

    Timothy Burrill

    сопродюсер

  • Жан-Пьерр Рассам

    Жан-Пьерр Рассам

    Jean-Pierre Rassam

    ассоциированный продюсер

Съёмочная группа

1
  • Пьер Гюффруа

    Пьер Гюффруа

    Pierre Guffroy

Съёмочная группа

3
  • Анри Лопес

    Анри Лопес

    Rico Lopez

    Horseman

  • Питер Бенсон

    Питер Бенсон

    Peter Benson

    Religious Fanatic

  • Lina Roxa

    Lina Roxa

    Lina Roxa

    Caretaker

Режиссёры дубляжа

1
  • Елена Лунина

    Елена Лунина

    Елена Лунина

Актёры дубляжа

9
  • Игорь Костолевский

    Игорь Костолевский

    Игорь Костолевский

    Angel Clare

  • Ольга Громова

    Ольга Громова

    Ольга Громова

    Izz

  • Павел Винник

    Павел Винник

    Павел Винник

    Dairyman Crick

  • Владимир Балашов

    Владимир Балашов

    Владимир Балашов

  • Даниил Нетребин

    Даниил Нетребин

    Даниил Нетребин

    John Durbeyfield

  • Галина Булкина

    Галина Булкина

    Галина Булкина

    Marian

  • Сергей Мартынов

    Сергей Мартынов

    Сергей Мартынов

    Alec d'Urberville

  • Ольга Гаспарова

    Ольга Гаспарова

    Ольга Гаспарова

    Tess (в титрах: Nastassia Kinski)

  • Валентина Караваева

    Валентина Караваева

    Валентина Караваева

    Mrs Durbeyfield

Сценаристы

4
  • Роман Полански

    Роман Полански

    Roman Polanski

  • Жерар Браш

    Жерар Браш

    Gérard Brach

  • Томас Харди

    Томас Харди

    Thomas Hardy

    роман

  • Джон Браунджон

    Джон Браунджон

    John Brownjohn