Владимир Балашов

О персоне

Карьера

Актер

Рост

Дата рождения

10 июля 1920

Всего фильмов

331

Место рождения

Ижевское, Рязанская губерния, РСФСР

Дата смерти

23 декабря 1996

Лучшие фильмы:

Лучшие сериалы:

Актер

Аномалия

1993

Актер

5.6440 оценки

Комитет Аркадия Фомича

1990

Актер

Враг врага

Fiendens fiende, 1990

Актер

6.7668 оценки

Серебряные струны

1987

Актер

6.5259 оценки

Алмазный пояс

1986

Актер

Картина

1985

Актер

6.6604 оценки

Демидовы

1983

Актер

7.65 995 оценки

Карнавал

1981

Актер

8.198 709 оценки

Manushiyan

Manushiyan, 1979

Актер

Шествие золотых зверей

1978

Актер

5.7218 оценки

Люся

1977

Актер

Убит при исполнении

1977

Актер

5.4249 оценки

Шторм на суше

1975

Актер

6.7142 оценки

Pravaham

Pravaham, 1975

Актер

Без права на ошибку

1975

Актер

6.81 911 оценки

Открытие

1973

Актер

6.1259 оценки

Крушение империи

1970

Актер

5.4539 оценки

Серебряные трубы

1970

Актер

5.7171 оценки

Щит и меч: Фильм второй

1968

Актер

8.25 842 оценки

Снегурочка

1968

Актер

7.210 679 оценки

Угрюм-река

1968

Актер

8.218 395 оценки

Морские рассказы

1967

Актер

5.9274 оценки

Запомним этот день

1967

Актер

Песенка в лесу

1967

Актер

6.4116 оценки

Самый, самый, самый, самый

1966

озвучка

7.72 511 оценки

Чужое имя

1966

Актер

7.12 411 оценки

Год как жизнь

1966

Актер

5.6400 оценки

Гиперболоид инженера Гарина

1965

Актер

6.812 385 оценки

Строгая игра

1964

Актер

Одиночество

1964

Актер

6.9307 оценки

Каменные километры

1962

Актер

Явление Венеры

1961

Актер

Музыка Верди

1961

Актер

Суд сумасшедших

1961

Актер

5.3259 оценки

Северная радуга

1960

Актер

3.9127 оценки

Первые испытания

1960

Актер

5.3198 оценки

Токтогул

1959

Актер

Мечты сбываются

1959

Актер

Человек с планеты Земля

1959

Актер

6.9266 оценки

Крутые ступени

1957

Актер

Новый аттракцион

1957

Актер

6.0148 оценки

Капитан «Старой черепахи»

1956

Актер

5.4289 оценки

Главный проспект

1956

Актер

Иван Франко

1956

Актер

6.7115 оценки

Костёр бессмертия

1955

Актер

6.7206 оценки

Крушение эмирата

1955

Актер

6.4381 оценки

Вольница

1955

Актер

6.0395 оценки

Тень у пирса

1955

Актер

5.8847 оценки

Дети партизана

1954

Актер

6.4785 оценки

Командир корабля

1954

Актер

6.41 522 оценки

Корабли штурмуют бастионы

1953

Актер

7.82 932 оценки

Адмирал Ушаков

1953

Актер

7.96 145 оценки

Римский-Корсаков

1953

Актер

7.1510 оценки

Максимка

1952

Актер

7.86 155 оценки

Волшебный клад

1950

Актер

7.12 538 оценки

Мусоргский

1950

Актер

6.7709 оценки

Константин Заслонов

1949

Актер

7.21 199 оценки

Академик Иван Павлов

1949

student-disciple

6.7475 оценки

Третий удар

1948

Актер

6.51 397 оценки

Рядовой Александр Матросов

1947

Актер

6.3875 оценки

Марите

1947

Актер

4.927 оценки

Клятва

1946

Актер

5.0562 оценки

Беспокойное хозяйство

1946

Актер

7.33 947 оценки

Иван Грозный. Сказ второй: Боярский заговор

1945

Актер

8.15 455 оценки

Это было в Донбассе

1945

Актер

6.5468 оценки

Человек №217

1944

Актер

6.81 083 оценки

Партизаны в степях Украины

1943

Актер

6.2237 оценки

Как закалялась сталь

1942

Актер

6.8515 оценки

Дело Артамоновых

1941

Актер

6.9583 оценки

Семья Оппенгейм

1938

Актер

6.1324 оценки

Актер дубляжа

Птицы

Parinda, 1989

Актер дубляжа

7.84 079 оценки

Рам и Лакхан

Ram Lakhan, 1989

Актер дубляжа

7.81 101 оценки

Гуру

Guru, 1989

Актер дубляжа

7.6824 оценки

Семья

Parivaar, 1987

Актер дубляжа

7.21 210 оценки

Танцуй, танцуй

Dance Dance, 1987

Актер дубляжа

8.033 314 оценки

Хроника объявленной смерти

Cronaca di una morte annunciata, 1987

Актер дубляжа

6.7518 оценки

Пламя

Angaaray, 1986

Актер дубляжа

7.0282 оценки

Круговорот

1986

Актер дубляжа

7.0112 оценки

Мелодрама

Mélo, 1986

Актер дубляжа

7.0499 оценки

Последний романс

Romanza final (Gayarre), 1986

Актер дубляжа

6.683 оценки

Джинджер и Фред

Ginger e Fred, 1985

Актер дубляжа

7.42 443 оценки

Пари с волшебницей

Ramasagul, 1984

Актер дубляжа

6.599 оценки

Европейская история

1984

Актер дубляжа

5.8842 оценки

Сто дней в Палермо

Cento giorni a Palermo, 1984

Актер дубляжа

6.9429 оценки

ТАСС уполномочен заявить…

1984

Актер дубляжа

8.122 147 оценки

Хочу жениться

1983

Актер дубляжа

8.1133 оценки

Сила любви

Betaab, 1983

Актер дубляжа

7.9760 оценки

Артист

Kalaakaar, 1983

Актер дубляжа

7.7502 оценки

Милые бестии

Die lieben Luder, 1983

Актер дубляжа

6.2111 оценки

Песнь прошедших дней

1982

Актер дубляжа

8.21 000 оценки

Самрат

Samraat, 1982

Актер дубляжа

6.81 154 оценки

Сокровища древнего храма

Taqdeer, 1982

Актер дубляжа

6.71 080 оценки

Возвращение Мартина Герра

Le retour de Martin Guerre, 1982

Актер дубляжа

7.41 067 оценки

Любовный недуг

Prem Rog, 1982

Актер дубляжа

7.0543 оценки

Три брата

Khud-Daar, 1982

Актер дубляжа

6.9477 оценки

Инспектор ГАИ

1982

Актер дубляжа

7.818 258 оценки

Шантаж

Santaj, 1981

Актер дубляжа

7.4158 оценки

Автомобиль на крыше

1981

Актер дубляжа

3.6122 оценки

Знахарь

Znachor, 1981

Актер дубляжа

8.281 359 оценки

Сезон мира в Париже

Sezona mira u Parizu, 1981

Актер дубляжа

6.1249 оценки

Саламандра

The Salamander, 1981

Актер дубляжа

6.1367 оценки

Тысяча миллиардов долларов

Mille milliards de dollars, 1981

Актер дубляжа

6.9385 оценки

История Биргит Хаас

Il faut tuer Birgitt Haas, 1981

Актер дубляжа

7.0447 оценки

Созданы друг для друга

Ek Duuje Ke Liye, 1981

Актер дубляжа

7.5197 оценки

Невезучие

La chèvre, 1981

Актер дубляжа

8.0123 698 оценки

Без злого умысла

Absence of Malice, 1981

Актер дубляжа

6.81 089 оценки

Утренние звезды

Gwiazdy poranne, 1980

Актер дубляжа

6.0112 оценки

Абдулла

Abdullah, 1980

Актер дубляжа

5.9757 оценки

Факт

1980

Актер дубляжа

6.8391 оценки

Вторая жена

Örökség, 1980

Актер дубляжа

7.0964 оценки

Чёрная мантия для убийцы

Une robe noire pour un tueur, 1980

Актер дубляжа

6.8301 оценки

Троих нужно убрать

3 hommes à abattre, 1980

Актер дубляжа

7.13 705 оценки

Встреча на Атлантике

Spotkanie na Atlantyku, 1980

Актер дубляжа

6.248 оценки

Инспектор-разиня

Inspecteur la Bavure, 1980

Актер дубляжа

7.05 708 оценки

Укол зонтиком

Le coup du parapluie, 1980

Актер дубляжа

7.745 961 оценки

Мёртвые бросают тень

Umarli rzucaja cien, 1979

Актер дубляжа

5.379 оценки

Горо

Ôgon no inu, 1979

Актер дубляжа

7.0186 оценки

Кто украл Мартинку?

Brácha za vsechny penize, 1979

Актер дубляжа

6.1108 оценки

Нури

Noorie, 1979

Актер дубляжа

6.2537 оценки

Жертва

Az áldozat, 1979

Актер дубляжа

5.9137 оценки

Ритмы песен

Sargam, 1979

Актер дубляжа

6.8241 оценки

Преступный репортаж

La Mort en direct, 1979

Актер дубляжа

6.8680 оценки

Тэсс

Tess, 1979

Актер дубляжа

7.37 352 оценки

Замужество Марии Браун

Die Ehe der Maria Braun, 1979

Актер дубляжа

7.64 075 оценки

Спасите Конкорд

Concorde Affaire '79, 1979

Актер дубляжа

6.41 740 оценки

На Западном фронте без перемен

All Quiet on the Western Front, 1979

Актер дубляжа

7.75 239 оценки

Правосудие для всех

...And Justice for All, 1979

Актер дубляжа

7.810 022 оценки

Кто есть кто?

Flic ou voyou, 1979

Актер дубляжа

7.811 636 оценки

Август без императора

Kôtei no inai hachigatsu, 1978

Актер дубляжа

6.8130 оценки

Переход

The Passage, 1978

Актер дубляжа

7.01 111 оценки

Христос остановился в Эболи

Cristo si è fermato a Eboli, 1978

Актер дубляжа

7.4568 оценки

Загадка древней книги

Avisa a Curro Jiménez, 1978

Актер дубляжа

6.569 оценки

Ученик Эскулапа

1977

Актер дубляжа

Красная косынка

Selvi Boylum Al Yazmalim, 1977

Актер дубляжа

7.1857 оценки

Вечная сказка любви

Dharam Veer, 1977

Актер дубляжа

6.91 346 оценки

Синема

1977

Актер дубляжа

6.3195 оценки

Каскадеры

Stunts, 1977

Актер дубляжа

6.41 807 оценки

Гнездо саламандр

Cuibul salamandrelor, 1977

Актер дубляжа

6.1249 оценки

Где летают серебристые вороны

Dove volano i corvi d'argento, 1977

Актер дубляжа

6.129 оценки

Принцип домино

The Domino Principle, 1977

Актер дубляжа

6.61 153 оценки

Не крадите моего ребенка

Black Market Baby, 1977

Актер дубляжа

5.8185 оценки

По следам беглеца

El Perro, 1977

Актер дубляжа

5.9446 оценки

Бухта радости

1976

Актер дубляжа

Камень чистой воды

1976

Актер дубляжа

6.868 оценки

Площадь Сан-Бабила, 20 часов

San Babila ore 20: un delitto inutile, 1976

Актер дубляжа

6.9674 оценки

Золотые дукаты призрака

Kísértet Lublón, 1976

Актер дубляжа

6.6197 оценки

Попутный ветер

1975

Актер дубляжа

Большое приключение Зорро

La gran aventura del Zorro, 1975

Актер дубляжа

6.1570 оценки

Операция в Стамбуле

Akce v Istanbulu, 1975

Актер дубляжа

4.575 оценки

Никаких проблем!

Pas de problème!, 1975

Актер дубляжа

7.0904 оценки

Долгое возвращение

Largo retorno, 1975

Актер дубляжа

7.8194 оценки

В Сантьяго идет дождь

Il pleut sur Santiago, 1975

Актер дубляжа

6.4437 оценки

Подсадная утка

Izkustvenata patitza, 1974

Актер дубляжа

5.273 оценки

Преступник и его досье

Deps, 1974

Актер дубляжа

7.2116 оценки

Мы так любили друг друга

C'eravamo tanto amati, 1974

Актер дубляжа

7.71 198 оценки

Это я убил

To ja zabilem, 1974

Актер дубляжа

6.431 оценки

Вояж

Il viaggio, 1974

Актер дубляжа

6.3894 оценки

Семейный портрет в интерьере

Gruppo di famiglia in un interno, 1974

Актер дубляжа

7.95 607 оценки

Торговцы смертью

Finché c'è guerra c'è speranza, 1974

Актер дубляжа

6.4195 оценки

Загадочное похищение

A dunai hajós, 1974

Актер дубляжа

7.0228 оценки

Ответ знает только ветер

Die Antwort kennt nur der Wind, 1974

Актер дубляжа

6.6326 оценки

Побег из тьмы

1973

Актер дубляжа

Огонь в ночи

1973

Актер дубляжа

5.820 оценки

Бабье лето

Siromashko lyato, 1973

Актер дубляжа

8.1265 оценки

Горький урок

1973

Актер дубляжа

Подозрение

Podezrení, 1973

Актер дубляжа

5.625 оценки

Жестокое лицо Нью-Йорка

One Way, 1973

Актер дубляжа

5.5130 оценки

Пятое наступление

Sutjeska, 1973

Актер дубляжа

6.3196 оценки

Привет, артист

Salut l'artiste, 1973

Актер дубляжа

6.5170 оценки

О, счастливчик

O Lucky Man!, 1973

Актер дубляжа

7.85 773 оценки

Двое в городе

Deux hommes dans la ville, 1973

Актер дубляжа

8.09 022 оценки

Убийство Маттеотти

Il delitto Matteotti, 1973

Актер дубляжа

6.3110 оценки

Убить посредников

Kill the Pushers, 1972

Актер дубляжа

Четвертый жених

1972

Актер дубляжа

6.423 оценки

Наковальня или молот

Nakovalnya ili chuk, 1972

Актер дубляжа

4.4119 оценки

Вальтер защищает Сараево

Valter brani Sarajevo, 1972

Актер дубляжа

6.8296 оценки

Игра в карты по-научному

Lo scopone scientifico, 1972

Актер дубляжа

7.0500 оценки

Беги, чтобы тебя поймали

Fuss, hogy utolérjenek!, 1972

Актер дубляжа

6.1143 оценки

Чистыми руками

Cu mâinile curate, 1972

Актер дубляжа

7.0919 оценки

Горячие тропы

1971

Актер дубляжа

Камень на камень

1971

Актер дубляжа

Последний рейс «Альбатроса»

1971

Актер дубляжа

6.5689 оценки

Маленькая исповедь

1971

Актер дубляжа

7.8224 оценки

Родник Эгнар

1971

Актер дубляжа

7.5220 оценки

Незадачливые похитители

1971

Актер дубляжа

7.521 оценки

Есения

Yesenia, 1971

Актер дубляжа

7.823 410 оценки

Похождения красавца-драгуна

Partie krásného dragouna, 1971

Актер дубляжа

7.3217 оценки

Эгей, Кроха!

Hahó, Öcsi!, 1971

Актер дубляжа

6.4273 оценки

Женщины вне игры

Zeny v ofsajdu, 1971

Актер дубляжа

5.937 оценки

Старая дева

La vieille fille, 1971

Актер дубляжа

7.21 251 оценки

Назови пароль!

U gori raste zelen bor, 1971

Актер дубляжа

7.5503 оценки

Секрет великого рассказчика

Tajemství velikeho vypravece, 1971

Актер дубляжа

6.593 оценки

Кудесник за рулем

Motodrama, 1971

Актер дубляжа

6.5139 оценки

Повторный брак

Les mariés de l'an deux, 1971

Актер дубляжа

7.13 555 оценки

Следствие закончено, забудьте

L'istruttoria è chiusa: dimentichi, 1971

Актер дубляжа

7.6640 оценки

Признание комиссара полиции прокурору республики

Confessione di un commissario di polizia al procuratore della repubblica, 1971

Актер дубляжа

7.71 033 оценки

Гибель Черного консула

1970

Актер дубляжа

5.3200 оценки

Запутанные следы

Brigada Diverse intrã în actiune, 1970

Актер дубляжа

8.52 082 оценки

Последний свидетель

Ostatni swiadek, 1970

Актер дубляжа

6.1141 оценки

Пропавшие банкноты

Na kolejích ceká vrah, 1970

Актер дубляжа

6.8313 оценки

Локис

Lokis. Rekopis profesora Wittembacha, 1970

Актер дубляжа

6.8472 оценки

Освобождение Л. Б. Джонса

The Liberation of L.B. Jones, 1970

Актер дубляжа

6.5194 оценки

Пейзаж после битвы

Krajobraz po bitwie, 1970

Актер дубляжа

7.5680 оценки

Конформист

Il conformista, 1970

Актер дубляжа

7.920 858 оценки

Свет в наших окнах

1969

Актер дубляжа

7.279 оценки

Прерия

La prairie, 1969

Актер дубляжа

6.5406 оценки

По следу Тигра

Most, 1969

Актер дубляжа

7.2664 оценки

Когда слышишь колокола

Kad cujes zvona, 1969

Актер дубляжа

7.3242 оценки

Человек с ордером на квартиру

Czlowiek z M-3, 1969

Актер дубляжа

6.7181 оценки

Сайха

Saiqa, 1968

Актер дубляжа

5.4267 оценки

Выстрел на перевале Караш

1968

Актер дубляжа

7.2201 оценки

Сидящий по правую руку

Seduto alla sua destra, 1968

Актер дубляжа

7.1200 оценки

Смешная девчонка

Funny Girl, 1968

Актер дубляжа

8.08 486 оценки

Колонна

Columna, 1968

Актер дубляжа

7.21 105 оценки

Маленький купальщик

Le Petit baigneur, 1968

Актер дубляжа

7.75 663 оценки

Каринэ

1967

Актер дубляжа

6.0100 оценки

Венская почтовая марка

1967

Актер дубляжа

7.0247 оценки

Исход

1967

Актер дубляжа

6.3415 оценки

Город просыпается рано

1967

Актер дубляжа

5.715 оценки

Мой друг Нодар

1967

Актер дубляжа

6.916 оценки

Убийца с того света

Vrah zo záhrobia, 1967

Актер дубляжа

6.547 оценки

Как избавиться от Геленки

Jak se zbavit Helenky, 1967

Актер дубляжа

6.9110 оценки

Конец агента W4C (при содействии собаки пана Фоустки)

Konec agenta W4C prostrednictvím psa pana Foustky, 1967

Актер дубляжа

7.0287 оценки

Сова появляется днём

Il giorno della civetta, 1967

Актер дубляжа

7.2862 оценки

Девушки из Рошфора

Les demoiselles de Rochefort, 1967

Актер дубляжа

7.02 072 оценки

Один человек лишний

1 homme de trop, 1967

Актер дубляжа

6.7323 оценки

Катастрофа на Черной горе

Subteranul, 1967

Актер дубляжа

7.655 оценки

Оскар

Oscar, 1967

Актер дубляжа

8.130 462 оценки

Шкатулка с сюрпризом

Maiorul si moartea, 1967

Актер дубляжа

6.5127 оценки

Пуля для генерала

Quién sabe?, 1967

Актер дубляжа

7.62 099 оценки

Чудо в Ломбоше

Büdösvíz, 1967

Актер дубляжа

6.543 оценки

Сокровище византийского купца

Poklad byzantského kupce, 1966

Актер дубляжа

7.2175 оценки

Туннель

1966

Актер дубляжа

6.1487 оценки

Главная улика

Noz, 1966

Актер дубляжа

7.3178 оценки

Как украсть миллион

How to Steal a Million, 1966

Актер дубляжа

8.2114 032 оценки

Даки

Dacii, 1966

Актер дубляжа

7.42 664 оценки

Погоня

The Chase, 1966

советский дубляж

7.32 953 оценки

Преемник

Der Nachfolger, 1965

Актер дубляжа

Офицеры его величества

Radetzkymarsch, 1965

Актер дубляжа

8.399 оценки

Царь и генерал

Tsar i general, 1965

Актер дубляжа

7.781 оценки

Потом наступит тишина

Potem nastapi cisza, 1965

Актер дубляжа

6.8149 оценки

Звуки музыки

The Sound of Music, 1965

Актер дубляжа

8.117 767 оценки

Гений дзюдо

Sugata Sanshirô, 1965

Актер дубляжа

7.92 067 оценки

Красная борода

Akahige, 1965

Актер дубляжа

8.34 567 оценки

Закон и кулак

Prawo i piesc, 1964

Актер дубляжа

7.1202 оценки

За мной, канальи!

Mir nach, Canaillen, 1964

Актер дубляжа

6.3157 оценки

За мной, канальи!

Mir nach, Canaillen, 1964

Актер дубляжа

6.3157 оценки

Похититель персиков

Kradetzat na praskovi, 1964

Актер дубляжа

7.3268 оценки

Лисы Аляски

Alaskafüchse, 1964

Актер дубляжа

6.5139 оценки

Франсуаза, или Супружеская жизнь

Françoise ou La vie conjugale, 1964

Актер дубляжа

7.91 563 оценки

На тихом берегу

Na tihiya bryag, 1963

Актер дубляжа

Операция «Тициан»

Operacija Ticijan, 1963

Актер дубляжа

5.6144 оценки

Где генерал?

Gdzie jest general..., 1963

Актер дубляжа

6.5116 оценки

Человек, которого нет

Egy ember, aki nincs, 1963

Актер дубляжа

6.023 оценки

Страх

Strach, 1963

Актер дубляжа

6.7208 оценки

Тудор

Tudor, 1963

Актер дубляжа

7.2129 оценки

Эшелон из рая

Transport z ráje, 1963

Актер дубляжа

5.589 оценки

Смерть Тарзана

Tarzanova smrt, 1963

Актер дубляжа

6.743 оценки

Легенда в поезде

Legenda a vonaton, 1962

Актер дубляжа

7.074 оценки

Полуночная месса

Polnocná omsa, 1962

Актер дубляжа

7.778 оценки

В небе нет решеток

Cerul n-are gratii, 1962

Актер дубляжа

Спор

Varjostettua valoa, 1962

Актер дубляжа

6.220 оценки

Затмение

L'eclisse, 1962

Актер дубляжа

7.910 740 оценки

Стук почтальона

Postman's Knock, 1962

Актер дубляжа

6.6109 оценки

Охота за сапогом

Die Jagd nach dem Stiefel, 1962

Актер дубляжа

8.018 оценки

Ревущие годы

Gli anni ruggenti, 1962

Актер дубляжа

6.9170 оценки

300 спартанцев

The 300 Spartans, 1962

Актер дубляжа

7.711 482 оценки

Жемчуг святой Люсии

Tlayucan, 1962

Актер дубляжа

7.3254 оценки

Ткач чудес

El tejedor de milagros, 1962

Актер дубляжа

6.942 оценки

Смерть на острове Сахарного тростника

Smrt na cukrovém ostrove, 1962

Актер дубляжа

Сентиментальная повесть

Poveste sentimentala, 1962

Актер дубляжа

Сколько слов нужно для любви

Kolik slov stací lásce?, 1962

Актер дубляжа

5.224 оценки

Профессор Мамлок

Professor Mamlock, 1961

Актер дубляжа

6.0131 оценки

Незабываемая весна

Kwiecien, 1961

Актер дубляжа

7.049 оценки

Нюрнбергский процесс

Judgment at Nuremberg, 1961

Актер дубляжа

8.220 147 оценки

Набережная утренней зари

Quai du Point-du-Jour, 1960

Актер дубляжа

5.331 оценки

Ноэль Фортюна

Fortunat, 1960

Актер дубляжа

7.6180 оценки

Вечеринка

Veselica, 1960

Актер дубляжа

7.619 оценки

Рокко и его братья

Rocco e i suoi fratelli, 1960

Актер дубляжа

8.120 151 оценки

Долгая ночь сорок третьего года

La lunga notte del '43, 1960

Актер дубляжа

7.3536 оценки

Три этажа счастья

Két emelet boldogság, 1960

Актер дубляжа

6.6131 оценки

Капитан

Le capitan, 1960

Актер дубляжа

7.32 970 оценки

«181» не отвечает

SAS 181 antwortet nicht, 1959

Актер дубляжа

Командир отряда

Komandirat na otryada, 1959

Актер дубляжа

В джазе только девушки

Some Like It Hot, 1959

Актер дубляжа

8.4335 549 оценки

Король Шумавы

Král Sumavy, 1959

Актер дубляжа

6.587 оценки

Серенада большой любви

For the First Time, 1959

Актер дубляжа

7.2208 оценки

Славное старое пианино

Dobri stari pianino, 1959

Актер дубляжа

6.535 оценки

Мост

Die Brücke, 1959

Актер дубляжа

7.81 336 оценки

Последняя должность

Headmaster, 1959

Актер дубляжа

7.330 оценки

Звезды

Sterne, 1958

Актер дубляжа

7.2224 оценки

Они звали его Амиго

Sie nannten ihn Amigo, 1958

Актер дубляжа

7.351 оценки

Мы — вундеркинды

Wir Wunderkinder, 1958

Актер дубляжа

6.5231 оценки

У зеркала два лица

Le miroir a deux faces, 1958

Актер дубляжа

7.3403 оценки

Обнаженная маха

The Naked Maja, 1958

Актер дубляжа

6.8288 оценки

Черный жемчуг

Crni biseri, 1958

Актер дубляжа

7.362 оценки

Отверженные

Les misérables, 1958

Актер дубляжа

7.71 282 оценки

Земляничная поляна

Smultronstället, 1957

Актер дубляжа

8.031 013 оценки

Ночи Кабирии

Le notti di Cabiria, 1957

Актер дубляжа

8.023 196 оценки

Гордость

Mîndrie, 1956

Актер дубляжа

6.136 оценки

Необыкновенная карьера

Nikodem Dyzma, 1956

Актер дубляжа

6.4120 оценки

Жажда жизни

Lust for Life, 1956

Актер дубляжа

7.62 131 оценки

Вокруг Света за 80 дней

Around the World in Eighty Days, 1956

Актер дубляжа

7.13 683 оценки

Лжецарь

Lazni car, 1955

Актер дубляжа

7.469 оценки

Ирена, домой!

Irena do domu!, 1955

Актер дубляжа

6.487 оценки

Большие манёвры

Les grandes manoeuvres, 1955

Актер дубляжа

7.21 148 оценки

Дело доктора Вагнера

Der Fall Dr. Wagner, 1954

Актер дубляжа

За четырнадцать жизней

Életjel, 1954

Актер дубляжа

6.467 оценки

Концерт

Koncert, 1954

Актер дубляжа

7.7100 оценки

Внуки горниста

Nepotii gornistului, 1953

Актер дубляжа

6.918 оценки

Мэнди

Mandy, 1952

Актер дубляжа

7.3193 оценки

Похищение

Únos, 1952

Актер дубляжа

4.748 оценки

Экстренный вызов

Emergency Call, 1952

Актер дубляжа

6.2221 оценки

Великий Карузо

The Great Caruso, 1951

Актер дубляжа

7.7515 оценки

Обездоленные

Chinnamul, 1951

Актер дубляжа

7.859 оценки

Стальной солдат

Gang tie zhan shi, 1950

Актер дубляжа

Ловко устроился

Sitting Pretty, 1948

Актер дубляжа

7.2520 оценки

Рио Эскондидо

Río Escondido, 1948

Актер дубляжа

7.5331 оценки

Алишер Навои

1947

Актер дубляжа

6.4180 оценки

Похождения Насреддина

1946

Актер дубляжа

7.6887 оценки

Быть или не быть

To Be or Not to Be, 1942

Актер дубляжа

7.82 825 оценки

Партийный билет

1936

1972

6.4489 оценки

Нищий студент

Der Bettelstudent, 1936

Актер дубляжа

6.282 оценки

Без указания в титрах

Жизнь моя — армия

1980

Актер: Хроника, В титрах не указан

4.713 оценки

Моя судьба

1973

хирург-офтальмолог, в титрах не указан

6.9812 оценки

Они шли на Восток

1964

Актер: Хроника, В титрах не указан

6.81 264 оценки

Страницы былого

1957

Актер: Хроника, В титрах не указан

К Черному морю

1957

в титрах не указан

6.22 708 оценки

Композитор Глинка

1952

в титрах не указан

6.3737 оценки

Нашествие

1944

подпольщик, в титрах не указан

6.2686 оценки

Клятва Тимура

1942

в титрах не указан

6.2599 оценки