Ольга Гаспарова
Ольга Гаспарова
О персоне
Карьера
Актер
Рост
-
Дата рождения
22 апреля 1944
Всего фильмов
307
Актер
Мужской талисман
1995
Актриса
Поживем — увидим
1985
Актриса
Без особого риска
1983
Актриса
Хлеб, золото, наган
1980
Актриса
Забудьте слово «смерть»
1979
Актриса
Свидетельство о бедности
1978
Актриса
Сын председателя
1976
Актриса
Повесть о человеческом сердце
1976
Актриса
Рейс первый, рейс последний
1974
Актриса
Нежданный гость
1972
Актриса
Секундомер
1971
Актриса
Золото
1970
Актриса
Переступи порог
1970
Актриса
Трое
1969
Актриса
Старый знакомый
1969
Актриса
Переходный возраст
1968
Актриса
Братья Карамазовы
1968
Актриса
Там, где длинная зима
1967
Актриса
Актер дубляжа
Война и мир
War & Peace, 2016
Первый канал
Зеленый Фонарь
Green Lantern, 2011
Актриса дубляжа
Король говорит!
The King's Speech, 2010
Актриса дубляжа
Шерлок
Sherlock, 2010
Актриса дубляжа
Шерлок
Sherlock, 2010
Актриса дубляжа
Моя ужасная няня 2
Nanny McPhee and the Big Bang, 2010
Актриса дубляжа
Робин Гуд
Robin Hood, 2010
Актриса дубляжа
День Святого Валентина
Valentine's Day, 2010
Актриса дубляжа
Любовницы
Mistresses, 2008
Актриса дубляжа
Дурнушка Бетти
Ugly Betty, 2006
Актриса дубляжа
Мисс Поттер
Miss Potter, 2006
Актриса дубляжа
Ходят слухи
Rumor Has It..., 2005
Актриса дубляжа
Подальше от тебя
In Her Shoes, 2005
Актриса дубляжа
Мой лучший любовник
Prime, 2005
Актриса дубляжа
Жених напрокат
The Wedding Date, 2005
Актриса дубляжа
Если свекровь — монстр…
Monster-in-Law, 2005
Актриса дубляжа
Профессионалы
San Antonio, 2004
Актриса дубляжа
Львиная семейка
Pride, 2004
Актриса дубляжа
У моря
Beyond the Sea, 2004
Актриса дубляжа
Невеста и предрассудки
Bride & Prejudice, 2004
Актриса дубляжа
Ходячий замок
Howl no Ugoku Shiro, 2004
Актриса дубляжа
Грязные танцы 2: Гаванские ночи
Dirty Dancing: Havana Nights, 2004
Актриса дубляжа
Дэнни-призрак
Danny Phantom, 2003
Актриса дубляжа
Дэнни-призрак
Danny Phantom, 2003
Актриса дубляжа
Дэнни-призрак
Danny Phantom, 2003
Актриса дубляжа
Дэнни-призрак
Danny Phantom, 2003
Актриса дубляжа
Дэнни-призрак
Danny Phantom, 2003
Актриса дубляжа
Дом из песка и тумана
House of Sand and Fog, 2003
Актриса дубляжа
Агент Джонни Инглиш
Johnny English, 2003
Актриса дубляжа
Вид сверху лучше
View from the Top, 2003
Актриса дубляжа
Матрица: Революция
The Matrix Revolutions, 2003
Актриса дубляжа
Матрица: Перезагрузка
The Matrix Reloaded, 2003
Актриса дубляжа
Звонок
The Ring, 2002
Актриса дубляжа
Поймай меня, если сможешь
Catch Me If You Can, 2002
Актриса дубляжа
Стрекоза
Dragonfly, 2002
Актриса дубляжа
Цена страха
The Sum of All Fears, 2002
Актриса дубляжа
8 женщин
8 femmes, 2001
Актриса дубляжа
Балто 2: В поисках волка
Balto: Wolf Quest, 2001
Актриса дубляжа
Свободное падение
L'aîné des Ferchaux, 2001
Актриса дубляжа
Крокодил Данди в Лос-Анджелесе
Crocodile Dundee in Los Angeles, 2001
Актриса дубляжа
Белфегор – призрак Лувра
Belphégor - Le fantôme du Louvre, 2001
Актриса дубляжа
Десять дней без любви
El cielo abierto, 2000
Актриса дубляжа
Царь сновидений
Joseph: King of Dreams, 2000
Актриса дубляжа
Шоколад
Chocolat, 2000
Актриса дубляжа
Заблудшие души
Lost Souls, 2000
Актриса дубляжа
Искусство войны
The Art of War, 2000
Актриса дубляжа
Лучший друг
The Next Best Thing, 2000
Актриса дубляжа
Дорога на Эльдорадо
The Road to El Dorado, 2000
Первый канал
Крик 3
Scream 3, 2000
Актриса дубляжа
Побег из курятника
Chicken Run, 2000
Первый канал
Симсала Гримм
Simsala Grimm - Die Märchen der Brüder Grimm, 1999
Актриса дубляжа
Обещаю дорожить
A Vow to Cherish, 1999
Актриса дубляжа
Барток Великолепный
Bartok the Magnificent, 1999
Актриса дубляжа
Сестричка Бетти
Nurse Betty, 1999
Актриса дубляжа
Американский пирог
American Pie, 1999
Актриса дубляжа
Крестовый поход
Crusade, 1999
Актриса дубляжа
Крестовый поход
Crusade, 1999
Актриса дубляжа
Каждое воскресенье
Any Given Sunday, 1999
Актриса дубляжа
Каждое воскресенье
Any Given Sunday, 1999
Актриса дубляжа
Каждое воскресенье
Any Given Sunday, 1999
Актриса дубляжа
И целого мира мало
The World Is Not Enough, 1999
Мосфильм
Девятые врата
The Ninth Gate, 1999
Актриса дубляжа
Принцесса Лебедь 3: Тайна заколдованного королевства
The Swan Princess: The Mystery of the Enchanted Treasure, 1998
Первый канал
Воссоединение семейки Аддамс
Addams Family Reunion, 1998
Варус-видео
Мадлен
Madeline, 1998
Актриса дубляжа
Вавилон 5: Третье пространство
Babylon 5: Thirdspace, 1998
Актриса дубляжа
Принц Египта
The Prince of Egypt, 1998
Актриса дубляжа
Вавилон 5: Начало
Babylon 5: In the Beginning, 1998
Актриса дубляжа
Вавилон 5: Начало
Babylon 5: In the Beginning, 1998
Актриса дубляжа
Роксолана: Любимая жена Халифа
1997
Актриса дубляжа
Роксолана: Настуня
1997
Актриса дубляжа
Дикая Америка
Wild America, 1997
Актриса дубляжа
Завтра не умрет никогда
Tomorrow Never Dies, 1997
Актриса дубляжа
Принцесса Мононоке
Mononoke-hime, 1997
Первый канал
Принцесса Мононоке
Mononoke-hime, 1997
Первый канал
Принцесса Мононоке
Mononoke-hime, 1997
Первый канал
Целуя девушек
Kiss the Girls, 1997
Актриса дубляжа
В плену страсти
Cañaveral de pasiones, 1997
Актриса дубляжа
В плену страсти
Cañaveral de pasiones, 1997
Актриса дубляжа
Максимальный риск
Maximum Risk, 1996
кинотеатральный дубляж
Марс атакует!
Mars Attacks!, 1996
Мост-видео
Марс атакует!
Mars Attacks!, 1996
Премьер Видео Фильм
Дорога домой 2: Затерянные в Сан-Франциско
Homeward Bound II: Lost in San Francisco, 1996
Актриса дубляжа
Отверженные
Les misérables, 1995
Актриса дубляжа
Золотой глаз
GoldenEye, 1995
Актриса дубляжа
Балто
Balto, 1995
Актриса дубляжа
Балто
Balto, 1995
Первый канал
Бэйб: Четвероногий малыш
Babe, 1995
Актриса дубляжа
Волк
Wolf, 1994
Актриса дубляжа
Дюймовочка
Thumbelina, 1994
Дубляж Первого канала
Специалист
The Specialist, 1994
Актриса дубляжа
Голый пистолет 33 1/3: Последний выпад
Naked Gun 33 1/3: The Final Insult, 1994
Актриса дубляжа
Город-остров
Island City, 1994
Актриса дубляжа
Я люблю неприятности
I Love Trouble, 1994
Актриса дубляжа
Повторная загрузка
ReBoot, 1994
дубляж ОРТ (1-й, 2-й сезон)
Быть человеком
Being Human, 1994
Актриса дубляжа
Быть человеком
Being Human, 1994
Актриса дубляжа
Месть пророка
Mest proroka, 1993
Актриса дубляжа
Эйс Вентура: Розыск домашних животных
Ace Ventura: Pet Detective, 1993
Мост-Видео
Эйс Вентура: Розыск домашних животных
Ace Ventura: Pet Detective, 1993
Мост-Видео
Эйс Вентура: Розыск домашних животных
Ace Ventura: Pet Detective, 1993
Мост-Видео
Эйс Вентура: Розыск домашних животных
Ace Ventura: Pet Detective, 1993
Мост-Видео
Неспящие в Сиэттле
Sleepless in Seattle, 1993
Актриса дубляжа
На линии огня
In the Line of Fire, 1993
Актриса дубляжа
Горячие головы 2
Hot Shots! Part Deux, 1993
Актриса дубляжа
Беглец
The Fugitive, 1993
Варус-Видео
Беглец
The Fugitive, 1993
Варус-Видео
Бесстрашный
Fearless, 1993
Актриса дубляжа
Дейв
Dave, 1993
Актриса дубляжа
Пороги времени
Time Trax, 1993
Актриса дубляжа
Приятного аппетита, телевизорчик!
Smacznego telewizorku, 1993
Актриса дубляжа
Кодекс молчания 2
1993
Актриса дубляжа
Дуплет
Duplet, 1992
Актриса дубляжа
Беглый огонь
Rapid Fire, 1992
Актриса дубляжа
Игры патриотов
Patriot Games, 1992
Актриса дубляжа
Депрессия
1991
Актриса дубляжа
Сцены в магазине
Scenes from a Mall, 1991
Актриса дубляжа
Оскар
Oscar, 1991
Актриса дубляжа
Осада Венеции
1991
Актриса дубляжа
Джон Ф. Кеннеди: Выстрелы в Далласе
JFK, 1991
Актриса дубляжа
Горячие головы
Hot Shots!, 1991
Актриса дубляжа
В круге первом
The First Circle, 1991
Актриса дубляжа
Обман
Deceived, 1991
Актриса дубляжа
Большая заваруха
The Big Sweat, 1991
Актриса дубляжа
Большая заваруха
The Big Sweat, 1991
Актриса дубляжа
Семейка Аддамс
The Addams Family, 1991
Актриса дубляжа
Черный Плащ
Darkwing Duck, 1991
Актриса дубляжа
Загадка Эндхауза
1990
Актриса дубляжа
Красотка
Pretty Woman, 1990
дубляж Первого канала
Мизери
Misery, 1990
Актриса дубляжа
Оно
It, 1990
Актриса дубляжа
Вид на жительство
Green Card, 1990
Актриса дубляжа
Сувенир для прокурора
1989
Актриса дубляжа
Идеальное преступление
1989
Актриса дубляжа
Правда
Sach, 1989
Актриса дубляжа
Трое разгневанных мужчин
Tridev, 1989
Актриса дубляжа
Майами Блюз
Miami Blues, 1989
Актриса дубляжа
Лицом к стене
1989
Актриса дубляжа
Когда Гарри встретил Салли
When Harry Met Sally..., 1989
Актриса дубляжа
Преступления и проступки
Crimes and Misdemeanors, 1989
Актриса дубляжа
Трудные времена на планете Земля
Hard Time on Planet Earth, 1989
Актриса дубляжа
Трудные времена на планете Земля
Hard Time on Planet Earth, 1989
Актриса дубляжа
Остров ржавого генерала
1988
Актриса дубляжа
Жажда мести
Khoon Bhari Maang, 1988
Актриса дубляжа
Студентка
L'étudiante, 1988
Актриса дубляжа
Деловая женщина
Working Girl, 1988
Актриса дубляжа
Замужем за мафией
Married to the Mob, 1988
Актриса дубляжа
Короткий фильм о любви
Krótki film o milosci, 1988
Актриса дубляжа
Опасные связи
Dangerous Liaisons, 1988
Мост-видео
Взлом
Der Bruch, 1988
Актриса дубляжа
Случай в аэропорту
1987
Актриса дубляжа
Сильнее всех иных велений
1987
Актриса дубляжа
Браво, Альбер Лолиш!
1987
Актриса дубляжа
Дом на Кэрролл-стрит
The House on Carroll Street, 1987
Актриса дубляжа
Иствикские ведьмы
The Witches of Eastwick, 1987
Варус-видео / Мост-Видео
Румба
La rumba, 1987
Актриса дубляжа
Мистер Индия
Mr. India, 1987
Актриса дубляжа
Империя солнца
Empire of the Sun, 1987
Актриса дубляжа
Двойной обмен
Double Switch, 1987
Актриса дубляжа
Хроника объявленной смерти
Cronaca di una morte annunciata, 1987
Актриса дубляжа
Потаенная любовь
A Conspiracy of Love, 1987
Актриса дубляжа
Пламя
Angaaray, 1986
Актриса дубляжа
Следы оборотня
1986
Актриса дубляжа
Охота на дракона
1986
Актриса дубляжа
Детективы Агаты Кристи: Убийство в трёх актах
Murder in Three Acts, 1986
Актриса дубляжа
Остатки
The Leftovers, 1986
Актриса дубляжа
Гарем. Утрата невинности
Harem, 1986
Актриса дубляжа
Снова в школу
Back to School, 1986
Актриса дубляжа
Снова в школу
Back to School, 1986
Актриса дубляжа
Колдовская любовь
El amor brujo, 1986
Актриса дубляжа
Крокодил Данди
Crocodile Dundee, 1986
Актриса дубляжа
Север и юг 2
North and South, Book II, 1986
Актриса дубляжа
Север и юг 2
North and South, Book II, 1986
Актриса дубляжа
Север и юг 2
North and South, Book II, 1986
Актриса дубляжа
Север и юг 2
North and South, Book II, 1986
Актриса дубляжа
Салон красоты
1986
Актриса дубляжа
Документ Р
1985
Актриса дубляжа
Пока пройдет осенний дождь
1985
Актриса дубляжа
Жмурки
Körebe, 1985
Актриса дубляжа
Любовники моей мамы
Kochankowie mojej mamy, 1985
Актриса дубляжа
Создатель политических образов
The Imagemaker, 1985
Актриса дубляжа
Соучастие в убийстве
1985
Актриса дубляжа
Прощай, зелень лета
1985
Актриса дубляжа
Честь семьи Прицци
Prizzi's Honor, 1985
Актриса дубляжа
Нелегко с мужчинами
Nije lako sa muskarcima, 1985
Актриса дубляжа
Детективы Агаты Кристи: Зеркальное убийство
Murder with Mirrors, 1985
Актриса дубляжа
Иллюзия убийства
F/X, 1985
Актриса дубляжа
Человек с аккордеоном
1985
Актриса дубляжа
Север и Юг
North and South, 1985
Актриса дубляжа
Север и Юг
North and South, 1985
Актриса дубляжа
Адский поезд
Train d'enfer, 1985
Актриса дубляжа
Легенда Серебряного озера
1984
Актриса дубляжа
Брак с выходными днями
Házasság szabadnappal, 1984
Актриса дубляжа
Старый причал
1984
Актриса дубляжа
Легенда о любви
1984
Актриса дубляжа
Человек со звезды
Starman, 1984
Актриса дубляжа
Чужой кровью
The Blood of Others, 1984
Актриса дубляжа
Берег правый, берег левый
Rive droite, rive gauche, 1984
Актриса дубляжа
Фавориты луны
Les favoris de la lune, 1984
Актриса дубляжа
Клуб «Коттон»
The Cotton Club, 1984
Актриса дубляжа
Редкая порода
A Breed Apart, 1984
Актриса дубляжа
Далекие шатры
The Far Pavilions, 1984
Актриса дубляжа
Седьмая мишень
La 7ème cible, 1984
Актриса дубляжа
Встреча
Haadsaa, 1983
Актриса дубляжа
Сила любви
Betaab, 1983
Актриса дубляжа
Кровавое посвящение
The Initiation, 1983
Актриса дубляжа
Кармен
Carmen, 1983
Актриса дубляжа
Сокровища древнего храма
Taqdeer, 1982
Актриса дубляжа
Тутси
Tootsie, 1982
Актриса дубляжа
Цена риска
Le prix du danger, 1982
Актриса дубляжа
Любовный недуг
Prem Rog, 1982
Актриса дубляжа
Властелины времени
Les Maîtres du temps, 1982
Актриса дубляжа
Ганди
Gandhi, 1982
Актриса дубляжа
Фрэнсис
Frances, 1982
Актриса дубляжа
Бум 2
La boum 2, 1982
Актриса дубляжа
Осознание
Arth, 1982
Актриса дубляжа
Игра без козырей
1981
Актриса дубляжа
Ошибка Тони Вендиса
1981
Актриса дубляжа
Для любителей решать кроссворды
1981
Актриса дубляжа
Игра
1981
Актриса дубляжа
Автомобиль на крыше
1981
Актриса дубляжа
Чужая земля
Outland, 1981
Актриса дубляжа
Чужая земля
Outland, 1981
Актриса дубляжа
Детективы Агаты Кристи: Простота убийства
Murder Is Easy, 1981
Актриса дубляжа
Тысяча миллиардов долларов
Mille milliards de dollars, 1981
Актриса дубляжа
Созданы друг для друга
Ek Duuje Ke Liye, 1981
Актриса дубляжа
Дива
Diva, 1981
Актриса дубляжа
Кровавая свадьба
Bodas de sangre, 1981
Актриса дубляжа
Я еще вернусь
1980
Актриса дубляжа
Бум
La boum, 1980
Актриса дубляжа
О.Н.А. (Особо надежный агент)
S.H.E: Security Hazards Expert, 1980
Актриса дубляжа
Укрощение строптивого
Il bisbetico domato, 1980
Актриса дубляжа
Игра в четыре руки
Le guignolo, 1980
Актриса дубляжа
Жертва
Az áldozat, 1979
Актриса дубляжа
Тэсс
Tess, 1979
Актриса дубляжа
Похищение по-американски
The Fantastic Seven, 1979
Актриса дубляжа
Тайна мотеля «Медовый месяц»
Fleisch, 1979
Актриса дубляжа
Черная дыра
The Black Hole, 1979
Актриса дубляжа
Внебрачный сын
Main Tulsi Tere Aangan Ki, 1978
Актриса дубляжа
Переход
The Passage, 1978
Актриса дубляжа
Конвой
Convoy, 1978
Актриса дубляжа
Мужчина в расцвете лет
1977
Актриса дубляжа
Вечная сказка любви
Dharam Veer, 1977
Актриса дубляжа
Звёздные войны: Эпизод 4 – Новая надежда
Star Wars, 1977
Актриса дубляжа
Кружевница
La Dentellière, 1977
Актриса дубляжа
Операция «Стадион»
Akcija Stadion, 1977
Актриса дубляжа
Дервиш взрывает Париж
1976
Актриса дубляжа
Блеф
Bluff storia di truffe e di imbroglioni, 1976
Актриса дубляжа
Игрушка
Le jouet, 1976
Актриса дубляжа
Где тонко, там и рвется
Il pleut toujours où c'est mouillé, 1974
Актриса дубляжа
Чирики и Чикотела
1975
Актриса дубляжа
Женщины из Лас-Вегаса
Las Vegas Lady, 1975
Актриса дубляжа
Грибной человек
El hombre de los hongos, 1975
Актриса дубляжа
Три дня Кондора
Three Days of the Condor, 1975
Актриса дубляжа
Никаких проблем!
Pas de problème!, 1975
Актриса дубляжа
Долгое возвращение
Largo retorno, 1975
Актриса дубляжа
Четверо против кардинала
Les Charlots en folie: À nous quatre Cardinal!, 1974
Актриса дубляжа
Воздушный мост
1974
Актриса дубляжа
4 мушкетера Шарло
Les quatre Charlots mousquetaires, 1974
Актриса дубляжа
Пиаф
Piaf, 1974
Актриса дубляжа
Герби снова на ходу
Herbie Rides Again, 1974
Актриса дубляжа
Коррупция во Дворце правосудия
Corruzione al palazzo di giustizia, 1974
Актриса дубляжа
Вей, ветерок!
1973
Актриса дубляжа
Прикосновение
1973
Актриса дубляжа
Горький урок
1973
Актриса дубляжа
Родник в лесу
1973
Актриса дубляжа
Афера
The Sting, 1973
Актриса дубляжа
Двое в городе
Deux hommes dans la ville, 1973
Актриса дубляжа
Бобби
Bobby, 1973
Актриса дубляжа
Айрик
1972
Актриса дубляжа
Сезар и Розали
César et Rosalie, 1972
Актриса дубляжа
Когда остановилась мельница
1971
Актриса дубляжа
Маленькая исповедь
1971
Актриса дубляжа
Клав — сын Мартина
1970
Актриса дубляжа
Последний свидетель
Ostatni swiadek, 1970
Актриса дубляжа
Бонни и Клайд
Bonnie and Clyde, 1967
Актриса дубляжа
Когда тебя нет
Cuando tú no estás, 1966
Актриса дубляжа
Библия
The Bible in the Beginning..., 1966
Актриса дубляжа
Ступени супружеской жизни
Climats, 1962
Актриса дубляжа
300 спартанцев
The 300 Spartans, 1962
Актриса дубляжа
Незабываемый роман
An Affair to Remember, 1957
Актриса дубляжа
Мальтийский сокол
The Maltese Falcon, 1941
Актриса дубляжа
