Пепел и алмаз

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

24

Виктор Гротович
Wiktor Grotowicz
Franek Pawlicki (в титрах: W. Grotowicz)
Мечислав Лоза
Mieczysław Łoza
Smolarski (в титрах: M. Loza)
Барбара Крафтувна
Barbara Krafftówna
Stefka (в титрах: Barbara Kraftówna)
Зофья Червиньска
Zofia Czerwinska
Barmaid Lili (в титрах: Z. Czerwinska)
Ян Чечерский
Jan Ciecierski
Portier
Артур Млодницкий
Artur Mlodnicki
Kotowicz
Станислав Мильский
Stanislaw Milski
Pieniazek
Фердинанд Матысик
Ferdynand Matysik
Staszek Gawlik (в титрах: E. Matysik)
Юзеф Перацкий
Józef Pieracki
Puciatycki (в титрах: J. Pieracki)
Збигнев Сковроньский
Zbigniew Skowroński
Slomka
Игнацы Маховский
Ignacy Machowski
Waga
Адольф Хроницкий
Adolf Chronicki
Podgórski (в титрах: A. Chronicki)
Богумил Кобеля
Bogumił Kobiela
Drewnowski
Эва Кшижевска
Ewa Krzyzewska
Krystyna
Адам Павликовский
Adam Pawlikowski
Andrzej
Александр Севрук
Aleksander Sewruk
Swiecki
Гражина Станишевска
Grazyna Staniszewska
Hanka Lewicka (в титрах: G. Staniszewska)
Тадеуш Калиновский
Tadeusz Kalinowski
Wejchert (в титрах: T. Kalinowski)
Збигнев Цибульский
Zbigniew Cybulski
Maciek Chelmicki
Халина Квятковска
Halina Kwiatkowska
Staniewiczowa
Ежи Адамчак
Jerzy Adamczak
Maj. Wrona (в титрах: J. Adamczyk)
Ирена Орзецкая
Irena Orzecka
Jurgieluszka (в титрах: I. Orzewska)
Вацлав Застшежиньский
Waclaw Zastrzezynski
Szczuka
Halina Siekierko
Halina Siekierko
Puciatycka (в титрах: H. Siekierko)

Композиторы

1

Филип Новак
Filip Nowak

Съёмочная группа

1

Катажина Чодорович
Katarzyna Chodorowicz

Режиссёры

1

Анджей Вайда
Andrzej Wajda

Монтажёры

1

Халина Наврочка
Halina Nawrocka

Операторы

1

Ежи Вуйчик
Jerzy Wójcik

Продюсеры

1

Станислав Адлер
Stanislaw Adler

Съёмочная группа

1

Роман Манн
Roman Mann

Съёмочная группа

3

Рышард Петруский
Ryszard Pietruski
Worker in the Crowd
Юлиуш Грабовски
Juliusz Grabowski
Musician
Ежи Йогалла
Jerzy Jogalla
Marek Szczuka

Режиссёры дубляжа

1

Мария Сауц
Мария Сауц

Актёры дубляжа

12

Артем Карапетян
Артем Карапетян
Andrzej
Вадим Захарченко
Вадим Захарченко
Franek Pawlicki (в титрах: W. Grotowicz)
Иван Рыжов
Иван Рыжов
Slomka
Алексей Консовский
Алексей Консовский
Kotowicz
Юлия Цоглин
Юлия Цоглин
Krystyna
Виктор Рождественский
Виктор Рождественский
Waga
Валентин Грачёв
Валентин Грачёв
Drewnowski
Сергей Курилов
Сергей Курилов
Szczuka
Яков Беленький
Яков Беленький
Swiecki
Феликс Яворский
Феликс Яворский
Maciek Chelmicki
Борис Баташев
Борис Баташев
Portier
Андрей Тарасов
Андрей Тарасов
Pieniazek

Сценаристы

2

Анджей Вайда
Andrzej Wajda
Ежи Анджеевский
Jerzy Andrzejewski
и роман