Большой злой лис и другие сказки

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

37
  • Гийом Бушед

    Гийом Бушед

    Guillaume Bouchede

    Dog

  • Жан-Луп Хорвитц

    Жан-Луп Хорвитц

    Jean-Loup Horwitz

    Santa Claus

  • Мишель Скотто ди Карло

    Мишель Скотто ди Карло

    Michel Scotto di Carlo

    Co-Pilot / Butcher / Postman

  • Джастин Эдвардс

    Джастин Эдвардс

    Justin Edwards

    Pork

  • Эдриен Эдмондсон

    Эдриен Эдмондсон

    Adrian Edmondson

    Bunny

  • Билл Бэйли

    Билл Бэйли

    Bill Bailey

    Duck

  • Камел Абдессадок

    Камел Абдессадок

    Kamel Abdessadok

    Bunny

  • Филл Джупитус

    Филл Джупитус

    Phill Jupitus

    Dog

  • Магали Розенцвейг

    Магали Розенцвейг

    Magali Rosenzweig

    Hens / Mom / Violette / Little Daughter

  • Селия Имри

    Селия Имри

    Celia Imrie

    Chicken

  • Мэттью Гуд

    Мэттью Гуд

    Matthew Goode

    Wolf

  • Джиллз Нью

    Джиллз Нью

    Giles New

    Fox

  • Кристоф Лемуан

    Кристоф Лемуан

    Christophe Lemoine

    Stork / Hunter

  • Сильви Женти

    Сильви Женти

    Sylvie Genty

    Cashier / Grandmother

  • Бернар Ларманд

    Бернар Ларманд

    Bernard Larmande

    Bird / Swallow

  • Марсель МакКалла

    Марсель МакКалла

    Marcel McCalla

    Santa Claus

  • Селин Ронте

    Селин Ронте

    Céline Ronté

    Chicken

  • Борис Релинже

    Борис Релинже

    Boris Rehlinger

    Wolf / Bulldog

  • Гийом Дарно

    Гийом Дарно

    Guillaume Darnault

    Fox

  • Дамьен Витецка

    Дамьен Витецка

    Damien Witecka

    Pork

  • Антуан Шумский

    Антуан Шумский

    Antoine Schoumsky

    Duck

  • Виолетт Самама

    Виолетт Самама

    Violette Samama

    Pauline

  • Жюль Бьенвеню

    Жюль Бьенвеню

    Jules Bienvenu

    Alex

  • Огюстен Жан-Сани

    Огюстен Жан-Сани

    Augustin Jahn-Sani

    Evan

  • Элиз Нуаро

    Элиз Нуаро

    Elise Noiraud

    Hens

  • Ив Ян

    Ив Ян

    Yves Yan

    Tarsier

  • Тьерри Жан

    Тьерри Жан

    Thierry Jahn

    Dad / Little Son

  • Mathilde Nepveu

    Mathilde Nepveu

    Mathilde Nepveu

    Choir of Chicks

  • Camielle Nepveu

    Camielle Nepveu

    Camielle Nepveu

    Choir of Chicks

  • Christophe Groulx

    Christophe Groulx

    Christophe Groulx

    Choir of Chicks

  • Adam Groulx

    Adam Groulx

    Adam Groulx

    Choir of Chicks

  • Себастьен ЛеБланк

    Себастьен ЛеБланк

    Sébastien Leblanc

    Toad

  • Saadaf Amin

    Saadaf Amin

    Saadaf Amin

    Little son

  • Tallulah Conabeare

    Tallulah Conabeare

    Tallulah Conabeare

    Evan

  • Александр Молони

    Александр Молони

    Alexander Molony

    Alex

  • Louie-Loveday O'Brien

    Louie-Loveday O'Brien

    Louie-Loveday O'Brien

    Pauline

  • Phil Whelans

    Phil Whelans

    Phil Whelans

    Stork

Композиторы

1
  • Робер Марсель Лепаж

    Робер Марсель Лепаж

    Robert Marcel Lepage

Режиссёры

2
  • Патрик Имбер

    Патрик Имбер

    Patrick Imbert

  • Бенжамин Реннер

    Бенжамин Реннер

    Benjamin Renner

Монтажёры

1
  • Бенжамен Массубр

    Бенжамен Массубр

    Benjamin Massoubre

Продюсеры

5
  • Филипп Логи

    Филипп Логи

    Philippe Logie

    ассоциированный продюсер

  • Венсан Тавье

    Венсан Тавье

    Vincent Tavier

  • Дидье Брюннер

    Дидье Брюннер

    Didier Brunner

  • Дамиен Брюннер

    Дамиен Брюннер

    Damien Brunner

  • Тибо Руби

    Тибо Руби

    Thibaut Ruby

    линейный продюсер

Переводчики

1
  • Дмитрий Шамшин

    Дмитрий Шамшин

    Дмитрий Шамшин

Режиссёры дубляжа

1
  • Андрей Гриневич

    Андрей Гриневич

    Андрей Гриневич

Актёры дубляжа

16
  • Андрей Гриневич

    Андрей Гриневич

    Андрей Гриневич

  • Ольга Зверева

    Ольга Зверева

    Ольга Зверева

  • Иван Калинин

    Иван Калинин

    Иван Калинин

  • Иван Калинин

    Иван Калинин

    Иван Калинин

    Bunny

  • Иван Калинин

    Иван Калинин

    Иван Калинин

    Fox

  • Илья Хвостиков

    Илья Хвостиков

    Илья Хвостиков

    Duck

  • Даниил Эльдаров

    Даниил Эльдаров

    Даниил Эльдаров

    Pork

  • Александр Воронов

    Александр Воронов

    Александр Воронов

  • Ольга Зубкова

    Ольга Зубкова

    Ольга Зубкова

    Chicken

  • Андрей Бархударов

    Андрей Бархударов

    Андрей Бархударов

    Santa Claus

  • Андрей Бархударов

    Андрей Бархударов

    Андрей Бархударов

    Dog

  • Андрей Бархударов

    Андрей Бархударов

    Андрей Бархударов

    Bunny

  • Анна Киселёва

    Анна Киселёва

    Анна Киселёва

  • Василиса Воронина

    Василиса Воронина

    Василиса Воронина

  • Алёна Созинова

    Алёна Созинова

    Алёна Созинова

  • Лина Иванова

    Лина Иванова

    Лина Иванова

Сценаристы

4
  • Дэвид Фридман

    Дэвид Фридман

    David Freedman

    адаптация

  • Бенжамин Реннер

    Бенжамин Реннер

    Benjamin Renner

  • Жан Реньо

    Жан Реньо

    Jean Regnaud

  • Lyn Freedman

    Lyn Freedman

    Lyn Freedman

    адаптация