Французский для начинающих

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

38
  • Андреас Борхердинг

    Андреас Борхердинг

    Andreas Borcherding

    Vater Henrik

  • Паула Шрамм

    Паула Шрамм

    Paula Schramm

    Valerie

  • Элоди Болли

    Элоди Болли

    Élodie Bollée

    Charlotte

  • Кристиан Трамиц

    Кристиан Трамиц

    Christian Tramitz

    Monsieur Nouvelleville

  • Матила Маллиаракис

    Матила Маллиаракис

    Matila Malliarakis

    Jean-Luc

  • Леннар Берцбах

    Леннар Берцбах

    Lennard Bertzbach

    Johannes

  • Франсуа Геск

    Франсуа Геск

    François Göske

    Henrik (в титрах: François Göske)

  • Сириль Декур

    Сириль Декур

    Cyril Descours

    Mathieu

  • Дитрих Адам

    Дитрих Адам

    Dietrich Adam

    Thomas

  • Вольфганг Менарди

    Вольфганг Менарди

    Wolfgang Menardi

    Thomas Jung

  • Тадэуш Мейлингер

    Тадэуш Мейлингер

    Thaddäus Meilinger

    Niklas

  • Йозеф Шварц

    Йозеф Шварц

    Josef Schwarz

    Anton

  • Элеонор дю Паж

    Элеонор дю Паж

    Éléonore du Page

    Sylvianne

  • Ванесса Крюгер

    Ванесса Крюгер

    Vanessa Krueger

    Lena

  • Антуан Морин

    Антуан Морин

    Antoine Morin

    Cyril

  • Мелина Борчердинг

    Мелина Борчердинг

    Melina Borcherding

    Fünftklässlerin

  • Жуль Пуасон

    Жуль Пуасон

    Jules Poisson

    Großer Bruder Cyril

  • Сабрина Штенике

    Сабрина Штенике

    Sabrina Stehnicke

    Barbara

  • Изабель Коте

    Изабель Коте

    Isabelle Cote

    Mutter Cyril

  • Патрис Пуасон

    Патрис Пуасон

    Patrice Poisson

    Vater Cyril

  • Батист Пуасон

    Батист Пуасон

    Baptiste Poisson

    Kleiner Bruder Cyril

  • Пауле Пуасон

    Пауле Пуасон

    Paule Poisson

    Bruder Cyril

  • Жерар Деспой

    Жерар Деспой

    Gérard Despouy

    Verkäufer

  • Стефани Тендел

    Стефани Тендел

    Stefanie Tendel

    Jule

  • Мелани Тендел

    Мелани Тендел

    Melanie Tendel

    Julchen

  • Дэвид Уайсс

    Дэвид Уайсс

    David Weiss

    McG

  • Тибор Шефер

    Тибор Шефер

    Tibor Schäfer

    Spielberg

  • Филип Рёдер

    Филип Рёдер

    Philip Röder

    Mirko

  • Мария-Тереза Сторч

    Мария-Тереза Сторч

    Maria-Theresa Storch

    Sarah

  • Саймон Мосер

    Саймон Мосер

    Simon Moser

    Lupo

  • Том Бракар

    Том Бракар

    Tom Bracquart

    Sebastien

  • Шарлотта Баглан

    Шарлотта Баглан

    Charlotte Baglan

    Aurélie

  • Камилль Брунет

    Камилль Брунет

    Camille Brunet

    Julie

  • Вирджиния Боньер

    Вирджиния Боньер

    Virginie Bonnier

    Janine

  • Орелин Деверс

    Орелин Деверс

    Aurélien Devers

    Jeu Fini

  • Ясон Константину

    Ясон Константину

    Iason Konstantinou

    Beachboy 1

  • Энтони Огбомо

    Энтони Огбомо

    Anthony Ogbomo

    Beachboy 2

  • Томас Песнель

    Томас Песнель

    Thomas Pesnelle

    Somelier

Художники

1
  • Барбара Бернхард

    Барбара Бернхард

    Barbara Bernhard

Композиторы

1
  • Филипп Фабиан Кёльмель

    Филипп Фабиан Кёльмель

    Philipp Fabian Kölmel

Съёмочная группа

1
  • Силке Фабер

    Силке Фабер

    Silke Faber

Режиссёры

1
  • Кристиан Диттер

    Кристиан Диттер

    Christian Ditter

Монтажёры

1
  • Патриция Роммель

    Патриция Роммель

    Patricia Rommel

Операторы

1
  • Кристиан Рейн

    Кристиан Рейн

    Christian Rein

Продюсеры

17
  • Марк-Андре Брюне

    Марк-Андре Брюне

    Marc-André Brunet

    сопродюсер

  • Анита Шнайдер

    Анита Шнайдер

    Anita Schneider

    сопродюсер

  • Кристиан Бекер

    Кристиан Бекер

    Christian Becker

    сопродюсер

  • Кристоф Менарди

    Кристоф Менарди

    Christoph Menardi

  • Фрэнк Зигмунд

    Фрэнк Зигмунд

    Frank Siegmund

    линейный продюсер

  • Давид Грёневольд

    Давид Грёневольд

    David Groenewold

    сопродюсер: GFP Medienfonds

  • Йенс Оберветтер

    Йенс Оберветтер

    Jens Oberwetter

    линейный продюсер: Rat Pack Filmproduktion

  • Андреас Атцвангер

    Андреас Атцвангер

    Andreas Atzwanger

    ассоциированный продюсер

  • Йенни Альтен

    Йенни Альтен

    Jenny Alten

    сопродюсер: девелопмент

  • Филипп Шелл

    Филипп Шелл

    Philipp Schall

    исполнительный продюсер

  • Торбен Штрук

    Торбен Штрук

    Torben Struck

    исполнительный продюсер

  • Грегори Фае

    Грегори Фае

    Gregory Faes

    сопродюсер: Rhône-Alpes Cinéma

  • Патрис Пуасон

    Патрис Пуасон

    Patrice Poisson

    исполнительный сопродюсер

  • Жерар Деспой

    Жерар Деспой

    Gérard Despouy

    сопродюсер

  • Жюльен Оже-Оттави

    Жюльен Оже-Оттави

    Julien Auger-Ottavi

    сопродюсер

  • Фабьен Ларош

    Фабьен Ларош

    Fabien Laroche

    сопродюсер: Open Art

  • Катарина Шварц

    Катарина Шварц

    Katharina Schwarz

    ассоциированный продюсер / продюсер

Съёмочная группа

1
  • Ева Штиблер

    Ева Штиблер

    Eva Stiebler

Режиссёры дубляжа

1
  • Борис Токарев

    Борис Токарев

    Борис Токарев

Актёры дубляжа

8
  • Вероника Саркисова

    Вероника Саркисова

    Вероника Саркисова

    Charlotte

  • Прохор Чеховской

    Прохор Чеховской

    Прохор Чеховской

    Henrik (в титрах: François Göske)

  • Илья Хвостиков

    Илья Хвостиков

    Илья Хвостиков

    Thomas

  • Дмитрий Филимонов

    Дмитрий Филимонов

    Дмитрий Филимонов

    Niklas

  • Пётр Иващенко

    Пётр Иващенко

    Пётр Иващенко

    Vater Henrik

  • Денис Яковлев

    Денис Яковлев

    Денис Яковлев

    Johannes

  • Василиса Воронина

    Василиса Воронина

    Василиса Воронина

  • Александра Остроухова

    Александра Остроухова

    Александра Остроухова

    Janine

Сценаристы

1
  • Кристиан Диттер

    Кристиан Диттер

    Christian Ditter