Дмитрий Филимонов

Дмитрий Филимонов

Дмитрий Филимонов

О персоне

Карьера

Актер

Рост

1,55 м

Дата рождения

27 мая 1958

Всего фильмов

1 019

Место рождения

Москва, СССР

Лучшие фильмы:

Лучшие сериалы:

Актер

СуперИвановы

СуперИвановы

2023

Актер

8.148 333 оценки
Забытое чудо

Забытое чудо

2022

озвучка

7.711 070 оценки
Братцы кролики: Байки старого замка

Братцы кролики: Байки старого замка

2021

озвучка

8.13 729 оценки
Братцы кролики: Байки старого замка

Братцы кролики: Байки старого замка

2021

озвучка

8.65 783 оценки
От винта 2

От винта 2

2021

озвучка

4.41 501 оценки
Дух моей общаги

Дух моей общаги

2020

озвучка

7.84 931 оценки
Чуч-Мяуч

Чуч-Мяуч

2020

озвучка

8.715 630 оценки
Сторожевой пёс Верный

Сторожевой пёс Верный

2020

Актер

Садко

Садко

2017

озвучка

6.235 488 оценки
Сказочный патруль

Сказочный патруль

2016

озвучка

8.7296 876 оценки
Лео и Тиг

Лео и Тиг

2016

озвучка

8.3124 341 оценки
Бременские разбойники

Бременские разбойники

2016

озвучка

3.38 307 оценки
Волки и овцы: бе-е-е-зумное превращение

Волки и овцы: бе-е-е-зумное превращение

2016

Актер

6.835 986 оценки
Необыкновенное путешествие Серафимы

Необыкновенное путешествие Серафимы

2015

озвучка

4.313 823 оценки
Богатырша

Богатырша

2015

Актер

2.86 050 оценки
СашаТаня

СашаТаня

2013

папа Тани

4.7156 708 оценки
Рыжик

Рыжик

2012

Актер

8.12 882 оценки
От винта 3D

От винта 3D

2012

Актер

3.33 644 оценки
Весна в Простоквашино

Весна в Простоквашино

2011

озвучка

5.9728 оценки
Новаторы

Новаторы

2011

озвучка

6.711 125 оценки
Белка и Стрелка: Озорная семейка

Белка и Стрелка: Озорная семейка

2011

озвучка

5.845 310 оценки
Сваты 5

Сваты 5

2011

Актер

7.886 458 оценки
Кукарача 3D

Кукарача 3D

2011

Актер

1.35 988 оценки
Приключения Ролли 3D

Приключения Ролли 3D

2009

Актер

4.7213 оценки
Грязная работа

Грязная работа

2009

Актер

7.11 360 оценки
Лёлик и Барбарики

Лёлик и Барбарики

2009

озвучка

5.21 351 оценки
Чебурашка

Чебурашка

2009

озвучка

7.12 136 оценки
Новые приключения Бабки Ёжки

Новые приключения Бабки Ёжки

2008

Актер

4.21 734 оценки
Золушка 4х4. Всё начинается с желаний...

Золушка 4х4. Всё начинается с желаний...

2008

Актер

6.01 563 оценки
Универ

Универ

2008

Актер

5.9130 225 оценки
Элька

Элька

2007

озвучка

6.29 745 оценки
Попугай Кеша и чудовище

Попугай Кеша и чудовище

2006

Актер

7.38 083 оценки
Большой полет

Большой полет

2006

Актер

Бабка Ёжка и другие

Бабка Ёжка и другие

2006

озвучка

5.511 895 оценки
Новая старая сказка

Новая старая сказка

2006

Актер

3.8171 оценки
Эволюция Петра Сенцова

Эволюция Петра Сенцова

2006

Актер

5.8122 оценки
Особенный

Особенный

2006

Актер

1.61 478 оценки
Поединок

Поединок

2005

Актер

5.8593 оценки
Волшебные холмы: Приключения Эльки и его друзей

Волшебные холмы: Приключения Эльки и его друзей

2005

Актер

6.0446 оценки
Новые приключения попугая Кеши

Новые приключения попугая Кеши

2005

озвучка

5.72 281 оценки
Незнайка и Баррабасс

Незнайка и Баррабасс

2004

озвучка

4.81 575 оценки
Букашки

Букашки

2000

Актер

7.1983 оценки
Незнайка на Луне

Незнайка на Луне

1997

озвучка

7.943 267 оценки
Маленькое одолжение

Маленькое одолжение

1984

Актер

7.21 687 оценки

Актер дубляжа

Пила. Джокер

Пила. Джокер

DarkGame, 2024

Актер дубляжа

5.934 436 оценки
Затерянные в Рио Браво

Затерянные в Рио Браво

Taken from Rio Bravo, 2024

Актер дубляжа

5.79 647 оценки
Мальчик и птица

Мальчик и птица

Kimitachi wa Dou Ikiru ka, 2023

CPI Films

7.8207 254 оценки
Волшебное приключение Да Винчи

Волшебное приключение Да Винчи

The Inventor, 2023

Актер дубляжа

7.43 521 оценки
Отважный Бим и пернатые колокольчики

Отважный Бим и пернатые колокольчики

Bim, 2023

Актер дубляжа

7.63 701 оценки
Король улиц

Король улиц

Omar la fraise, 2023

Актер дубляжа

6.34 720 оценки
Я всегда буду помнить ваши лица

Я всегда буду помнить ваши лица

Je verrai toujours vos visages, 2023

Актер дубляжа

7.316 179 оценки
Папа, не звезди!

Папа, не звезди!

La tête dans les étoiles, 2023

Актер дубляжа

6.418 233 оценки
Книга решений

Книга решений

Le Livre des solutions, 2023

Актер дубляжа

6.44 051 оценки
Дворец

Дворец

The Palace, 2022

Актер дубляжа

6.052 828 оценки
Радхе Шьям

Радхе Шьям

Radhe Shyam, 2022

Актер дубляжа

6.51 656 оценки
Крутые яйца: Миссия «Пингвин»

Крутые яйца: Миссия «Пингвин»

Huevitos congelados, 2022

Manolo

7.413 119 оценки
Человек из Рима 

Человек из Рима 

The Man from Rome, 2022

Актер дубляжа

6.435 522 оценки
Рино 911: Волшебное ограбление

Рино 911: Волшебное ограбление

Reno 911!: It's a Wonderful Heist, 2022

Актер дубляжа

5.6810 оценки
Рино 911: Волшебное ограбление

Рино 911: Волшебное ограбление

Reno 911!: It's a Wonderful Heist, 2022

Актер дубляжа

5.6810 оценки
Невидимый убийца

Невидимый убийца

Gonggisalin, 2022

Актер дубляжа

7.644 748 оценки
Игра друзей

Игра друзей

Tomodachi Game, 2022

Актер дубляжа

7.46 322 оценки
Моя девушка не только милая

Моя девушка не только милая

Kawaii dake ja Nai Shikimori-san, 2022

Актер дубляжа

6.44 041 оценки
Семья шпиона

Семья шпиона

Spy x Family, 2022

Актер дубляжа

8.134 131 оценки
Неувольняемый

Неувольняемый

Irréductible, 2022

Актер дубляжа

7.0140 891 оценки
Астронавт

Астронавт

Linoleum, 2022

Актер дубляжа

6.43 764 оценки
Кролецып и Хомяк Тьмы

Кролецып и Хомяк Тьмы

Chickenhare and the Hamster of Darkness, 2022

Актер дубляжа

7.749 177 оценки
Золотые прииски Колара: Глава 2

Золотые прииски Колара: Глава 2

K.G.F: Chapter 2, 2022

Актер дубляжа

7.79 087 оценки
В её глазах

В её глазах

Behind Her Eyes, 2021

Актер дубляжа

7.359 113 оценки
Однажды в кино

Однажды в кино

Chhello Show, 2021

Актер дубляжа

7.48 569 оценки
Чистое место

Чистое место

A Pure Place, 2021

Актер дубляжа

4.91 202 оценки
Мюнхен: На грани войны

Мюнхен: На грани войны

Munich: The Edge of War, 2021

Актер дубляжа

6.74 124 оценки
Пиноккио и его друзья

Пиноккио и его друзья

Pinocchio and Friends, 2021

Актер дубляжа

5.0827 оценки
Все ненавидят Йохана

Все ненавидят Йохана

Alle hater Johan, 2021

Актер дубляжа

7.243 098 оценки
Все ненавидят Йохана

Все ненавидят Йохана

Alle hater Johan, 2021

Актер дубляжа

7.243 098 оценки
Магическая битва 0. Фильм

Магическая битва 0. Фильм

Gekijouban Jujutsu Kaisen 0, 2021

Актер дубляжа

7.818 677 оценки
Похититель времени

Похититель времени

L'Arracheuse de temps, 2021

Актер дубляжа

6.320 002 оценки
Мажоры на мели

Мажоры на мели

Pourris gâtés, 2021

Актер дубляжа

7.1201 219 оценки
Самый лучший босс

Самый лучший босс

El buen patrón, 2021

Актер дубляжа

6.825 545 оценки
Последний наемник

Последний наемник

Le dernier mercenaire, 2021

Актер дубляжа

5.76 796 оценки
Обрушение

Обрушение

Singkeuhol, 2021

Актер дубляжа

6.938 544 оценки
Да, я паук, и что с того?

Да, я паук, и что с того?

Kumo Desu ga, Nani ka?, 2021

Актер дубляжа

7.15 809 оценки
Огрики

Огрики

Smelliville, 2021

Актер дубляжа

7.411 350 оценки
Джеллистоун!

Джеллистоун!

Jellystone!, 2021

Актер дубляжа

6.4937 оценки
Джеллистоун!

Джеллистоун!

Jellystone!, 2021

Актер дубляжа

6.4937 оценки
Кошачьи миры Луиса Уэйна

Кошачьи миры Луиса Уэйна

The Electrical Life of Louis Wain, 2021

Актер дубляжа

7.4120 194 оценки
Не входи

Не входи

The Owners, 2020

Актер дубляжа

5.428 270 оценки
Под прицелом

Под прицелом

First Date, 2020

Актер дубляжа

5.96 643 оценки
Под прицелом

Под прицелом

First Date, 2020

Актер дубляжа

5.96 643 оценки
Любовь не купишь за деньги

Любовь не купишь за деньги

Stan the Man, 2020

Актер дубляжа

5.0338 оценки
Первый клон

Первый клон

Seobok, 2020

Актер дубляжа

6.821 393 оценки
Болванчики

Болванчики

Bobbleheads: The Movie, 2020

Актер дубляжа

2.3599 оценки
Рюкзак Олли

Рюкзак Олли

Ollie's Pack, 2020

Актер дубляжа

6.0327 оценки
Покемон 23: Коко

Покемон 23: Коко

Gekijouban Poketto monsuta: koko, 2020

Актер дубляжа

6.5430 оценки
Кармен Сандиего: Красть или не красть

Кармен Сандиего: Красть или не красть

Carmen Sandiego: To Steal or Not to Steal, 2020

Актер дубляжа

6.91 413 оценки
Время приключений: Далёкие земли

Время приключений: Далёкие земли

Adventure Time: Distant Lands, 2020

Актер дубляжа

8.14 688 оценки
Приключения Сардин в открытом космосе

Приключения Сардин в открытом космосе

Sardine de l'espace

Актер дубляжа

Счастливо оставаться

Счастливо оставаться

Adieu les cons, 2020

Актер дубляжа

6.911 131 оценки
Связанные миры

Связанные миры

Ashita sekai ga owaru to shite mo, 2019

Актер дубляжа

6.913 789 оценки
Здравствуй, мир

Здравствуй, мир

Hello World, 2019

Актер дубляжа

7.767 827 оценки
Идеальный пациент

Идеальный пациент

The Perfect Patient, 2019

Актер дубляжа

6.870 668 оценки
Покемон 22: Мьюту наносит ответный удар – Эволюция

Покемон 22: Мьюту наносит ответный удар – Эволюция

Pokemon Movie 22: Mewtwo no Gyakushuu Evolution, 2019

Актер дубляжа

6.1551 оценки
Пиноккио

Пиноккио

Pinocchio, 2019

Актер дубляжа

6.739 194 оценки
На другой стороне рая

На другой стороне рая

The Other Side of Heaven 2: Fire of Faith, 2019

Актер дубляжа

6.6771 оценки
Красавчик со стажем

Красавчик со стажем

Just a Gigolo, 2019

Актер дубляжа

6.750 140 оценки
Счастливого нового дня смерти

Счастливого нового дня смерти

Happy Death Day 2 U, 2019

Актер дубляжа

6.289 619 оценки
Кармен Сандиего

Кармен Сандиего

Carmen Sandiego, 2019

Актер дубляжа

7.52 753 оценки
Форсаж: Хоббс и Шоу

Форсаж: Хоббс и Шоу

Fast & Furious Presents: Hobbs & Shaw, 2019

Актер дубляжа

6.3305 410 оценки
Код Гиас: Лелуш Воскресший

Код Гиас: Лелуш Воскресший

Code Geass: Fukkatsu no Lelouch, 2019

Актер дубляжа

6.95 889 оценки
Неогранённые алмазы

Неогранённые алмазы

Uncut Gems, 2019

Актер дубляжа

7.257 022 оценки
ЛЕГО Фильм 2

ЛЕГО Фильм 2

The Lego Movie 2: The Second Part, 2019

Актер дубляжа

6.635 786 оценки
Семейка Аддамс

Семейка Аддамс

The Addams Family, 2019

Актер дубляжа

6.6157 904 оценки
LEGO Ниндзяго

LEGO Ниндзяго

Ninjago, 2019

Актер дубляжа

9.016 253 оценки
Доктор детектив

Доктор детектив

Dakteo tamjeong, 2019

Актер дубляжа

7.64 319 оценки
Кунг-фу панда: Лапки судьбы

Кунг-фу панда: Лапки судьбы

Kung Fu Panda: The Paws of Destiny, 2018

Актер дубляжа

6.45 412 оценки
Ледяной дракон, или Легенда о синих цветах

Ледяной дракон, или Легенда о синих цветах

Ice Dragon: Legend of the Blue Daisies, 2018

Актер дубляжа

6.71 233 оценки
Непотопляемые

Непотопляемые

Le grand bain, 2018

Актер дубляжа

7.328 506 оценки
Чёрный клановец

Чёрный клановец

BlacKkKlansman, 2018

Актер дубляжа

6.862 119 оценки
Mamma Mia! 2

Mamma Mia! 2

Mamma Mia! Here We Go Again, 2018

Актер дубляжа

6.931 740 оценки
Король воров

Король воров

King of Thieves, 2018

Актер дубляжа

6.326 706 оценки
Руслан и Людмила: Перезагрузка

Руслан и Людмила: Перезагрузка

2018

Актер дубляжа

6.936 262 оценки
Разочарование

Разочарование

Disenchantment, 2018

Актер дубляжа

7.646 780 оценки
Джим Пуговка и машинист Лукас

Джим Пуговка и машинист Лукас

Jim Knopf & Lukas der Lokomotivführer, 2018

Актер дубляжа

6.819 351 оценки
Хроники хищных городов

Хроники хищных городов

Mortal Engines, 2018

Актер дубляжа

6.2252 869 оценки
За бортом

За бортом

Overboard, 2018

Актер дубляжа

6.345 532 оценки
Дороти и Волшебник Страны Оз

Дороти и Волшебник Страны Оз

Dorothy and the Wizard of Oz, 2017

Актер дубляжа

5.9247 оценки
Тайна магазина игрушек

Тайна магазина игрушек

Tea Pets, 2017

Актер дубляжа

7.125 943 оценки
Мультяшка Марти

Мультяшка Марти

ToonMarty, 2017

Актер дубляжа

6.5199 оценки
Покемон 20: Я выбираю тебя

Покемон 20: Я выбираю тебя

Gekijo-ban Poketto Monsuta Kimi ni kimeta, 2017

Актер дубляжа

6.91 022 оценки
Чудище Бансен

Чудище Бансен

Bunsen Is a Beast, 2017

Актер дубляжа

4.01 229 оценки
Мэри и ведьмин цветок

Мэри и ведьмин цветок

Meari to majo no hana, 2017

Актер дубляжа

7.4137 293 оценки
Необыкновенная история на Рождество

Необыкновенная история на Рождество

The Man Who Invented Christmas, 2017

Актер дубляжа

7.662 481 оценки
Кунхам: Пограничный остров

Кунхам: Пограничный остров

Gunhamdo, 2017

Актер дубляжа

7.438 194 оценки
Основано на реальных событиях

Основано на реальных событиях

D'après une histoire vraie, 2017

Актер дубляжа

6.132 921 оценки
Призрачная нить

Призрачная нить

Phantom Thread, 2017

Актер дубляжа

7.136 937 оценки
Обитель зла: Вендетта

Обитель зла: Вендетта

Resident Evil: Vendetta, 2017

Актер дубляжа

6.310 347 оценки
Скачок во времени

Скачок во времени

Stasis, 2017

Актер дубляжа

4.43 871 оценки
Безумные гонки

Безумные гонки

Wacky Races, 2017

Актер дубляжа

5.0352 оценки
Безумные гонки

Безумные гонки

Wacky Races, 2017

Актер дубляжа

5.0352 оценки
Эй, Арнольд! Приключения в джунглях

Эй, Арнольд! Приключения в джунглях

Hey Arnold!: The Jungle Movie, 2017

Актер дубляжа

7.05 785 оценки
Эй, Арнольд! Приключения в джунглях

Эй, Арнольд! Приключения в джунглях

Hey Arnold!: The Jungle Movie, 2017

Актер дубляжа

7.05 785 оценки
Эй, Арнольд! Приключения в джунглях

Эй, Арнольд! Приключения в джунглях

Hey Arnold!: The Jungle Movie, 2017

Актер дубляжа

7.05 785 оценки
Эй, Арнольд! Приключения в джунглях

Эй, Арнольд! Приключения в джунглях

Hey Arnold!: The Jungle Movie, 2017

Актер дубляжа

7.05 785 оценки
Бахубали: Рождение легенды

Бахубали: Рождение легенды

Bãhubali 2: The Conclusion, 2017

Актер дубляжа

7.331 477 оценки
Малыш на драйве

Малыш на драйве

Baby Driver, 2017

Актер дубляжа

7.2312 961 оценки
Орган геноцида

Орган геноцида

Gyakusatsu kikan, 2017

Актер дубляжа

6.76 162 оценки
Орган геноцида

Орган геноцида

Gyakusatsu kikan, 2017

Актер дубляжа

6.76 162 оценки
Орган геноцида

Орган геноцида

Gyakusatsu kikan, 2017

Актер дубляжа

6.76 162 оценки
Букшоп

Букшоп

The Bookshop, 2017

Актер дубляжа

7.234 052 оценки
Убить Хассельхоффа

Убить Хассельхоффа

Killing Hasselhoff, 2017

Актер дубляжа

4.6272 оценки
Геошторм

Геошторм

Geostorm, 2017

Актер дубляжа

5.8140 107 оценки
Кто наш папа, чувак?

Кто наш папа, чувак?

Father Figures, 2017

Актер дубляжа

5.915 357 оценки
Собачья жизнь

Собачья жизнь

A Dog's Purpose, 2017

Актер дубляжа

8.1187 156 оценки
Человек, который убил Дон Кихота

Человек, который убил Дон Кихота

The Man Who Killed Don Quixote, 2017

Актер дубляжа

6.821 778 оценки
Чудо-женщина

Чудо-женщина

Wonder Woman, 2017

Актер дубляжа

6.8236 915 оценки
Американская история преступлений

Американская история преступлений

American Crime Story, 2016

Актер дубляжа

8.03 077 оценки
Американская история преступлений

Американская история преступлений

American Crime Story, 2016

Актер дубляжа

8.03 077 оценки
Мастер: Лего Ниндзяго

Мастер: Лего Ниндзяго

The Master: A Lego Ninjago Short, 2016

Актер дубляжа

6.0971 оценки
LEGO Ниндзяго: День ушедших

LEGO Ниндзяго: День ушедших

Ninjago: Masters of Spinjitzu - Day of the Departed, 2016

Актер дубляжа

7.01 846 оценки
LEGO Ниндзяго: День ушедших

LEGO Ниндзяго: День ушедших

Ninjago: Masters of Spinjitzu - Day of the Departed, 2016

Актер дубляжа

7.01 846 оценки
LEGO Ниндзяго: День ушедших

LEGO Ниндзяго: День ушедших

Ninjago: Masters of Spinjitzu - Day of the Departed, 2016

Актер дубляжа

7.01 846 оценки
Моб Психо 100

Моб Психо 100

Mob Psycho 100, 2016

Актер дубляжа

8.331 596 оценки
Моя геройская академия

Моя геройская академия

Boku no hiro akademia, 2016

Актер дубляжа

7.542 368 оценки
Лига справедливости

Лига справедливости

Justice League Action, 2016

Актер дубляжа

6.81 026 оценки
Лига справедливости

Лига справедливости

Justice League Action, 2016

Актер дубляжа

6.81 026 оценки
Лига справедливости

Лига справедливости

Justice League Action, 2016

Актер дубляжа

6.81 026 оценки
Лига справедливости

Лига справедливости

Justice League Action, 2016

Актер дубляжа

6.81 026 оценки
Лига справедливости

Лига справедливости

Justice League Action, 2016

Актер дубляжа

6.81 026 оценки
Антропоид

Антропоид

Anthropoid, 2016

Актер дубляжа

7.261 453 оценки
Примадонна

Примадонна

Florence Foster Jenkins, 2016

Актер дубляжа

7.372 332 оценки
Космос между нами

Космос между нами

The Space Between Us, 2016

Актер дубляжа

6.775 789 оценки
Смертельная гонка 4: Вне анархии

Смертельная гонка 4: Вне анархии

Death Race: Beyond Anarchy, 2016

Актер дубляжа

5.05 250 оценки
Ла-Ла Ленд

Ла-Ла Ленд

La La Land, 2016

Актер дубляжа

8.0416 355 оценки
Американская история преступлений

Американская история преступлений

American Crime Story, 2016

Актер дубляжа

7.829 203 оценки
Американская история преступлений

Американская история преступлений

American Crime Story, 2016

Актер дубляжа

7.829 203 оценки
Искусственный интеллект. Доступ неограничен

Искусственный интеллект. Доступ неограничен

I.T., 2016

Актер дубляжа

5.415 502 оценки
Любой ценой

Любой ценой

Hell or High Water, 2016

Актер дубляжа

7.2211 011 оценки
Королева Испании

Королева Испании

La reina de España, 2016

Актер дубляжа

5.82 193 оценки
Великолепная семерка

Великолепная семерка

The Magnificent Seven, 2016

Актер дубляжа

6.8138 164 оценки
Золото

Золото

Gold, 2016

Актер дубляжа

7.4219 326 оценки
Полтора шпиона

Полтора шпиона

Central Intelligence, 2016

Актер дубляжа

6.4174 071 оценки
Да здравствует Цезарь!

Да здравствует Цезарь!

Hail, Caesar!, 2016

Актер дубляжа

6.652 903 оценки
Альфа и Омега 6: Прогулка с динозавром

Альфа и Омега 6: Прогулка с динозавром

Alpha and Omega: Dino Digs, 2015

Актер дубляжа

3.51 412 оценки
ЛЕГО Звездные войны: Истории дроидов

ЛЕГО Звездные войны: Истории дроидов

Lego Star Wars: Droid Tales, 2015

Актер дубляжа

6.7576 оценки
Червяк из будущего

Червяк из будущего

Future-Worm!, 2015

Актер дубляжа

5.4488 оценки
Империя мёртвых

Империя мёртвых

Shisha no teikoku, 2015

Актер дубляжа

6.18 352 оценки
Будь классным, Скуби-Ду!

Будь классным, Скуби-Ду!

Be Cool, Scooby-Doo!, 2015

Актер дубляжа

6.85 630 оценки
Альпийские приключения

Альпийские приключения

Schellen-Ursli, 2015

Актер дубляжа

7.78 868 оценки
Альпийские приключения

Альпийские приключения

Schellen-Ursli, 2015

Актер дубляжа

7.78 868 оценки
Помнить

Помнить

Remember, 2015

Актер дубляжа

7.773 860 оценки
Невероятный Блинки Билл

Невероятный Блинки Билл

Blinky Bill: The Movie, 2015

Актер дубляжа

5.53 285 оценки
Гармония

Гармония

Hamoni, 2015

Актер дубляжа

6.24 728 оценки
Гармония

Гармония

Hamoni, 2015

Актер дубляжа

6.24 728 оценки
Дон Верден

Дон Верден

Don Verdean, 2015

Актер дубляжа

5.51 244 оценки
Двое во вселенной

Двое во вселенной

La corrispondenza, 2015

Актер дубляжа

6.311 112 оценки
Десять тысяч святых

Десять тысяч святых

10,000 Saints, 2015

Актер дубляжа

6.0633 оценки
Пэн: Путешествие в Нетландию

Пэн: Путешествие в Нетландию

Pan, 2015

Актер дубляжа

6.229 746 оценки
Свин, Коза, Банан и Сверчок

Свин, Коза, Банан и Сверчок

Pig Goat Banana Cricket, 2015

Актер дубляжа

3.41 536 оценки
Наследие

Наследие

Legacy, 2015

Актер дубляжа

5.1538 оценки
Месть от кутюр

Месть от кутюр

The Dressmaker, 2015

Актер дубляжа

7.3237 812 оценки
Месть от кутюр

Месть от кутюр

The Dressmaker, 2015

Актер дубляжа

7.3237 812 оценки
Рэтчет и Кланк: Галактические рейнджеры

Рэтчет и Кланк: Галактические рейнджеры

Ratchet & Clank, 2015

Актер дубляжа

6.218 782 оценки
Ловушка

Ловушка

A Kind of Murder, 2015

Актер дубляжа

5.510 379 оценки
Монстры на каникулах 2

Монстры на каникулах 2

Hotel Transylvania 2, 2015

Актер дубляжа

7.2262 770 оценки
Из тьмы

Из тьмы

The Hallow, 2015

Актер дубляжа

5.314 921 оценки
Заброшенный

Заброшенный

Forsaken, 2015

Актер дубляжа

5.92 049 оценки
Отпетые напарники

Отпетые напарники

Skiptrace, 2015

Актер дубляжа

6.471 642 оценки
Пиксели

Пиксели

Pixels, 2015

Актер дубляжа

5.9174 204 оценки
Сестры

Сестры

Sisters, 2015

Актер дубляжа

5.710 818 оценки
Антураж

Антураж

Entourage, 2015

Актер дубляжа

6.424 232 оценки
Терминатор: Генезис

Терминатор: Генезис

Terminator Genisys, 2015

Актер дубляжа

6.4179 567 оценки
Мой шумный дом

Мой шумный дом

The Loud House, 2015

Актер дубляжа

7.013 143 оценки
Вспыш и чудо-машинки

Вспыш и чудо-машинки

Blaze and the Monster Machines, 2014

Актер дубляжа

6.291 888 оценки
Египтус

Египтус

Egyxos, 2014

Актер дубляжа

7.717 264 оценки
Египтус

Египтус

Egyxos, 2014

Актер дубляжа

7.717 264 оценки
Египтус

Египтус

Egyxos, 2014

Актер дубляжа

7.717 264 оценки
Citizenfour: Правда Сноудена

Citizenfour: Правда Сноудена

Citizenfour, 2014

Актер дубляжа

7.310 873 оценки
Citizenfour: Правда Сноудена

Citizenfour: Правда Сноудена

Citizenfour, 2014

Актер дубляжа

7.310 873 оценки
LEGO Звёздные войны. Хроники Йоды. Нападение на Корусант

LEGO Звёздные войны. Хроники Йоды. Нападение на Корусант

The New Yoda Chronicles: Raid on Coruscant, 2014

Актер дубляжа

6.5184 оценки
Приключения маленьких итальянцев

Приключения маленьких итальянцев

2014

Актер дубляжа

4.5386 оценки
Пчёлка Майя

Пчёлка Майя

Maya The Bee – Movie, 2014

Актер дубляжа

6.310 608 оценки
Храбрая принцесса

Храбрая принцесса

Anahit, 2014

Актер дубляжа

7.6965 оценки
7-ой гном

7-ой гном

Der 7bte Zwerg, 2014

Актер дубляжа

5.11 729 оценки
Магия лунного света

Магия лунного света

Magic in the Moonlight, 2014

Актер дубляжа

7.1171 608 оценки
Мушкетеры

Мушкетеры

The Musketeers, 2014

Актер дубляжа

7.17 058 оценки
Мушкетеры

Мушкетеры

The Musketeers, 2014

Актер дубляжа

7.17 058 оценки
Мушкетеры

Мушкетеры

The Musketeers, 2014

Актер дубляжа

7.17 058 оценки
Мушкетеры

Мушкетеры

The Musketeers, 2014

Актер дубляжа

7.17 058 оценки
Мушкетеры

Мушкетеры

The Musketeers, 2014

Актер дубляжа

7.17 058 оценки
Мушкетеры

Мушкетеры

The Musketeers, 2014

Актер дубляжа

7.17 058 оценки
Мушкетеры

Мушкетеры

The Musketeers, 2014

Актер дубляжа

7.17 058 оценки
Мушкетеры

Мушкетеры

The Musketeers, 2014

Актер дубляжа

7.17 058 оценки
Мушкетеры

Мушкетеры

The Musketeers, 2014

Актер дубляжа

7.17 058 оценки
Мушкетеры

Мушкетеры

The Musketeers, 2014

Актер дубляжа

7.17 058 оценки
Мушкетеры

Мушкетеры

The Musketeers, 2014

Актер дубляжа

7.17 058 оценки
Мушкетеры

Мушкетеры

The Musketeers, 2014

Актер дубляжа

7.17 058 оценки
Мушкетеры

Мушкетеры

The Musketeers, 2014

Актер дубляжа

7.17 058 оценки
Мушкетеры

Мушкетеры

The Musketeers, 2014

Актер дубляжа

7.17 058 оценки
Миллион способов потерять голову

Миллион способов потерять голову

A Million Ways to Die in the West, 2014

Актер дубляжа

6.381 357 оценки
Блондинка в эфире

Блондинка в эфире

Walk of Shame, 2014

Актер дубляжа

6.363 414 оценки
Череп и кости

Череп и кости

Crossbones, 2014

Актер дубляжа

6.712 425 оценки
Одержимость Майкла Кинга

Одержимость Майкла Кинга

The Possession of Michael King, 2014

Актер дубляжа

5.724 655 оценки
3 дня на убийство

3 дня на убийство

3 Days to Kill, 2014

Актер дубляжа

6.662 830 оценки
3 дня на убийство

3 дня на убийство

3 Days to Kill, 2014

Актер дубляжа

6.662 830 оценки
ЛЕГО Фильм

ЛЕГО Фильм

The Lego Movie, 2014

Актер дубляжа

7.2101 373 оценки
Семейка монстров

Семейка монстров

The Boxtrolls, 2014

Актер дубляжа

6.716 680 оценки
Невероятные приключения Ланфеста

Невероятные приключения Ланфеста

Lanfeust Quest, 2013

Актер дубляжа

6.177 оценки
Невероятные приключения Ланфеста

Невероятные приключения Ланфеста

Lanfeust Quest, 2013

Актер дубляжа

6.177 оценки
Отчаянные герои: Все звёзды

Отчаянные герои: Все звёзды

Total Drama All Stars, 2013

Актер дубляжа

7.0282 оценки
Отчаянные герои: Все звёзды

Отчаянные герои: Все звёзды

Total Drama All Stars, 2013

Актер дубляжа

7.0282 оценки
Отчаянные герои: Все звёзды

Отчаянные герои: Все звёзды

Total Drama All Stars, 2013

Актер дубляжа

7.0282 оценки
Альфа и Омега: Приключения праздничного воя

Альфа и Омега: Приключения праздничного воя

Alpha and Omega 2: A Howl-iday Adventure, 2013

Актер дубляжа

5.23 272 оценки
Вселенная Стивена

Вселенная Стивена

Steven Universe, 2013

Актер дубляжа

8.235 583 оценки
Санджей и Крейг

Санджей и Крейг

Sanjay and Craig, 2013

Актер дубляжа

5.25 415 оценки
Гормити

Гормити

Gormiti, 2013

Актер дубляжа

5.01 333 оценки
Библия

Библия

The Bible, 2013

Актер дубляжа

7.65 782 оценки
Дом с паранормальными явлениями

Дом с паранормальными явлениями

A Haunted House, 2013

Актер дубляжа

5.8121 631 оценки
Одноклассники 2

Одноклассники 2

Grown Ups 2, 2013

Актер дубляжа

6.081 695 оценки
Реальная белка

Реальная белка

The Nut Job, 2013

Актер дубляжа

6.137 848 оценки
Хроники ломбарда

Хроники ломбарда

Pawn Shop Chronicles, 2013

Актер дубляжа

6.49 217 оценки
Гадкий я 2

Гадкий я 2

Despicable Me 2, 2013

Актер дубляжа

7.6410 796 оценки
Иллюзия обмана

Иллюзия обмана

Now You See Me, 2013

Актер дубляжа

7.7795 873 оценки
Индюки: Назад в будущее

Индюки: Назад в будущее

Free Birds, 2013

Актер дубляжа

6.338 625 оценки
Грязь

Грязь

Filth, 2013

Актер дубляжа

7.7409 635 оценки
Грязь

Грязь

Filth, 2013

Актер дубляжа

7.7409 635 оценки
Джек – покоритель великанов

Джек – покоритель великанов

Jack the Giant Slayer, 2013

Актер дубляжа

6.382 433 оценки
Армагеддец

Армагеддец

The World's End, 2013

Актер дубляжа

6.7105 716 оценки
Таинственные золотые города

Таинственные золотые города

Les mystérieuses cités d'or, 2012

Актер дубляжа

9.03 792 оценки
Супермен против Элиты

Супермен против Элиты

Superman vs. The Elite, 2012

Актер дубляжа

6.82 525 оценки
Заботливые мишки: Добро пожаловать в страну Заботы

Заботливые мишки: Добро пожаловать в страну Заботы

Care Bears: Welcome to Care-a-Lot, 2012

Актер дубляжа

5.4320 оценки
Космомартышки

Космомартышки

Rocket Monkeys, 2012

Актер дубляжа

4.4246 оценки
Скуби-Ду! Музыка вампира

Скуби-Ду! Музыка вампира

Scooby-Doo! Music of the Vampire, 2012

Актер дубляжа

6.42 874 оценки
Гладиаторы Рима

Гладиаторы Рима

Gladiatori di Roma, 2012

Актер дубляжа

5.314 298 оценки
Гладиаторы Рима

Гладиаторы Рима

Gladiatori di Roma, 2012

Актер дубляжа

5.314 298 оценки
Особо опасны

Особо опасны

Savages, 2012

Актер дубляжа

6.744 914 оценки
Замбезия

Замбезия

Zambezia, 2012

Актер дубляжа

6.322 562 оценки
Родительский беспредел

Родительский беспредел

Parental Guidance, 2012

Актер дубляжа

6.47 959 оценки
Ночь в супермаркете

Ночь в супермаркете

Foodfight!, 2012

Актер дубляжа

1.62 578 оценки
В поисках Жу

В поисках Жу

Quest for Zhu, 2011

Актер дубляжа

6.0590 оценки
Волшебные Поппикси

Волшебные Поппикси

Pop Pixie, 2011

Актер дубляжа

3.21 926 оценки
Ниндзяго: Мастера Кружитцу

Ниндзяго: Мастера Кружитцу

Ninjago: Masters of Spinjitzu, 2011

Актер дубляжа

8.136 104 оценки
Алькатрас

Алькатрас

Alcatraz, 2011

Актер дубляжа

6.79 638 оценки
Алькатрас

Алькатрас

Alcatraz, 2011

Актер дубляжа

6.79 638 оценки
Луни Тюнз шоу

Луни Тюнз шоу

The Looney Tunes Show, 2011

Актер дубляжа

7.77 713 оценки
Луни Тюнз шоу

Луни Тюнз шоу

The Looney Tunes Show, 2011

Актер дубляжа

7.77 713 оценки
Луни Тюнз шоу

Луни Тюнз шоу

The Looney Tunes Show, 2011

Актер дубляжа

7.77 713 оценки
Зеленый Фонарь: Анимационный сериал

Зеленый Фонарь: Анимационный сериал

Green Lantern: The Animated Series, 2011

Актер дубляжа

7.01 802 оценки
Зеленый Фонарь: Изумрудные рыцари

Зеленый Фонарь: Изумрудные рыцари

Green Lantern: Emerald Knights, 2011

Актер дубляжа

6.63 712 оценки
Зеленый Фонарь: Изумрудные рыцари

Зеленый Фонарь: Изумрудные рыцари

Green Lantern: Emerald Knights, 2011

Актер дубляжа

6.63 712 оценки
Зеленый Фонарь: Изумрудные рыцари

Зеленый Фонарь: Изумрудные рыцари

Green Lantern: Emerald Knights, 2011

Актер дубляжа

6.63 712 оценки
Супер 8

Супер 8

Super 8, 2011

Актер дубляжа

6.580 951 оценки
Дилемма

Дилемма

The Dilemma, 2011

Актер дубляжа

6.111 473 оценки
Контрабанда

Контрабанда

Contraband, 2011

Актер дубляжа

6.943 281 оценки
Несносные боссы

Несносные боссы

Horrible Bosses, 2011

Актер дубляжа

6.8124 933 оценки
Девичник в Вегасе

Девичник в Вегасе

Bridesmaids, 2011

Актер дубляжа

5.650 257 оценки
Большие мамочки: Сын как отец

Большие мамочки: Сын как отец

Big Mommas: Like Father, Like Son, 2011

Актер дубляжа

5.929 388 оценки
Ищу друга на конец света

Ищу друга на конец света

Seeking a Friend for the End of the World, 2011

Актер дубляжа

6.775 712 оценки
Кунг-фу Панда 2

Кунг-фу Панда 2

Kung Fu Panda 2, 2011

Актер дубляжа

7.4164 544 оценки
Мешок с костями

Мешок с костями

Bag of Bones, 2011

Актер дубляжа

6.17 504 оценки
Мешок с костями

Мешок с костями

Bag of Bones, 2011

Актер дубляжа

6.17 504 оценки
Игра престолов

Игра престолов

Game of Thrones, 2011

2-3 сезон

9.01 282 806 оценки
Игра престолов

Игра престолов

Game of Thrones, 2011

3 сезон

9.01 282 806 оценки
Игра престолов

Игра престолов

Game of Thrones, 2011

Актер дубляжа

9.01 282 806 оценки
Игра престолов

Игра престолов

Game of Thrones, 2011

1 сезон

9.01 282 806 оценки
Игра престолов

Игра престолов

Game of Thrones, 2011

Актер дубляжа

9.01 282 806 оценки
Игра престолов

Игра престолов

Game of Thrones, 2011

Актер дубляжа

9.01 282 806 оценки
Игра престолов

Игра престолов

Game of Thrones, 2011

Актер дубляжа

9.01 282 806 оценки
Игра престолов

Игра престолов

Game of Thrones, 2011

2 сезон

9.01 282 806 оценки
Игра престолов

Игра престолов

Game of Thrones, 2011

Актер дубляжа

9.01 282 806 оценки
Игра престолов

Игра престолов

Game of Thrones, 2011

Актер дубляжа

9.01 282 806 оценки
Игра престолов

Игра престолов

Game of Thrones, 2011

1 сезон

9.01 282 806 оценки
Игра престолов

Игра престолов

Game of Thrones, 2011

Актер дубляжа

9.01 282 806 оценки
Игра престолов

Игра престолов

Game of Thrones, 2011

1 сезон

9.01 282 806 оценки
Рождественский Шректакль Осла

Рождественский Шректакль Осла

Donkey's Caroling Christmas-tacular, 2010

Актер дубляжа

5.73 116 оценки
Охотники на троллей

Охотники на троллей

Trolljegeren, 2010

Актер дубляжа

6.518 687 оценки
Скуби-Ду! Истории летнего лагеря

Скуби-Ду! Истории летнего лагеря

Scooby-Doo! Camp Scare, 2010

Актер дубляжа

7.18 984 оценки
Шрэк: Хэллоуин

Шрэк: Хэллоуин

Scared Shrekless, 2010

Актер дубляжа

6.815 304 оценки
Шрэк: Хэллоуин

Шрэк: Хэллоуин

Scared Shrekless, 2010

Актер дубляжа

6.815 304 оценки
Том и Джерри: Шерлок Холмс

Том и Джерри: Шерлок Холмс

Tom & Jerry Meet Sherlock Holmes, 2010

Актер дубляжа

6.42 736 оценки
Бросок кобры: G.I. Joe: Дезертиры

Бросок кобры: G.I. Joe: Дезертиры

G.I. Joe: Renegades, 2010

Актер дубляжа

7.11 436 оценки
Скуби-Ду! Корпорация «Загадка»

Скуби-Ду! Корпорация «Загадка»

Scooby-Doo! Mystery Incorporated, 2010

Актер дубляжа

7.423 726 оценки
Гавайи 5.0

Гавайи 5.0

Hawaii Five-0, 2010

Актер дубляжа

7.79 411 оценки
Гавайи 5.0

Гавайи 5.0

Hawaii Five-0, 2010

Актер дубляжа

7.79 411 оценки
Мартышки в космосе: Ответный удар 3D

Мартышки в космосе: Ответный удар 3D

Space Chimps 2: Zartog Strikes Back, 2010

Актер дубляжа

3.61 632 оценки
Добро пожаловать на Юг

Добро пожаловать на Юг

Benvenuti al sud, 2010

Актер дубляжа

6.94 825 оценки
Шерлок

Шерлок

Sherlock, 2010

Актер дубляжа

8.9672 925 оценки
Спартак: Кровь и песок

Спартак: Кровь и песок

Spartacus, 2010

2 сезон

8.3188 761 оценки
Спартак: Кровь и песок

Спартак: Кровь и песок

Spartacus, 2010

Актер дубляжа

8.3188 761 оценки
Живая мишень

Живая мишень

Human Target, 2010

Актер дубляжа

7.65 830 оценки
Живая мишень

Живая мишень

Human Target, 2010

Актер дубляжа

7.65 830 оценки
Живая мишень

Живая мишень

Human Target, 2010

Актер дубляжа

7.65 830 оценки
Живая мишень

Живая мишень

Human Target, 2010

Актер дубляжа

7.65 830 оценки
Живая мишень

Живая мишень

Human Target, 2010

Актер дубляжа

7.65 830 оценки
Живая мишень

Живая мишень

Human Target, 2010

Актер дубляжа

7.65 830 оценки
Одноклассники

Одноклассники

Grown Ups, 2010

Актер дубляжа

6.8154 948 оценки
Путешествия Гулливера

Путешествия Гулливера

Gulliver's Travels, 2010

Актер дубляжа

5.641 920 оценки
Секс в большом городе 2

Секс в большом городе 2

Sex and the City 2, 2010

Актер дубляжа

6.273 254 оценки
Храбрые перцем

Храбрые перцем

Your Highness, 2010

Актер дубляжа

6.045 488 оценки
Телохранитель

Телохранитель

London Boulevard, 2010

Актер дубляжа

6.768 666 оценки
Бурлеск

Бурлеск

Burlesque, 2010

Актер дубляжа

7.5107 897 оценки
Путь воина

Путь воина

The Warrior's Way, 2010

Актер дубляжа

6.329 605 оценки
Уолл Стрит: Деньги не спят

Уолл Стрит: Деньги не спят

Wall Street: Money Never Sleeps, 2010

Актер дубляжа

6.859 813 оценки
Шрэк навсегда

Шрэк навсегда

Shrek Forever After, 2010

Актер дубляжа

7.0229 563 оценки
День Святого Валентина

День Святого Валентина

Valentine's Day, 2010

Актер дубляжа

6.772 793 оценки
Неуправляемый

Неуправляемый

Unstoppable, 2010

Актер дубляжа

7.3124 827 оценки
Приключения Ролли 3D

Приключения Ролли 3D

2009

Актер дубляжа

4.7213 оценки
Скуби-Ду: Абракадабра-Ду

Скуби-Ду: Абракадабра-Ду

Scooby-Doo! Abracadabra-Doo, 2009

Актер дубляжа

6.73 046 оценки
Скуби-Ду: Абракадабра-Ду

Скуби-Ду: Абракадабра-Ду

Scooby-Doo! Abracadabra-Doo, 2009

Пифагор

6.73 046 оценки
Поединки: Правительство США против Рудольфа Абеля

Поединки: Правительство США против Рудольфа Абеля

2009

Актер дубляжа

7.8711 оценки
Поединки: Правительство США против Рудольфа Абеля

Поединки: Правительство США против Рудольфа Абеля

2009

Актер дубляжа

7.8711 оценки
Скользящие по небу

Скользящие по небу

Skyrunners, 2009

Актер дубляжа

6.01 544 оценки
Дневники вампира

Дневники вампира

The Vampire Diaries, 2009

Актер дубляжа

8.0307 013 оценки
Дневники вампира

Дневники вампира

The Vampire Diaries, 2009

Актер дубляжа

8.0307 013 оценки
Дневники вампира

Дневники вампира

The Vampire Diaries, 2009

Актер дубляжа

8.0307 013 оценки
Дневники вампира

Дневники вампира

The Vampire Diaries, 2009

Актер дубляжа

8.0307 013 оценки
Дневники вампира

Дневники вампира

The Vampire Diaries, 2009

Актер дубляжа

8.0307 013 оценки
Дневники вампира

Дневники вампира

The Vampire Diaries, 2009

Актер дубляжа

8.0307 013 оценки
13-й район: Ультиматум

13-й район: Ультиматум

Banlieue 13 Ultimatum, 2009

Актер дубляжа

6.6100 508 оценки
Обмани меня

Обмани меня

Lie to Me, 2009

Актер дубляжа

8.1326 812 оценки
Приколисты

Приколисты

Funny People, 2009

Актер дубляжа

6.120 968 оценки
Типа крутой охранник

Типа крутой охранник

Observe and Report, 2009

Актер дубляжа

5.616 257 оценки
Начало времен

Начало времен

Year One, 2009

Актер дубляжа

5.835 033 оценки
Происхождение

Происхождение

Creation, 2009

Актер дубляжа

7.122 163 оценки
Соломон Кейн

Соломон Кейн

Solomon Kane, 2009

Актер дубляжа

6.2101 844 оценки
Не брать живым

Не брать живым

Green Zone, 2009

Актер дубляжа

6.744 975 оценки
Монстры против пришельцев

Монстры против пришельцев

Monsters vs. Aliens, 2009

Актер дубляжа

6.684 968 оценки
Планета 51

Планета 51

Planet 51, 2009

Актер дубляжа

6.676 598 оценки
История одного вампира

История одного вампира

Cirque du Freak: The Vampire's Assistant, 2009

Актер дубляжа

6.045 680 оценки
Приключения Адибу: Миссия на планете Земля

Приключения Адибу: Миссия на планете Земля

Adiboo Adventure: Mission Earth, 2008

Актер дубляжа

Приключения Адибу: Миссия на планете Земля

Приключения Адибу: Миссия на планете Земля

Adiboo Adventure: Mission Earth, 2008

Актер дубляжа

Скуби-Ду и меч самурая

Скуби-Ду и меч самурая

Scooby-Doo! and the Samurai Sword, 2008

Актер дубляжа

6.43 737 оценки
Семейство Сатурдей

Семейство Сатурдей

The Secret Saturdays, 2008

Актер дубляжа

6.1527 оценки
Нереальный блокбастер

Нереальный блокбастер

Disaster Movie, 2008

Актер дубляжа

2.617 933 оценки
Бэтмен: Отвага и смелость

Бэтмен: Отвага и смелость

Batman: The Brave and the Bold, 2008

Актер дубляжа

6.22 628 оценки
Бэтмен: Отвага и смелость

Бэтмен: Отвага и смелость

Batman: The Brave and the Bold, 2008

Актер дубляжа

6.22 628 оценки
Бэтмен: Отвага и смелость

Бэтмен: Отвага и смелость

Batman: The Brave and the Bold, 2008

Актер дубляжа

6.22 628 оценки
Бэтмен: Отвага и смелость

Бэтмен: Отвага и смелость

Batman: The Brave and the Bold, 2008

Актер дубляжа

6.22 628 оценки
Бэтмен: Отвага и смелость

Бэтмен: Отвага и смелость

Batman: The Brave and the Bold, 2008

Актер дубляжа

6.22 628 оценки
Бэтмен: Отвага и смелость

Бэтмен: Отвага и смелость

Batman: The Brave and the Bold, 2008

Актер дубляжа

6.22 628 оценки
Бэтмен: Отвага и смелость

Бэтмен: Отвага и смелость

Batman: The Brave and the Bold, 2008

Актер дубляжа

6.22 628 оценки
Бэтмен: Отвага и смелость

Бэтмен: Отвага и смелость

Batman: The Brave and the Bold, 2008

Актер дубляжа

6.22 628 оценки
Бэтмен: Отвага и смелость

Бэтмен: Отвага и смелость

Batman: The Brave and the Bold, 2008

Актер дубляжа

6.22 628 оценки
Бэтмен: Отвага и смелость

Бэтмен: Отвага и смелость

Batman: The Brave and the Bold, 2008

Актер дубляжа

6.22 628 оценки
Бэтмен: Отвага и смелость

Бэтмен: Отвага и смелость

Batman: The Brave and the Bold, 2008

3 сезон

6.22 628 оценки
Бэтмен: Отвага и смелость

Бэтмен: Отвага и смелость

Batman: The Brave and the Bold, 2008

Актер дубляжа

6.22 628 оценки
Бэтмен: Отвага и смелость

Бэтмен: Отвага и смелость

Batman: The Brave and the Bold, 2008

Актер дубляжа

6.22 628 оценки
Бэтмен: Отвага и смелость

Бэтмен: Отвага и смелость

Batman: The Brave and the Bold, 2008

1 сезон

6.22 628 оценки
Бэтмен: Отвага и смелость

Бэтмен: Отвага и смелость

Batman: The Brave and the Bold, 2008

Актер дубляжа

6.22 628 оценки
Бэтмен: Отвага и смелость

Бэтмен: Отвага и смелость

Batman: The Brave and the Bold, 2008

Актер дубляжа

6.22 628 оценки
Полтора рыцаря: В поисках похищенной принцессы Херцелинды

Полтора рыцаря: В поисках похищенной принцессы Херцелинды

1 1/2 Ritter - Auf der Suche nach der hinreißenden Herzelinde, 2008

Актер дубляжа

5.88 027 оценки
Люблю тебя, чувак

Люблю тебя, чувак

I Love You, Man, 2008

Актер дубляжа

7.053 904 оценки
Кодекс вора

Кодекс вора

The Code, 2008

Дубляж Рен ТВ

6.326 616 оценки
Прости за любовь

Прости за любовь

Scusa ma ti chiamo amore, 2008

Актер дубляжа

7.663 297 оценки
Неуёмный Эд

Неуёмный Эд

Best Ed, 2008

Актер дубляжа

5.6193 оценки
Голый барабанщик

Голый барабанщик

The Rocker, 2008

Актер дубляжа

6.811 920 оценки
Пропащие ребята: Племя

Пропащие ребята: Племя

Lost Boys: The Tribe, 2008

Актер дубляжа

5.1988 оценки
Дух живого леса

Дух живого леса

Espíritu del bosque, 2008

Актер дубляжа

4.8565 оценки
Секс в большом городе

Секс в большом городе

Sex and the City, 2008

Актер дубляжа

6.999 820 оценки
Не шутите с Zоханом!

Не шутите с Zоханом!

You Don't Mess with the Zohan, 2008

Актер дубляжа

6.6155 823 оценки
Кентерберийский закон

Кентерберийский закон

Canterbury's Law, 2008

Актер дубляжа

7.0384 оценки
Ананасовый экспресс: Сижу, курю

Ананасовый экспресс: Сижу, курю

Pineapple Express, 2008

Актер дубляжа

6.776 026 оценки
Пингвины из Мадагаскара

Пингвины из Мадагаскара

The Penguins of Madagascar, 2008

Актер дубляжа

6.822 032 оценки
Пингвины из Мадагаскара

Пингвины из Мадагаскара

The Penguins of Madagascar, 2008

Актер дубляжа

6.822 032 оценки
Пингвины из Мадагаскара

Пингвины из Мадагаскара

The Penguins of Madagascar, 2008

Актер дубляжа

6.822 032 оценки
Пингвины из Мадагаскара

Пингвины из Мадагаскара

The Penguins of Madagascar, 2008

Актер дубляжа

6.822 032 оценки
Пингвины из Мадагаскара

Пингвины из Мадагаскара

The Penguins of Madagascar, 2008

Актер дубляжа

6.822 032 оценки
Рыбка Поньо на утесе

Рыбка Поньо на утесе

Gake no ue no Ponyo, 2008

Актер дубляжа

8.0122 078 оценки
Рыбка Поньо на утесе

Рыбка Поньо на утесе

Gake no ue no Ponyo, 2008

Актер дубляжа

8.0122 078 оценки
Мальчикам это нравится

Мальчикам это нравится

The House Bunny, 2008

Актер дубляжа

5.941 046 оценки
Спиди Гонщик

Спиди Гонщик

Speed Racer, 2008

Актер дубляжа

5.719 051 оценки
Случайный муж

Случайный муж

The Accidental Husband, 2008

Актер дубляжа

6.625 043 оценки
Мартышки в космосе

Мартышки в космосе

Space Chimps, 2008

Актер дубляжа

4.94 129 оценки
Братц: Модные феечки

Братц: Модные феечки

Bratz. Fashion pixiez, 2007

Актер дубляжа

3.7847 оценки
Покемон: Восход Даркрая

Покемон: Восход Даркрая

Pokemon Movie 10: Dialga vs. Palkia vs. Darkrai, 2007

Актер дубляжа

5.9536 оценки
Отчаянные герои

Отчаянные герои

Total Drama, 2007

Актер дубляжа

7.53 737 оценки
Чаудер

Чаудер

Chowder, 2007

Актер дубляжа

6.01 408 оценки
Отряд курят кун-фучих

Отряд курят кун-фучих

Chop Socky Chooks, 2007

Актер дубляжа

3.5470 оценки
Девочка-лисичка

Девочка-лисичка

Cheonnyeonyeou Yeoubi, 2007

Актер дубляжа

7.15 999 оценки
Ноев ковчег

Ноев ковчег

El arca, 2007

Актер дубляжа

5.82 887 оценки
Настоящий Гарфилд

Настоящий Гарфилд

Garfield Gets Real, 2007

Актер дубляжа

4.31 724 оценки
Грязные мокрые деньги

Грязные мокрые деньги

Dirty Sexy Money, 2007

Актер дубляжа

7.95 837 оценки
Шрэк мороз, зеленый нос

Шрэк мороз, зеленый нос

Shrek the Halls, 2007

Актер дубляжа

6.727 202 оценки
Мгла

Мгла

The Mist, 2007

Актер дубляжа

7.6243 876 оценки
Красный отель

Красный отель

L'auberge rouge, 2007

Актер дубляжа

7.010 908 оценки
Рога и копыта: Возвращение

Рога и копыта: Возвращение

Back at the Barnyard, 2007

Актер дубляжа

4.42 826 оценки
Портал юрского периода

Портал юрского периода

Primeval, 2007

Актер дубляжа

7.63 906 оценки
Убей меня

Убей меня

You Kill Me, 2007

Актер дубляжа

6.11 828 оценки
Ролли и Эльф: Невероятные приключения

Ролли и Эльф: Невероятные приключения

2007

Актер дубляжа

6.15 421 оценки
Чертов мобильник

Чертов мобильник

Hellphone, 2007

Актер дубляжа

4.820 472 оценки
Гангстер

Гангстер

American Gangster, 2007

Актер дубляжа

8.0210 494 оценки
Переполох в Гималаях

Переполох в Гималаях

Lissi und der wilde Kaiser, 2007

Актер дубляжа

5.14 237 оценки
Звездная пыль

Звездная пыль

Stardust, 2007

Актер дубляжа

7.7160 030 оценки
Фред Клаус, брат Санты

Фред Клаус, брат Санты

Fred Claus, 2007

Актер дубляжа

6.112 541 оценки
Отважная

Отважная

The Brave One, 2007

Актер дубляжа

6.910 140 оценки
Симпсоны в кино

Симпсоны в кино

The Simpsons Movie, 2007

Актер дубляжа

7.4112 516 оценки
Симпсоны в кино

Симпсоны в кино

The Simpsons Movie, 2007

Актер дубляжа

7.4112 516 оценки
Симпсоны в кино

Симпсоны в кино

The Simpsons Movie, 2007

Актер дубляжа

7.4112 516 оценки
Шары ярости

Шары ярости

Balls of Fury, 2007

Актер дубляжа

5.813 747 оценки
Трансформеры

Трансформеры

Transformers, 2007

Актер дубляжа

7.6417 634 оценки
Шрэк Третий

Шрэк Третий

Shrek the Third, 2007

Актер дубляжа

6.7223 834 оценки
Хэллоуин 2007

Хэллоуин 2007

Halloween, 2007

Актер дубляжа

6.020 384 оценки
Час пик 3

Час пик 3

Rush Hour 3, 2007

Актер дубляжа

7.083 150 оценки
Возвращение Буратино

Возвращение Буратино

Bentornato Pinocchio, 2006

Актер дубляжа

5.0133 оценки
Миллион на Рождество

Миллион на Рождество

Christmas in Wonderland, 2006

Актер дубляжа

5.72 315 оценки
Секретное шоу

Секретное шоу

The Secret Show, 2006

Актер дубляжа

6.0545 оценки
Фантастическая четвёрка

Фантастическая четвёрка

Fantastic Four: World's Greatest Heroes, 2006

Актер дубляжа

6.3903 оценки
Наживка для акулы: Не очень страшное кино

Наживка для акулы: Не очень страшное кино

Shark Bait, 2006

Актер дубляжа

4.82 404 оценки
На замену

На замену

The Replacements, 2006

Актер дубляжа

5.91 632 оценки
Герои

Герои

Heroes, 2006

Актер дубляжа

7.883 811 оценки
Змея

Змея

Boa... Nguu yak!, 2006

Актер дубляжа

4.0308 оценки
9/11: Башни-близнецы

9/11: Башни-близнецы

9/11: The Twin Towers, 2006

Актер дубляжа

7.72 117 оценки
Дурнушка Бетти

Дурнушка Бетти

Ugly Betty, 2006

Актер дубляжа

6.919 450 оценки
10 шагов к успеху

10 шагов к успеху

10 Items or Less, 2006

Актер дубляжа

6.913 774 оценки
10 шагов к успеху

10 шагов к успеху

10 Items or Less, 2006

Актер дубляжа

6.913 774 оценки
Сказания Земноморья

Сказания Земноморья

Gedo senki, 2006

Актер дубляжа

7.228 091 оценки
Дрейк и Джош в Голливуде

Дрейк и Джош в Голливуде

Drake and Josh Go Hollywood, 2006

Актер дубляжа

7.31 357 оценки
Дрейк и Джош в Голливуде

Дрейк и Джош в Голливуде

Drake and Josh Go Hollywood, 2006

Актер дубляжа

7.31 357 оценки
На колесах

На колесах

Wo ist Fred?, 2006

Актер дубляжа

7.414 742 оценки
На колесах

На колесах

Wo ist Fred?, 2006

Актер дубляжа

7.414 742 оценки
Три ключа

Три ключа

Thr3e, 2006

Актер дубляжа

5.93 821 оценки
Французский для начинающих

Французский для начинающих

Französisch für Anfänger, 2006

Актер дубляжа

6.83 204 оценки
Я никогда не буду твоей

Я никогда не буду твоей

I Could Never Be Your Woman, 2006

Актер дубляжа

6.625 234 оценки
Агент 117

Агент 117

OSS 117: Le Caire, nid d'espions, 2006

Актер дубляжа

6.79 641 оценки
Переполох в общаге 2: Семестр на море

Переполох в общаге 2: Семестр на море

Dorm Daze 2, 2006

Актер дубляжа

4.82 387 оценки
Гарфилд 2: История двух кошечек

Гарфилд 2: История двух кошечек

Garfield: A Tale of Two Kitties, 2006

Актер дубляжа

6.379 629 оценки
Пошли в тюрьму

Пошли в тюрьму

Let's Go to Prison, 2006

Актер дубляжа

6.711 414 оценки
Пошли в тюрьму

Пошли в тюрьму

Let's Go to Prison, 2006

Актер дубляжа

6.711 414 оценки
Не пойман – не вор

Не пойман – не вор

Inside Man, 2006

Актер дубляжа

7.8180 056 оценки
Эскадрилья «Лафайет»

Эскадрилья «Лафайет»

Flyboys, 2006

Актер дубляжа

7.432 838 оценки
Шпионские страсти

Шпионские страсти

L'entente cordiale, 2006

Актер дубляжа

6.0882 оценки
Кровавый алмаз

Кровавый алмаз

Blood Diamond, 2006

Актер дубляжа

7.8131 628 оценки
Шёпот

Шёпот

Whisper, 2006

Актер дубляжа

6.013 015 оценки
Основной инстинкт 2: Жажда риска

Основной инстинкт 2: Жажда риска

Basic Instinct 2, 2006

Актер дубляжа

5.330 149 оценки
Смывайся

Смывайся

Flushed Away, 2006

Актер дубляжа

6.964 474 оценки
Змеиный полет

Змеиный полет

Snakes on a Plane, 2006

Актер дубляжа

5.79 682 оценки
Жизнь других

Жизнь других

Das Leben der Anderen, 2006

Актер дубляжа

8.1242 186 оценки
Гадкий утенок и я

Гадкий утенок и я

The Ugly Duckling and Me!, 2006

Актер дубляжа

6.110 720 оценки
Любопытный Джордж

Любопытный Джордж

Curious George, 2006

Первый канал

6.92 024 оценки
Школа Вэйсайд

Школа Вэйсайд

Wayside, 2005

Актер дубляжа

6.0200 оценки
Воздушные пираты

Воздушные пираты

Elemental gelade, 2005

Актер дубляжа

6.9359 оценки
Покемон: Лукарио и тайна Мью

Покемон: Лукарио и тайна Мью

Gekijôban Poketto Monsutâ Adobansu Jenerêshon: Myû to hadô no yûsha Rukario, 2005

Актер дубляжа

6.2631 оценки
Лунатики

Лунатики

Loonatics Unleashed, 2005

Актер дубляжа

5.3792 оценки
Лунатики

Лунатики

Loonatics Unleashed, 2005

2-й сезон

5.3792 оценки
Лунатики

Лунатики

Loonatics Unleashed, 2005

2-й сезон

5.3792 оценки
Сверхъестественное

Сверхъестественное

Supernatural, 2005

Актер дубляжа

8.2588 125 оценки
Сверхъестественное

Сверхъестественное

Supernatural, 2005

Актер дубляжа

8.2588 125 оценки
Сверхъестественное

Сверхъестественное

Supernatural, 2005

4-й сезон

8.2588 125 оценки
Кости

Кости

Bones, 2005

Актер дубляжа

8.0139 526 оценки
Сочувствие госпоже Месть

Сочувствие госпоже Месть

Chinjeolhan Geumjassi, 2005

Актер дубляжа

7.621 801 оценки
Правдивая история Красной Шапки

Правдивая история Красной Шапки

Hoodwinked!, 2005

Актер дубляжа

6.635 790 оценки
Элвис. Ранние годы

Элвис. Ранние годы

Elvis, 2005

Актер дубляжа

7.620 181 оценки
Здесь курят

Здесь курят

Thank You for Smoking, 2005

Актер дубляжа

7.348 932 оценки
Домино

Домино

Domino, 2005

Актер дубляжа

6.830 504 оценки
Прожигатели жизни

Прожигатели жизни

Man About Town, 2005

Актер дубляжа

6.37 618 оценки
Клятва

Клятва

Wu ji, 2005

Актер дубляжа

6.94 265 оценки
Завтрак на Плутоне

Завтрак на Плутоне

Breakfast on Pluto, 2005

Актер дубляжа

7.624 262 оценки
Подземелье драконов 2: Источник могущества

Подземелье драконов 2: Источник могущества

Dungeons & Dragons: Wrath of the Dragon God, 2005

Актер дубляжа

4.32 248 оценки
Город грехов

Город грехов

Sin City, 2005

Актер дубляжа

7.9291 370 оценки
Изгнанные дьяволом

Изгнанные дьяволом

The Devil's Rejects, 2005

Актер дубляжа

6.59 096 оценки
Изгнанные дьяволом

Изгнанные дьяволом

The Devil's Rejects, 2005

Актер дубляжа

6.59 096 оценки
Мой лучший любовник

Мой лучший любовник

Prime, 2005

Актер дубляжа

6.949 857 оценки
Мисс Конгениальность 2: Прекрасна и опасна

Мисс Конгениальность 2: Прекрасна и опасна

Miss Congeniality 2: Armed & Fabulous, 2005

Актер дубляжа

6.127 327 оценки
Волк_одиночка

Волк_одиночка

Cry Wolf, 2005

Актер дубляжа

6.810 476 оценки
Оливер Твист

Оливер Твист

Oliver Twist, 2005

Актер дубляжа

7.113 961 оценки
Добро пожаловать в рай!

Добро пожаловать в рай!

Into the Blue, 2005

Актер дубляжа

6.940 003 оценки
Бешеные скачки

Бешеные скачки

Racing Stripes, 2005

Актер дубляжа

6.48 053 оценки
Элизабеттаун

Элизабеттаун

Elizabethtown, 2005

Актер дубляжа

6.826 678 оценки
Чарли и шоколадная фабрика

Чарли и шоколадная фабрика

Charlie and the Chocolate Factory, 2005

Актер дубляжа

7.6573 758 оценки
Вэлиант: Пернатый спецназ

Вэлиант: Пернатый спецназ

Valiant, 2005

Актер дубляжа

6.244 185 оценки
Роботы

Роботы

Robots, 2005

Актер дубляжа

7.2166 362 оценки
Большая жратва

Большая жратва

Waiting..., 2005

Актер дубляжа

6.325 782 оценки
Дворецкий Боб

Дворецкий Боб

Bob the Butler, 2005

Актер дубляжа

6.12 791 оценки
Труп невесты

Труп невесты

Corpse Bride, 2005

Актер дубляжа

7.9275 031 оценки
Фантастическая четверка

Фантастическая четверка

Fantastic Four, 2005

Актер дубляжа

6.7142 102 оценки
Кенгуру Джекпот: Новые приключения

Кенгуру Джекпот: Новые приключения

Kangaroo Jack: G'Day U.S.A.!, 2004

Актер дубляжа

5.2697 оценки
Картофелины и драконы

Картофелины и драконы

Potatoes and Dragons, 2004

Актер дубляжа

8.2333 оценки
Свинка Пеппа

Свинка Пеппа

Peppa Pig, 2004

New Media (1-й - 4-й сезон)

6.5112 215 оценки
Непобедимая команда супер-обезьянок

Непобедимая команда супер-обезьянок

Super Robot Monkey Team Hyperforce Go!, 2004

Актер дубляжа

6.4835 оценки
Самурай Чамплу

Самурай Чамплу

Samurai Champloo, 2004

Актер дубляжа

8.431 507 оценки
Скуби Ду и Лох-несское чудовище

Скуби Ду и Лох-несское чудовище

Scooby-Doo and the Loch Ness Monster, 2004

Актер дубляжа

6.74 668 оценки
Скуби Ду и Лох-несское чудовище

Скуби Ду и Лох-несское чудовище

Scooby-Doo and the Loch Ness Monster, 2004

Актер дубляжа

6.74 668 оценки
Аватар: Легенда об Аанге

Аватар: Легенда об Аанге

Avatar: The Last Airbender, 2004

Актер дубляжа

8.7386 146 оценки
Аватар: Легенда об Аанге

Аватар: Легенда об Аанге

Avatar: The Last Airbender, 2004

Актер дубляжа

8.7386 146 оценки
Аватар: Легенда об Аанге

Аватар: Легенда об Аанге

Avatar: The Last Airbender, 2004

Актер дубляжа

8.7386 146 оценки
Аватар: Легенда об Аанге

Аватар: Легенда об Аанге

Avatar: The Last Airbender, 2004

Актер дубляжа

8.7386 146 оценки
Аватар: Легенда об Аанге

Аватар: Легенда об Аанге

Avatar: The Last Airbender, 2004

Актер дубляжа

8.7386 146 оценки
Аватар: Легенда об Аанге

Аватар: Легенда об Аанге

Avatar: The Last Airbender, 2004

Актер дубляжа

8.7386 146 оценки
Аватар: Легенда об Аанге

Аватар: Легенда об Аанге

Avatar: The Last Airbender, 2004

Актер дубляжа

8.7386 146 оценки
Аватар: Легенда об Аанге

Аватар: Легенда об Аанге

Avatar: The Last Airbender, 2004

Актер дубляжа

8.7386 146 оценки
Аватар: Легенда об Аанге

Аватар: Легенда об Аанге

Avatar: The Last Airbender, 2004

Актер дубляжа

8.7386 146 оценки
Аватар: Легенда об Аанге

Аватар: Легенда об Аанге

Avatar: The Last Airbender, 2004

Актер дубляжа

8.7386 146 оценки
Аватар: Легенда об Аанге

Аватар: Легенда об Аанге

Avatar: The Last Airbender, 2004

Актер дубляжа

8.7386 146 оценки
Аватар: Легенда об Аанге

Аватар: Легенда об Аанге

Avatar: The Last Airbender, 2004

Актер дубляжа

8.7386 146 оценки
Аватар: Легенда об Аанге

Аватар: Легенда об Аанге

Avatar: The Last Airbender, 2004

Актер дубляжа

8.7386 146 оценки
Остаться в живых

Остаться в живых

Lost, 2004

5-й сезон

8.1391 684 оценки
Остаться в живых

Остаться в живых

Lost, 2004

Актер дубляжа

8.1391 684 оценки
Остаться в живых

Остаться в живых

Lost, 2004

Актер дубляжа

8.1391 684 оценки
Остаться в живых

Остаться в живых

Lost, 2004

Актер дубляжа

8.1391 684 оценки
Остаться в живых

Остаться в живых

Lost, 2004

4-й, 6-й сезон

8.1391 684 оценки
Остаться в живых

Остаться в живых

Lost, 2004

Актер дубляжа

8.1391 684 оценки
Остаться в живых

Остаться в живых

Lost, 2004

4-й сезон

8.1391 684 оценки
Остаться в живых

Остаться в живых

Lost, 2004

Актер дубляжа

8.1391 684 оценки
Остаться в живых

Остаться в живых

Lost, 2004

1-й сезон 13-я серия

8.1391 684 оценки
Остаться в живых

Остаться в живых

Lost, 2004

Актер дубляжа

8.1391 684 оценки
Остаться в живых

Остаться в живых

Lost, 2004

Актер дубляжа

8.1391 684 оценки
Остаться в живых

Остаться в живых

Lost, 2004

Актер дубляжа

8.1391 684 оценки
Остаться в живых

Остаться в живых

Lost, 2004

Актер дубляжа

8.1391 684 оценки
Остаться в живых

Остаться в живых

Lost, 2004

Актер дубляжа

8.1391 684 оценки
Остаться в живых

Остаться в живых

Lost, 2004

3-й сезон 4 серия

8.1391 684 оценки
Остаться в живых

Остаться в живых

Lost, 2004

1-й сезон 23 серия

8.1391 684 оценки
Остаться в живых

Остаться в живых

Lost, 2004

Актер дубляжа

8.1391 684 оценки
Остаться в живых

Остаться в живых

Lost, 2004

Актер дубляжа

8.1391 684 оценки
Остаться в живых

Остаться в живых

Lost, 2004

Актер дубляжа

8.1391 684 оценки
Остаться в живых

Остаться в живых

Lost, 2004

6-й сезон, 15-16 серия

8.1391 684 оценки
Остаться в живых

Остаться в живых

Lost, 2004

Актер дубляжа

8.1391 684 оценки
Остаться в живых

Остаться в живых

Lost, 2004

Актер дубляжа

8.1391 684 оценки
Остаться в живых

Остаться в живых

Lost, 2004

Актер дубляжа

8.1391 684 оценки
Остаться в живых

Остаться в живых

Lost, 2004

Актер дубляжа

8.1391 684 оценки
Остаться в живых

Остаться в живых

Lost, 2004

Актер дубляжа

8.1391 684 оценки
Алиби

Алиби

The Alibi, 2004

Актер дубляжа

6.84 508 оценки
Хроники Риддика: Темная ярость

Хроники Риддика: Темная ярость

The Chronicles of Riddick: Dark Fury, 2004

Актер дубляжа

6.66 894 оценки
Бэтмен

Бэтмен

The Batman, 2004

1-й сезон

6.84 041 оценки
Бэтмен

Бэтмен

The Batman, 2004

Актер дубляжа

6.84 041 оценки
Бэтмен

Бэтмен

The Batman, 2004

Актер дубляжа

6.84 041 оценки
Бэтмен

Бэтмен

The Batman, 2004

Актер дубляжа

6.84 041 оценки
Бэтмен

Бэтмен

The Batman, 2004

Актер дубляжа

6.84 041 оценки
Возвращение в Гайю

Возвращение в Гайю

Back to Gaya, 2004

Актер дубляжа

5.81 387 оценки
Возвращение в Гайю

Возвращение в Гайю

Back to Gaya, 2004

Актер дубляжа

5.81 387 оценки
Четыре тысячи четыреста

Четыре тысячи четыреста

The 4400, 2004

Актер дубляжа

7.418 192 оценки
Пила: Игра на выживание

Пила: Игра на выживание

Saw, 2004

Актер дубляжа

7.8193 394 оценки
Успей сделать это до 30

Успей сделать это до 30

Things to Do Before You're 30, 2004

Актер дубляжа

5.8198 оценки
Полет Феникса

Полет Феникса

Flight of the Phoenix, 2004

Актер дубляжа

6.89 403 оценки
Великолепная четверка

Великолепная четверка

Les Dalton, 2004

Актер дубляжа

5.22 192 оценки
Гарольд и Кумар уходят в отрыв

Гарольд и Кумар уходят в отрыв

Harold & Kumar Go to White Castle, 2004

Актер дубляжа

6.729 438 оценки
Львиная семейка

Львиная семейка

Pride, 2004

Актер дубляжа

7.0835 оценки
Львиная семейка

Львиная семейка

Pride, 2004

Актер дубляжа

7.0835 оценки
Львиная семейка

Львиная семейка

Pride, 2004

Актер дубляжа

7.0835 оценки
Дрейк и Джош

Дрейк и Джош

Drake & Josh, 2004

Актер дубляжа

7.48 858 оценки
Правила секса 2: Хэппиэнд

Правила секса 2: Хэппиэнд

Happy Endings, 2004

Актер дубляжа

5.21 046 оценки
Миллион лет до нашей эры

Миллион лет до нашей эры

RRRrrrr!!!, 2004

Актер дубляжа

6.652 364 оценки
Гарфилд

Гарфилд

Garfield: The Movie, 2004

Актер дубляжа

6.8231 023 оценки
История Золушки

История Золушки

A Cinderella Story, 2004

Актер дубляжа

6.966 521 оценки
Тайные агенты

Тайные агенты

Agents secrets, 2004

Актер дубляжа

5.72 170 оценки
Евротур

Евротур

EuroTrip, 2004

Актер дубляжа

7.6233 603 оценки
Широко шагая

Широко шагая

Walking Tall, 2004

Актер дубляжа

6.841 970 оценки
Любимец учителя

Любимец учителя

Teacher's Pet, 2004

Первый канал

5.4343 оценки
Ходячий замок

Ходячий замок

Howl no Ugoku Shiro, 2004

Актер дубляжа

8.3505 440 оценки
Ван Хельсинг

Ван Хельсинг

Van Helsing, 2004

Актер дубляжа

7.6417 600 оценки
Полярный экспресс

Полярный экспресс

The Polar Express, 2004

Актер дубляжа

7.280 110 оценки
Сотовый

Сотовый

Cellular, 2004

Актер дубляжа

7.161 093 оценки
Принц и я

Принц и я

The Prince & Me, 2004

Актер дубляжа

6.815 681 оценки
Троя

Троя

Troy, 2004

Актер дубляжа

8.1374 974 оценки
Заколдованная Элла

Заколдованная Элла

Ella Enchanted, 2004

Актер дубляжа

6.872 490 оценки
Одержимость

Одержимость

Wicker Park, 2004

Актер дубляжа

7.8209 335 оценки
Жизнь как чудо

Жизнь как чудо

Život je čudo, 2004

Актер дубляжа

7.921 280 оценки
Гарри Поттер и узник Азкабана

Гарри Поттер и узник Азкабана

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, 2004

Актер дубляжа

8.2708 893 оценки
Шрэк 2

Шрэк 2

Shrek 2, 2004

Актер дубляжа

7.9528 621 оценки
Знакомство с Факерами

Знакомство с Факерами

Meet the Fockers, 2004

Актер дубляжа

7.1181 339 оценки
Жаркое лето

Жаркое лето

Gurîn gurîn, 2003

Актер дубляжа

6.82 361 оценки
Хранитель времени

Хранитель времени

The Keeper of Time, 2003

Актер дубляжа

5.11 984 оценки
Барби: Лебединое озеро

Барби: Лебединое озеро

Barbie of Swan Lake, 2003

Актер дубляжа

6.58 774 оценки
Барби: Лебединое озеро

Барби: Лебединое озеро

Barbie of Swan Lake, 2003

Актер дубляжа

6.58 774 оценки
Эй, Джоель

Эй, Джоель

Hey Joel, 2003

Актер дубляжа

4.377 оценки
Золотоискатели

Золотоискатели

Lady Killers, 2003

Актер дубляжа

4.2500 оценки
Скуби-Ду и монстр из Мексики

Скуби-Ду и монстр из Мексики

Scooby-Doo! and the Monster of Mexico, 2003

Актер дубляжа

6.64 113 оценки
Скуби-Ду и монстр из Мексики

Скуби-Ду и монстр из Мексики

Scooby-Doo! and the Monster of Mexico, 2003

Актер дубляжа

6.64 113 оценки
Соник X

Соник X

Sonic X, 2003

Актер дубляжа

6.511 853 оценки
Соник X

Соник X

Sonic X, 2003

Актер дубляжа

6.511 853 оценки
Дэнни-призрак

Дэнни-призрак

Danny Phantom, 2003

Актер дубляжа

6.95 610 оценки
Дэнни-призрак

Дэнни-призрак

Danny Phantom, 2003

Актер дубляжа

6.95 610 оценки
Дэнни-призрак

Дэнни-призрак

Danny Phantom, 2003

Актер дубляжа

6.95 610 оценки
Дэнни-призрак

Дэнни-призрак

Danny Phantom, 2003

Актер дубляжа

6.95 610 оценки
Дэнни-призрак

Дэнни-призрак

Danny Phantom, 2003

Актер дубляжа

6.95 610 оценки
Дэнни-призрак

Дэнни-призрак

Danny Phantom, 2003

Актер дубляжа

6.95 610 оценки
Волшебные покровители: АбраКатастрофа

Волшебные покровители: АбраКатастрофа

The Fairly OddParents in: Abra Catastrophe!, 2003

Актер дубляжа

5.3140 оценки
Переполох в общаге

Переполох в общаге

Dorm Daze, 2003

Актер дубляжа

5.84 500 оценки
Переполох в общаге

Переполох в общаге

Dorm Daze, 2003

Актер дубляжа

5.84 500 оценки
Шрэк 4-D

Шрэк 4-D

Shrek 4-D, 2003

Актер дубляжа

5.98 379 оценки
Скуби-Ду! И легенда о вампире

Скуби-Ду! И легенда о вампире

Scooby-Doo! and the Legend of the Vampire, 2003

Актер дубляжа

6.74 624 оценки
Защита от дурака

Защита от дурака

Foolproof, 2003

Актер дубляжа

6.923 126 оценки
Откройте, полиция! 3

Откройте, полиция! 3

Ripoux 3, 2003

Актер дубляжа

7.29 125 оценки
Дети шпионов 3: Игра окончена

Дети шпионов 3: Игра окончена

Spy Kids 3-D: Game Over, 2003

Актер дубляжа

5.3102 442 оценки
Молодые папаши

Молодые папаши

My Baby's Daddy, 2003

Актер дубляжа

5.81 296 оценки
Школа рока

Школа рока

School of Rock, 2003

Актер дубляжа

7.253 503 оценки
11:14

11:14

2003

Актер дубляжа

7.3132 960 оценки
Фредди против Джейсона

Фредди против Джейсона

Freddy vs. Jason, 2003

Актер дубляжа

6.140 400 оценки
Тупой и еще тупее тупого: Когда Гарри встретил Ллойда

Тупой и еще тупее тупого: Когда Гарри встретил Ллойда

Dumb and Dumberer: When Harry Met Lloyd, 2003

Актер дубляжа

4.315 590 оценки
Американский пирог 3: Свадьба

Американский пирог 3: Свадьба

American Wedding, 2003

Актер дубляжа

7.094 772 оценки
Американский пирог 3: Свадьба

Американский пирог 3: Свадьба

American Wedding, 2003

Актер дубляжа

7.094 772 оценки
Американский пирог 3: Свадьба

Американский пирог 3: Свадьба

American Wedding, 2003

Актер дубляжа

7.094 772 оценки
Американский пирог 3: Свадьба

Американский пирог 3: Свадьба

American Wedding, 2003

Актер дубляжа

7.094 772 оценки
Лохматый спецназ

Лохматый спецназ

Good Boy!, 2003

Актер дубляжа

5.93 496 оценки
Луни Тюнз: Снова в деле

Луни Тюнз: Снова в деле

Looney Tunes: Back in Action, 2003

Актер дубляжа

6.210 278 оценки
Открытый простор

Открытый простор

Open Range, 2003

Актер дубляжа

7.28 220 оценки
21 грамм

21 грамм

21 Grams, 2003

2017

7.876 762 оценки
Легенда о рыцаре

Легенда о рыцаре

El Cid: La leyenda, 2003

Актер дубляжа

6.3724 оценки
Свадебная вечеринка

Свадебная вечеринка

The In-Laws, 2003

Актер дубляжа

6.714 090 оценки
Пункт назначения 2

Пункт назначения 2

Final Destination 2, 2003

Актер дубляжа

7.1107 063 оценки
Плохой Санта

Плохой Санта

Bad Santa, 2003

Актер дубляжа

7.4102 118 оценки
Лихорадка

Лихорадка

Cabin Fever, 2003

Актер дубляжа

6.014 170 оценки
Дети дождя

Дети дождя

Les Enfants de la pluie, 2003

Актер дубляжа

7.616 434 оценки
Новый Человек-паук

Новый Человек-паук

Spider-Man: The New Animated Series, 2003

2, 3, 6, 7, 9, 10-13 серии

5.85 892 оценки
Каролина

Каролина

Carolina, 2003

Актер дубляжа

6.91 615 оценки
Ловец снов

Ловец снов

Dreamcatcher, 2003

Актер дубляжа

6.662 587 оценки
Кенгуру Джекпот

Кенгуру Джекпот

Kangaroo Jack, 2003

Актер дубляжа

6.112 427 оценки
Властелин колец: Возвращение короля

Властелин колец: Возвращение короля

The Lord of the Rings: The Return of the King, 2003

Актер дубляжа

8.7620 639 оценки
Элизиум

Элизиум

Elysium, 2002

Актер дубляжа

5.81 369 оценки
Паутина Шарлотты 2: Великое приключение Уилбура

Паутина Шарлотты 2: Великое приключение Уилбура

Charlotte's Web 2: Wilbur's Great Adventure, 2002

Актер дубляжа

5.5532 оценки
Приключения гангстеров в Нью-Йорке

Приключения гангстеров в Нью-Йорке

La leggenda di Al, John e Jack, 2002

Актер дубляжа

6.7264 оценки
Жизнь и приключения робота-подростка

Жизнь и приключения робота-подростка

My Life as a Teenage Robot, 2002

Объединение «Русский дубляж»

4.79 312 оценки
Жизнь и приключения робота-подростка

Жизнь и приключения робота-подростка

My Life as a Teenage Robot, 2002

Объединение «Русский дубляж»

4.79 312 оценки
Арнольд!

Арнольд!

Hey Arnold! The Movie, 2002

ТНТ

6.86 946 оценки
Арнольд!

Арнольд!

Hey Arnold! The Movie, 2002

Актер дубляжа

6.86 946 оценки
Арнольд!

Арнольд!

Hey Arnold! The Movie, 2002

ТНТ / СТС

6.86 946 оценки
Арнольд!

Арнольд!

Hey Arnold! The Movie, 2002

Grandpa 'Steely' Phil / Nick Vermicelli (ТНТ); Nick Vermicelli (СТС)

6.86 946 оценки
Арнольд!

Арнольд!

Hey Arnold! The Movie, 2002

ТНТ / СТС

6.86 946 оценки
Арнольд!

Арнольд!

Hey Arnold! The Movie, 2002

СТС

6.86 946 оценки
Арнольд!

Арнольд!

Hey Arnold! The Movie, 2002

СТС

6.86 946 оценки
Любовь с уведомлением

Любовь с уведомлением

Two Weeks Notice, 2002

Актер дубляжа

7.137 125 оценки
Барби и дракон

Барби и дракон

Barbie as Rapunzel, 2002

Актер дубляжа

6.910 826 оценки
Семнадцатилетние

Семнадцатилетние

Try Seventeen, 2002

Актер дубляжа

6.34 097 оценки
Что новенького, Скуби-Ду?

Что новенького, Скуби-Ду?

What's New, Scooby-Doo?, 2002

Актер дубляжа

6.810 021 оценки
Старая закалка

Старая закалка

Old School, 2002

Актер дубляжа

6.716 431 оценки
Четверо похорон и одна свадьба

Четверо похорон и одна свадьба

Plots with a View, 2002

Актер дубляжа

6.92 871 оценки
Приключения пиратов в Стране Овощей

Приключения пиратов в Стране Овощей

Jonah: A VeggieTales Movie, 2002

Актер дубляжа

5.1621 оценки
8 миля

8 миля

8 Mile, 2002

Актер дубляжа

7.7192 768 оценки
Гарри Поттер и Тайная комната

Гарри Поттер и Тайная комната

Harry Potter and the Chamber of Secrets, 2002

Актер дубляжа

8.1681 193 оценки
Остин Пауэрс: Голдмембер

Остин Пауэрс: Голдмембер

Austin Powers in Goldmember, 2002

Актер дубляжа

5.933 067 оценки
Искатели приключений

Искатели приключений

Tian mai zhuan qi, 2002

Актер дубляжа

5.7692 оценки
Правила секса

Правила секса

The Rules of Attraction, 2002

Актер дубляжа

6.613 828 оценки
Анализируй то

Анализируй то

Analyze That, 2002

Актер дубляжа

6.825 460 оценки
Играй как Бекхэм

Играй как Бекхэм

Bend It Like Beckham, 2002

Актер дубляжа

6.723 364 оценки
Бесшабашное ограбление

Бесшабашное ограбление

Stark Raving Mad, 2002

Актер дубляжа

7.09 534 оценки
Морское приключение

Морское приключение

Boat Trip, 2002

Актер дубляжа

6.614 103 оценки
Шоу начинается

Шоу начинается

Showtime, 2002

Актер дубляжа

6.614 343 оценки
Полный привод

Полный привод

Le Boulet, 2002

Актер дубляжа

7.27 175 оценки
Вавилон 5: Легенда о Рейнджерах: Жить и умереть в сиянии звезд

Вавилон 5: Легенда о Рейнджерах: Жить и умереть в сиянии звезд

Babylon 5: The Legend of the Rangers: To Live and Die in Starlight, 2002

Актер дубляжа

6.6809 оценки
Проклятый сезон

Проклятый сезон

Dark Blue, 2002

Актер дубляжа

6.75 801 оценки
Скуби-Ду

Скуби-Ду

Scooby-Doo, 2002

Актер дубляжа

5.948 937 оценки
Власть огня

Власть огня

Reign of Fire, 2002

Актер дубляжа

6.841 665 оценки
Приключения Плуто Нэша

Приключения Плуто Нэша

The Adventures of Pluto Nash, 2002

Актер дубляжа

5.611 492 оценки
Властелин колец: Две крепости

Властелин колец: Две крепости

The Lord of the Rings: The Two Towers, 2002

Актер дубляжа

8.6604 537 оценки
Хикару и го

Хикару и го

Hikaru no go, 2001

Актер дубляжа

8.611 679 оценки
Хикару и го

Хикару и го

Hikaru no go, 2001

Актер дубляжа

8.611 679 оценки
Король шаманов

Король шаманов

Shaman King, 2001

2-ой сезон

8.144 851 оценки
Бэби Луни Тюнз

Бэби Луни Тюнз

Baby Looney Tunes, 2001

Актер дубляжа

5.6697 оценки
Бэби Луни Тюнз

Бэби Луни Тюнз

Baby Looney Tunes, 2001

Актер дубляжа

5.6697 оценки
Метрополис

Метрополис

Metoroporisu, 2001

Актер дубляжа

6.83 867 оценки
Метрополис

Метрополис

Metoroporisu, 2001

Актер дубляжа

6.83 867 оценки
Метрополис

Метрополис

Metoroporisu, 2001

Актер дубляжа

6.83 867 оценки
Скуби-Ду и кибер погоня

Скуби-Ду и кибер погоня

Scooby-Doo and the Cyber Chase, 2001

Пифагор

6.95 214 оценки
Скуби-Ду и кибер погоня

Скуби-Ду и кибер погоня

Scooby-Doo and the Cyber Chase, 2001

Пифагор

6.95 214 оценки
Скуби-Ду и кибер погоня

Скуби-Ду и кибер погоня

Scooby-Doo and the Cyber Chase, 2001

Пифагор

6.95 214 оценки
Что с Энди?

Что с Энди?

What's with Andy?, 2001

2-й сезон

7.510 668 оценки
Мумия

Мумия

The Mummy: The Animated Series, 2001

Актер дубляжа

6.13 610 оценки
Мумия

Мумия

The Mummy: The Animated Series, 2001

Актер дубляжа

6.13 610 оценки
Васаби

Васаби

Wasabi, 2001

Актер дубляжа

7.8418 021 оценки
Леди-кошка

Леди-кошка

Minoes, 2001

Актер дубляжа

7.0727 оценки
Самурай Джек

Самурай Джек

Samurai Jack, 2001

Актер дубляжа

8.244 874 оценки
Ирландский везунчик

Ирландский везунчик

The Luck of the Irish, 2001

Актер дубляжа

6.1379 оценки
Мажестик

Мажестик

The Majestic, 2001

Актер дубляжа

7.725 621 оценки
Игры разума

Игры разума

A Beautiful Mind, 2001

Актер дубляжа

8.5524 188 оценки
Ямакаси: Свобода в движении

Ямакаси: Свобода в движении

Yamakasi - Les samouraïs des temps modernes, 2001

Актер дубляжа

7.366 511 оценки
Очень страшное кино 2

Очень страшное кино 2

Scary Movie 2, 2001

Актер дубляжа

6.3137 853 оценки
Американский пирог 2

Американский пирог 2

American Pie 2, 2001

Актер дубляжа

7.0108 727 оценки
Солдаты Буффало

Солдаты Буффало

Buffalo Soldiers, 2001

Актер дубляжа

7.17 199 оценки
Агент по кличке Спот

Агент по кличке Спот

See Spot Run, 2001

Актер дубляжа

6.85 088 оценки
Крысиные бега

Крысиные бега

Rat Race, 2001

Актер дубляжа

7.2101 437 оценки
Тяжелые деньги

Тяжелые деньги

Hard Cash, 2001

Актер дубляжа

5.2758 оценки
Мушкетер

Мушкетер

The Musketeer, 2001

Актер дубляжа

5.35 235 оценки
Американские герои

Американские герои

American Outlaws, 2001

Актер дубляжа

6.73 108 оценки
Гарри Поттер и философский камень

Гарри Поттер и философский камень

Harry Potter and the Sorcerer's Stone, 2001

Актер дубляжа

8.31 048 013 оценки
Доктор Дулиттл 2

Доктор Дулиттл 2

Dr. Dolittle 2, 2001

Актер дубляжа

6.024 557 оценки
Кошки против собак

Кошки против собак

Cats & Dogs, 2001

Актер дубляжа

6.039 449 оценки
Волшебные покровители

Волшебные покровители

The Fairly OddParents, 2001

1-4 сезоны

5.85 924 оценки
Форсаж

Форсаж

The Fast and the Furious, 2001

Актер дубляжа

7.8426 255 оценки
Сладкий ноябрь

Сладкий ноябрь

Sweet November, 2001

Актер дубляжа

7.7143 139 оценки
Кокаин

Кокаин

Blow, 2001

Актер дубляжа

8.0166 022 оценки
Мулен Руж

Мулен Руж

Moulin Rouge!, 2001

Актер дубляжа

7.986 707 оценки
Вирус любви

Вирус любви

Get Over It, 2001

Актер дубляжа

6.65 461 оценки
Пришельцы в Америке

Пришельцы в Америке

Just Visiting, 2001

Актер дубляжа

6.732 744 оценки
Пришельцы в Америке

Пришельцы в Америке

Just Visiting, 2001

Актер дубляжа

6.732 744 оценки
Сахар и перец

Сахар и перец

Sugar & Spice, 2001

Актер дубляжа

5.12 088 оценки
15 минут славы

15 минут славы

15 Minutes, 2001

Актер дубляжа

6.25 547 оценки
Шрэк

Шрэк

Shrek, 2001

Актер дубляжа

8.2879 671 оценки
Властелин колец: Братство кольца

Властелин колец: Братство кольца

The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring, 2001

Актер дубляжа

8.6699 647 оценки
Волшебный мешок Санты

Волшебный мешок Санты

The Magic Sack of Santa Claus, 2000

Актер дубляжа

Чудеса Страны игрушек

Чудеса Страны игрушек

Miracle in Toyland, 2000

Актер дубляжа

2.4889 оценки
Лапиш — маленький башмачник

Лапиш — маленький башмачник

Hlapiceve nove zgode, 2000

Актер дубляжа

6.4229 оценки
Аргай

Аргай

Argaï: La prophétie, 2000

Актер дубляжа

8.11 552 оценки
Аргай

Аргай

Argaï: La prophétie, 2000

Актер дубляжа

8.11 552 оценки
Шоу Брака

Шоу Брака

The Brak Show, 2000

Актер дубляжа

5.2764 оценки
Королевская битва

Королевская битва

Batoru rowaiaru, 2000

Актер дубляжа

7.373 388 оценки
Царь сновидений

Царь сновидений

Joseph: King of Dreams, 2000

Актер дубляжа

7.64 491 оценки
Царь сновидений

Царь сновидений

Joseph: King of Dreams, 2000

Актер дубляжа

7.64 491 оценки
Приключения Джеки Чана

Приключения Джеки Чана

Jackie Chan Adventures, 2000

Актер дубляжа

7.736 184 оценки
Приключения Джеки Чана

Приключения Джеки Чана

Jackie Chan Adventures, 2000

2 сезон

7.736 184 оценки
Приключения Джеки Чана

Приключения Джеки Чана

Jackie Chan Adventures, 2000

1-3 сезон

7.736 184 оценки
Скуби-Ду! и нашествие инопланетян

Скуби-Ду! и нашествие инопланетян

Scooby-Doo and the Alien Invaders, 2000

дубляж Warner Bros.

6.74 128 оценки
Люди Икс: Эволюция

Люди Икс: Эволюция

X-Men: Evolution, 2000

Актер дубляжа

7.47 767 оценки
Беглец: Погоня продолжается

Беглец: Погоня продолжается

The Fugitive, 2000

Актер дубляжа

6.6254 оценки
Как говорит Джинджер

Как говорит Джинджер

As Told by Ginger, 2000

Актер дубляжа

6.124 931 оценки
Покемон 3

Покемон 3

Gekijôban Poketto Monsutâ Kesshôtô no Teiô Entei, 2000

Актер дубляжа

6.11 831 оценки
К бою готовы

К бою готовы

Ready to Rumble, 2000

Актер дубляжа

6.2804 оценки
К бою готовы

К бою готовы

Ready to Rumble, 2000

Актер дубляжа

6.2804 оценки
Дорожное приключение

Дорожное приключение

Road Trip, 2000

Актер дубляжа

7.148 109 оценки
Это правда, если я вру 2

Это правда, если я вру 2

La Vérité si je mens! 2, 2000

Актер дубляжа

6.7225 оценки
Знакомство с родителями

Знакомство с родителями

Meet the Parents, 2000

Актер дубляжа

7.5186 201 оценки
На живца

На живца

Bait, 2000

Актер дубляжа

6.21 952 оценки
На живца

На живца

Bait, 2000

Актер дубляжа

6.21 952 оценки
Ледяной ангел

Ледяной ангел

Ice Angel, 2000

Актер дубляжа

6.9468 оценки
Красная планета

Красная планета

Red Planet, 2000

Актер дубляжа

6.212 183 оценки
Недотепы

Недотепы

Chain of Fools, 2000

Актер дубляжа

6.4991 оценки
Недотепы

Недотепы

Chain of Fools, 2000

Актер дубляжа

6.4991 оценки
Черепа

Черепа

The Skulls, 2000

Актер дубляжа

6.813 782 оценки
Дублеры

Дублеры

The Replacements, 2000

Актер дубляжа

7.614 200 оценки
О, где же ты, брат?

О, где же ты, брат?

O Brother, Where Art Thou?, 2000

Актер дубляжа

7.366 359 оценки
Азартные игры

Азартные игры

Reindeer Games, 2000

Актер дубляжа

7.014 523 оценки
Траффик

Траффик

Traffic, 2000

Актер дубляжа

7.227 404 оценки
Сплетня

Сплетня

Gossip, 2000

Актер дубляжа

7.118 832 оценки
Очень страшное кино

Очень страшное кино

Scary Movie, 2000

Актер дубляжа

7.0221 179 оценки
Страна тигров

Страна тигров

Tigerland, 2000

Актер дубляжа

7.48 451 оценки
Гринч – похититель Рождества

Гринч – похититель Рождества

How the Grinch Stole Christmas, 2000

Актер дубляжа

6.8201 127 оценки
Лезвие ведьм

Лезвие ведьм

Witchblade, 2000

Актер дубляжа

5.5700 оценки
Своя тусовка

Своя тусовка

The In Crowd, 2000

Актер дубляжа

6.21 714 оценки
Дорога на Эльдорадо

Дорога на Эльдорадо

The Road to El Dorado, 2000

Первый канал

7.864 846 оценки
Приключения Рокки и Буллвинкля

Приключения Рокки и Буллвинкля

The Adventures of Rocky and Bullwinkle, 2000

Актер дубляжа

5.09 487 оценки
Титан: После гибели Земли

Титан: После гибели Земли

Titan A.E., 2000

Актер дубляжа

7.319 530 оценки
Миссия: невыполнима 2

Миссия: невыполнима 2

Mission: Impossible II, 2000

Актер дубляжа

6.898 668 оценки
Побег из курятника

Побег из курятника

Chicken Run, 2000

Первый канал

7.080 987 оценки
Побег из курятника

Побег из курятника

Chicken Run, 2000

кинотеатральный дубляж

7.080 987 оценки
Легенда об Атлантиде

Легенда об Атлантиде

The Legend of Atlantis, 1999

Актер дубляжа

6.7120 оценки
Лаборатория Декстера: Путешествие в своё будущее

Лаборатория Декстера: Путешествие в своё будущее

Dexter's Laboratory: Ego Trip, 1999

Актер дубляжа

6.1189 оценки
Покемон 2000

Покемон 2000

Gekijôban Poketto Monsutâ Maboroshi no Pokemon Rugia Bakutan, 1999

Актер дубляжа

6.33 240 оценки
Обещаю дорожить

Обещаю дорожить

A Vow to Cherish, 1999

Актер дубляжа

7.7114 оценки
Губка Боб квадратные штаны

Губка Боб квадратные штаны

SpongeBob SquarePants, 1999

Актер дубляжа

7.1316 862 оценки
Барток Великолепный

Барток Великолепный

Bartok the Magnificent, 1999

Актер дубляжа

6.75 024 оценки
Следующая пятница

Следующая пятница

Next Friday, 1999

Актер дубляжа

6.33 845 оценки
Беспокойный свидетель

Беспокойный свидетель

Do Not Disturb, 1999

Актер дубляжа

6.2838 оценки
Ты знаешь мое имя

Ты знаешь мое имя

You Know My Name, 1999

Актер дубляжа

6.51 004 оценки
Американский пирог

Американский пирог

American Pie, 1999

Актер дубляжа

7.2175 765 оценки
История о нас

История о нас

The Story of Us, 1999

Актер дубляжа

7.415 614 оценки
История о нас

История о нас

The Story of Us, 1999

Актер дубляжа

7.415 614 оценки
Танцуй со мной

Танцуй со мной

Out of the Cold, 1999

Актер дубляжа

6.4156 оценки
Мой пёс Скип

Мой пёс Скип

My Dog Skip, 1999

Актер дубляжа

7.73 362 оценки
Большая стрижка

Большая стрижка

The Big Tease, 1999

Актер дубляжа

5.586 оценки
Глубокое синее море

Глубокое синее море

Deep Blue Sea, 1999

Актер дубляжа

7.078 709 оценки
Подруги президента

Подруги президента

Dick, 1999

Актер дубляжа

5.7860 оценки
Сопрано

Сопрано

The Sopranos, 1999

Актер дубляжа

8.8216 142 оценки
Сопрано

Сопрано

The Sopranos, 1999

Актер дубляжа

8.8216 142 оценки
Лэйк Плэсид: Озеро страха

Лэйк Плэсид: Озеро страха

Lake Placid, 1999

Актер дубляжа

6.18 531 оценки
Экстази

Экстази

Go, 1999

Актер дубляжа

7.111 654 оценки
Рука-убийца

Рука-убийца

Idle Hands, 1999

Актер дубляжа

6.66 501 оценки
Матрица

Матрица

The Matrix, 1999

Актер дубляжа

8.5760 613 оценки
Стальной гигант

Стальной гигант

The Iron Giant, 1999

Актер дубляжа

8.1133 876 оценки
Человек на Луне

Человек на Луне

Man on the Moon, 1999

Актер дубляжа

7.637 432 оценки
Ноттинг Хилл

Ноттинг Хилл

Notting Hill, 1999

Актер дубляжа

7.377 564 оценки
Анализируй это

Анализируй это

Analyze This, 1999

Актер дубляжа

7.455 402 оценки
Расплата

Расплата

Payback, 1999

Актер дубляжа

7.735 099 оценки
Догма

Догма

Dogma, 1999

Актер дубляжа

7.7156 712 оценки
Беовульф

Беовульф

Beowulf, 1999

Актер дубляжа

5.815 561 оценки
Три короля

Три короля

Three Kings, 1999

Актер дубляжа

7.123 658 оценки
Приключения Папируса

Приключения Папируса

Papyrus, 1998

Актер дубляжа

7.51 323 оценки
Серебряный конь

Серебряный конь

The Silver Brumby, 1998

Актер дубляжа

8.11 250 оценки
Покемон: Мьюту против Мью

Покемон: Мьюту против Мью

Gekijoban poketto monsuta - Myutsu no gyakushu, 1998

Актер дубляжа

6.74 905 оценки
Покемон: Мьюту против Мью

Покемон: Мьюту против Мью

Gekijoban poketto monsuta - Myutsu no gyakushu, 1998

Актер дубляжа

6.74 905 оценки
Скуби-Ду на острове Мертвецов

Скуби-Ду на острове Мертвецов

Scooby-Doo on Zombie Island, 1998

Актер дубляжа

7.28 193 оценки
Пеппи Длинный чулок

Пеппи Длинный чулок

Pippi Longstocking, 1998

Актер дубляжа

6.1263 оценки
Шалости

Шалости

The Spree, 1998

Актер дубляжа

4.8330 оценки
Воссоединение семейки Аддамс

Воссоединение семейки Аддамс

Addams Family Reunion, 1998

Jetix

4.63 403 оценки
Воссоединение семейки Аддамс

Воссоединение семейки Аддамс

Addams Family Reunion, 1998

Jetix

4.63 403 оценки
Воссоединение семейки Аддамс

Воссоединение семейки Аддамс

Addams Family Reunion, 1998

Jetix

4.63 403 оценки
Олененок Рудольф

Олененок Рудольф

Rudolph the Red-Nosed Reindeer: The Movie, 1998

Актер дубляжа

7.53 471 оценки
Деннис-мучитель 2

Деннис-мучитель 2

Dennis the Menace Strikes Again!, 1998

Актер дубляжа

4.42 045 оценки
Взрыв из прошлого

Взрыв из прошлого

Blast from the Past, 1998

Актер дубляжа

7.676 129 оценки
Смертельное оружие 4

Смертельное оружие 4

Lethal Weapon 4, 1998

Варус-Видео

7.642 214 оценки
Спасти рядового Райана

Спасти рядового Райана

Saving Private Ryan, 1998

Актер дубляжа

8.2319 993 оценки
Час пик

Час пик

Rush Hour, 1998

Актер дубляжа

7.7182 509 оценки
Пальметто

Пальметто

Palmetto, 1998

Актер дубляжа

6.61 716 оценки
Пальметто

Пальметто

Palmetto, 1998

Актер дубляжа

6.61 716 оценки
Карты, деньги, два ствола

Карты, деньги, два ствола

Lock, Stock and Two Smoking Barrels, 1998

кинотеатральный дубляж

8.6550 430 оценки
Большое дело

Большое дело

The Big Hit, 1998

Актер дубляжа

6.85 465 оценки
Бэйб: Поросенок в городе

Бэйб: Поросенок в городе

Babe: Pig in the City, 1998

Актер дубляжа

6.112 472 оценки
Муравей Антц

Муравей Антц

Antz, 1998

Актер дубляжа

6.827 740 оценки
Доктор Дулиттл

Доктор Дулиттл

Doctor Dolittle, 1998

Актер дубляжа

6.654 412 оценки
Гадкий утенок

Гадкий утенок

The Ugly Duckling, 1997

Актер дубляжа

7.2613 оценки
Покемон

Покемон

Poketto monsutâ, 1997

Актер дубляжа

6.733 039 оценки
Телепузики

Телепузики

Teletubbies, 1997

Актер дубляжа

2.134 161 оценки
Экстремальные охотники за привидениями

Экстремальные охотники за привидениями

Extreme Ghostbusters, 1997

дубляж СТС

6.913 227 оценки
Экстремальные охотники за привидениями

Экстремальные охотники за привидениями

Extreme Ghostbusters, 1997

дубляж СТС

6.913 227 оценки
Дикая Америка

Дикая Америка

Wild America, 1997

Актер дубляжа

7.5431 оценки
Человек, который слишком мало знал

Человек, который слишком мало знал

The Man Who Knew Too Little, 1997

Актер дубляжа

7.03 514 оценки
Троянская штучка

Троянская штучка

Trojan War, 1997

Актер дубляжа

6.11 581 оценки
Мистер Сталь

Мистер Сталь

Steel, 1997

Актер дубляжа

4.91 713 оценки
Почтальон

Почтальон

The Postman, 1997

Актер дубляжа

7.228 679 оценки
Разбойник и принцесса

Разбойник и принцесса

Lotrando a Zubejda, 1997

Актер дубляжа

6.7119 оценки
Вход и выход

Вход и выход

In & Out, 1997

Актер дубляжа

6.93 703 оценки
Пятый элемент

Пятый элемент

The Fifth Element, 1997

кинотеатральный дубляж

8.1738 889 оценки
Пятый элемент

Пятый элемент

The Fifth Element, 1997

кинотеатральный дубляж

8.1738 889 оценки
Почти герои

Почти герои

Almost Heroes, 1997

Актер дубляжа

6.31 317 оценки
Бэтмен и Робин

Бэтмен и Робин

Batman & Robin, 1997

Варус-видео/Мост-видео

5.760 765 оценки
Бэтмен и Робин

Бэтмен и Робин

Batman & Robin, 1997

Варус-видео/Мост-видео

5.760 765 оценки
Бэтмен и Робин

Бэтмен и Робин

Batman & Robin, 1997

Актер дубляжа

5.760 765 оценки
Чужой 4: Воскрешение

Чужой 4: Воскрешение

Alien Resurrection, 1997

CPIG

6.791 223 оценки
Джонни Браво

Джонни Браво

Johnny Bravo, 1997

Актер дубляжа

5.74 267 оценки
Инопланетяне

Инопланетяне

Les zinzins de l'espace, 1997

Актер дубляжа

7.0463 оценки
Инопланетяне

Инопланетяне

Les zinzins de l'espace, 1997

Актер дубляжа

7.0463 оценки
Табалуга

Табалуга

Tabaluga, 1996

Актер дубляжа

6.31 781 оценки
Бродяга Кэнсин

Бродяга Кэнсин

Rurouni Kenshin: Meiji Kenkaku Romantan, 1996

Актер дубляжа

8.09 396 оценки
Дорога домой 2: Затерянные в Сан-Франциско

Дорога домой 2: Затерянные в Сан-Франциско

Homeward Bound II: Lost in San Francisco, 1996

Актер дубляжа

7.69 005 оценки
Страх

Страх

Fear, 1996

Актер дубляжа

7.236 701 оценки
Не стоило!

Не стоило!

Fallait pas!..., 1996

Актер дубляжа

6.9220 оценки
Пуленепробиваемый

Пуленепробиваемый

Bulletproof, 1996

Актер дубляжа

6.910 970 оценки
Все псы попадают в рай 2

Все псы попадают в рай 2

All Dogs Go to Heaven 2, 1996

Актер дубляжа

7.26 211 оценки
Эй, Арнольд!

Эй, Арнольд!

Hey Arnold!, 1996

Актер дубляжа

7.353 353 оценки
Моя первая Библия

Моя первая Библия

Beginner's Bible, 1995

Актер дубляжа

7.9341 оценки
Дракончик Тилли

Дракончик Тилли

The Tales of Tillie's Dragon, 1995

CP-Digital

6.8139 оценки
Особь

Особь

Species, 1995

Актер дубляжа

6.016 939 оценки
Особь

Особь

Species, 1995

Актер дубляжа

6.016 939 оценки
Призрак в доспехах

Призрак в доспехах

Koukaku Kidoutai, 1995

(дубляж Первого канала)

8.072 977 оценки
Золотой глаз

Золотой глаз

GoldenEye, 1995

дубляж для Blu-ray

7.030 000 оценки
Золотой глаз

Золотой глаз

GoldenEye, 1995

дубляж для Blu-ray

7.030 000 оценки
Золотой глаз

Золотой глаз

GoldenEye, 1995

дубляж для Blu-ray

7.030 000 оценки
Плохие парни

Плохие парни

Bad Boys, 1995

Актер дубляжа

7.7176 095 оценки
Маска

Маска

The Mask, 1995

дубляж ТНТ

6.85 352 оценки
Маска

Маска

The Mask, 1995

дубляж ТНТ

6.85 352 оценки
Маска

Маска

The Mask, 1995

дубляж ТНТ

6.85 352 оценки
Маска

Маска

The Mask, 1995

дубляж ТНТ

6.85 352 оценки
Маска

Маска

The Mask, 1995

дубляж ТНТ

6.85 352 оценки
Червяк Джим

Червяк Джим

Earthworm Jim, 1995

дубляж KidsCo

7.03 379 оценки
Тупой и еще тупее

Тупой и еще тупее

Dumb and Dumber, 1995

дубляж ТВЦ

5.0821 оценки
Скуби-Ду! Ночи Шахерезады

Скуби-Ду! Ночи Шахерезады

Scooby-Doo in Arabian Nights, 1994

Мост-Видео

5.81 020 оценки
Скуби-Ду! Ночи Шахерезады

Скуби-Ду! Ночи Шахерезады

Scooby-Doo in Arabian Nights, 1994

Мост-Видео

5.81 020 оценки
Уайатт Эрп

Уайатт Эрп

Wyatt Earp, 1994

Актер дубляжа

7.15 150 оценки
С почестями

С почестями

With Honors, 1994

Актер дубляжа

7.11 228 оценки
Дюймовочка

Дюймовочка

Thumbelina, 1994

Актер дубляжа

7.37 578 оценки
Богатенький Ричи

Богатенький Ричи

Ri¢hie Ri¢h, 1994

Актер дубляжа

6.645 551 оценки
Месть полудурков 4: Влюбленные полудурки

Месть полудурков 4: Влюбленные полудурки

Revenge of the Nerds IV: Nerds in Love, 1994

Актер дубляжа

4.2201 оценки
Город-остров

Город-остров

Island City, 1994

Актер дубляжа

5.5115 оценки
Разоблачение

Разоблачение

Disclosure, 1994

Мост-Видео

6.89 343 оценки
Астерикс завоевывает Америку

Астерикс завоевывает Америку

Astérix et les Indiens, 1994

Актер дубляжа

7.35 550 оценки
Повторная загрузка

Повторная загрузка

ReBoot, 1994

Актер дубляжа

7.83 145 оценки
ААА!!! Настоящие монстры

ААА!!! Настоящие монстры

Aaahh!!! Real Monsters, 1994

Актер дубляжа

5.710 477 оценки
Тролль в Центральном парке

Тролль в Центральном парке

A Troll in Central Park, 1994

CPIG

7.22 236 оценки
Аладдин

Аладдин

Aladdin, 1994

Актер дубляжа

7.768 853 оценки
Сын Розовой пантеры

Сын Розовой пантеры

Son of the Pink Panther, 1993

Актер дубляжа

5.3517 оценки
Консьерж

Консьерж

For Love or Money, 1993

Актер дубляжа

7.16 718 оценки
Консьерж

Консьерж

For Love or Money, 1993

Актер дубляжа

7.16 718 оценки
Консьерж

Консьерж

For Love or Money, 1993

Актер дубляжа

7.16 718 оценки
Разрушитель

Разрушитель

Demolition Man, 1993

Мост-Видео

7.577 636 оценки
Разрушитель

Разрушитель

Demolition Man, 1993

Мост-Видео

7.577 636 оценки
Озорные анимашки

Озорные анимашки

Animaniacs, 1993

Актер дубляжа

6.03 057 оценки
Месть полудурков 3: Следующее поколение

Месть полудурков 3: Следующее поколение

Revenge of the Nerds III: The Next Generation, 1992

Актер дубляжа

4.5254 оценки
Месть полудурков 3: Следующее поколение

Месть полудурков 3: Следующее поколение

Revenge of the Nerds III: The Next Generation, 1992

Актер дубляжа

4.5254 оценки
Смертельное оружие 3

Смертельное оружие 3

Lethal Weapon 3, 1992

Мост-Видео

7.753 925 оценки
Смертельное оружие 3

Смертельное оружие 3

Lethal Weapon 3, 1992

Мост-Видео

7.753 925 оценки
Смертельное оружие 3

Смертельное оружие 3

Lethal Weapon 3, 1992

Мост-Видео

7.753 925 оценки
Смертельное оружие 3

Смертельное оружие 3

Lethal Weapon 3, 1992

Мост-Видео

7.753 925 оценки
Смертельное оружие 3

Смертельное оружие 3

Lethal Weapon 3, 1992

Мост-Видео

7.753 925 оценки
Их собственная лига

Их собственная лига

A League of Their Own, 1992

Актер дубляжа

7.610 245 оценки
Их собственная лига

Их собственная лига

A League of Their Own, 1992

Актер дубляжа

7.610 245 оценки
Окончательный анализ

Окончательный анализ

Final Analysis, 1992

Мост-Видео

7.012 174 оценки
Первые поцелуи

Первые поцелуи

Premiers baisers, 1991

Актер дубляжа

6.1960 оценки
Приключения Пита и Пита

Приключения Пита и Пита

The Adventures of Pete & Pete, 1992

Актер дубляжа

7.1417 оценки
Приключения Пита и Пита

Приключения Пита и Пита

The Adventures of Pete & Pete, 1992

Актер дубляжа

7.1417 оценки
Тасманский дьявол

Тасманский дьявол

Taz-Mania, 1991

Актер дубляжа

5.93 366 оценки
Тасманский дьявол

Тасманский дьявол

Taz-Mania, 1991

Актер дубляжа

5.93 366 оценки
Во имя справедливости

Во имя справедливости

Out for Justice, 1991

Мост-видео

6.88 108 оценки
Во имя справедливости

Во имя справедливости

Out for Justice, 1991

Мост-видео

6.88 108 оценки
Во имя справедливости

Во имя справедливости

Out for Justice, 1991

Мост-видео

6.88 108 оценки
Последний бойскаут

Последний бойскаут

The Last Boy Scout, 1991

Мост-Видео

7.749 297 оценки
Последний бойскаут

Последний бойскаут

The Last Boy Scout, 1991

Варус-Видео

7.749 297 оценки
Билли Батгейт

Билли Батгейт

Billy Bathgate, 1991

Актер дубляжа

6.42 989 оценки
Кларисса знает всё

Кларисса знает всё

Clarissa Explains It All, 1991

Актер дубляжа

7.3696 оценки
Том и Джерри в детстве

Том и Джерри в детстве

Tom & Jerry Kids Show, 1990

Актер дубляжа

6.34 319 оценки
Робокоп 2

Робокоп 2

RoboCop 2, 1990

Актер дубляжа

6.845 286 оценки
Привидение

Привидение

Ghost, 1990

Актер дубляжа

8.2362 895 оценки
Человек тьмы

Человек тьмы

Darkman, 1990

Актер дубляжа

6.913 731 оценки
Человек тьмы

Человек тьмы

Darkman, 1990

Актер дубляжа

6.913 731 оценки
Птичка на проводе

Птичка на проводе

Bird on a Wire, 1990

Актер дубляжа

7.234 830 оценки
Птичка на проводе

Птичка на проводе

Bird on a Wire, 1990

Актер дубляжа

7.234 830 оценки
Приключения мультяшек

Приключения мультяшек

Tiny Toon Adventures, 1990

Актер дубляжа

6.72 333 оценки
Приключения мультяшек

Приключения мультяшек

Tiny Toon Adventures, 1990

Актер дубляжа

6.72 333 оценки
Беверли-Хиллз 90210

Беверли-Хиллз 90210

Beverly Hills, 90210, 1990

Актер дубляжа

7.729 514 оценки
Дядюшка Бак

Дядюшка Бак

Uncle Buck, 1989

Актер дубляжа

7.28 062 оценки
Дядюшка Бак

Дядюшка Бак

Uncle Buck, 1989

Актер дубляжа

7.28 062 оценки
Ведьмина служба доставки

Ведьмина служба доставки

Majo no takkyûbin, 1989

Актер дубляжа

8.1139 773 оценки
Русалочка

Русалочка

The Little Mermaid, 1989

Актер дубляжа

8.2244 061 оценки
Общество мертвых поэтов

Общество мертвых поэтов

Dead Poets Society, 1989

Актер дубляжа

8.2228 572 оценки
Рожденный четвертого июля

Рожденный четвертого июля

Born on the Fourth of July, 1989

Актер дубляжа

7.618 630 оценки
Бэтмен

Бэтмен

Batman, 1989

Актер дубляжа

7.5102 719 оценки
Бэтмен

Бэтмен

Batman, 1989

Актер дубляжа

7.5102 719 оценки
Большой бой Астерикса

Большой бой Астерикса

Astérix et le coup du menhir, 1989

Актер дубляжа

7.23 932 оценки
Скуби-Ду и упорный оборотень

Скуби-Ду и упорный оборотень

Scooby-Doo and the Reluctant Werewolf, 1988

Актер дубляжа

6.11 193 оценки
Скуби-Ду и школа монстров

Скуби-Ду и школа монстров

Scooby-Doo and the Ghoul School, 1988

Актер дубляжа

6.21 703 оценки
Рождественский эльф синие пальчики

Рождественский эльф синие пальчики

Bluetoes, the Christmas Elf, 1988

Актер дубляжа

7.4123 оценки
Близнецы

Близнецы

Twins, 1988

TV1000

7.274 916 оценки
Пьяный рассвет

Пьяный рассвет

Tequila Sunrise, 1988

Актер дубляжа

6.74 531 оценки
Седьмое знамение

Седьмое знамение

The Seventh Sign, 1988

Актер дубляжа

5.9974 оценки
Легенда о большой лапе. Щенячья площадка

Легенда о большой лапе. Щенячья площадка

Pound Puppies and the Legend of Big Paw, 1988

Актер дубляжа

5.2174 оценки
Легенда о большой лапе. Щенячья площадка

Легенда о большой лапе. Щенячья площадка

Pound Puppies and the Legend of Big Paw, 1988

Актер дубляжа

5.2174 оценки
Сказки братьев Гримм

Сказки братьев Гримм

Gurimu meisaku gekijou, 1987

Актер дубляжа

7.7278 оценки
Скуби-Ду! встречает братьев Бу

Скуби-Ду! встречает братьев Бу

Scooby-Doo! Meets the Boo Brothers, 1987

Актер дубляжа

6.43 125 оценки
Скуби-Ду! встречает братьев Бу

Скуби-Ду! встречает братьев Бу

Scooby-Doo! Meets the Boo Brothers, 1987

Пифагор

6.43 125 оценки
Скуби-Ду! встречает братьев Бу

Скуби-Ду! встречает братьев Бу

Scooby-Doo! Meets the Boo Brothers, 1987

Scrappy-Doo (Пифагор)

6.43 125 оценки
Акира

Акира

Akira, 1987

AB-Video

7.843 259 оценки
Месть полудурков 2: Полудурки в раю

Месть полудурков 2: Полудурки в раю

Revenge of the Nerds II: Nerds in Paradise, 1987

Актер дубляжа

5.7408 оценки
Месть полудурков 2: Полудурки в раю

Месть полудурков 2: Полудурки в раю

Revenge of the Nerds II: Nerds in Paradise, 1987

Актер дубляжа

5.7408 оценки
Месть полудурков 2: Полудурки в раю

Месть полудурков 2: Полудурки в раю

Revenge of the Nerds II: Nerds in Paradise, 1987

Актер дубляжа

5.7408 оценки
Полицейская академия 4: Граждане в дозоре

Полицейская академия 4: Граждане в дозоре

Police Academy 4: Citizens on Patrol, 1987

Актер дубляжа

6.723 129 оценки
Небесный замок Лапута

Небесный замок Лапута

Tenkuu no Shiro Laputa, 1986

Актер дубляжа

8.393 813 оценки
Детективы Агаты Кристи: Загадка мертвеца

Детективы Агаты Кристи: Загадка мертвеца

Dead Man's Folly, 1986

Актер дубляжа

6.81 226 оценки
Детективы Агаты Кристи: Загадка мертвеца

Детективы Агаты Кристи: Загадка мертвеца

Dead Man's Folly, 1986

Актер дубляжа

6.81 226 оценки
Астерикс в Британии

Астерикс в Британии

Astérix chez les Bretons, 1986

Актер дубляжа

7.68 030 оценки
Настоящие охотники за привидениями

Настоящие охотники за привидениями

The Real Ghost Busters, 1986

дубляж СТС

7.29 650 оценки
Астерикс против Цезаря

Астерикс против Цезаря

Astérix et la surprise de César, 1985

Актер дубляжа

7.510 233 оценки
Север и Юг

Север и Юг

North and South, 1985

Актер дубляжа

8.02 144 оценки
Север и Юг

Север и Юг

North and South, 1985

Актер дубляжа

8.02 144 оценки
Север и Юг

Север и Юг

North and South, 1985

Актер дубляжа

8.02 144 оценки
МАСКА

МАСКА

MASK, 1985

Актер дубляжа

7.2330 оценки
Рыжий, честный, влюбленный

Рыжий, честный, влюбленный

1984

Актер дубляжа

7.84 999 оценки
Месть придурков

Месть придурков

Revenge of the Nerds, 1984

Актер дубляжа

6.51 207 оценки
Месть придурков

Месть придурков

Revenge of the Nerds, 1984

Актер дубляжа

6.51 207 оценки
Месть придурков

Месть придурков

Revenge of the Nerds, 1984

Актер дубляжа

6.51 207 оценки
Гора Фрэгглов

Гора Фрэгглов

Fraggle Rock, 1983

Актер дубляжа

7.61 679 оценки
Элвин и бурундуки

Элвин и бурундуки

Alvin & the Chipmunks, 1983

Актер дубляжа

6.41 169 оценки
1001 сказка Багза Банни

1001 сказка Багза Банни

Bugs Bunny's 3rd Movie: 1001 Rabbit Tales, 1982

Актер дубляжа

7.0673 оценки
1001 сказка Багза Банни

1001 сказка Багза Банни

Bugs Bunny's 3rd Movie: 1001 Rabbit Tales, 1982

Актер дубляжа

7.0673 оценки
Почтальон Пэт

Почтальон Пэт

Postman Pat, 1981

Актер дубляжа

6.51 124 оценки
Тяжелый метал

Тяжелый метал

Heavy Metal, 1981

Актер дубляжа

6.98 980 оценки
Человек-паук 5000

Человек-паук 5000

Spider-Man, 1981

Актер дубляжа

5.8772 оценки
Возвращение в двадцать четвертое с половиной столетие

Возвращение в двадцать четвертое с половиной столетие

Duck Dodgers and the Return of the 24½th Century, 1980

Актер дубляжа

5.982 оценки
Братья Блюз

Братья Блюз

The Blues Brothers, 1980

Актер дубляжа

7.712 521 оценки
Безумный Макс

Безумный Макс

Mad Max, 1979

Актер дубляжа

6.965 329 оценки
Властелин колец

Властелин колец

The Lord of the Rings, 1978

Варус-Видео

6.99 537 оценки
До свиданья, дорогая

До свиданья, дорогая

The Goodbye Girl, 1977

Актер дубляжа

7.31 237 оценки
12 подвигов Астерикса

12 подвигов Астерикса

Les 12 travaux d'Astérix, 1976

Актер дубляжа

7.913 225 оценки
Ведьма

Ведьма

Hex, 1973

Актер дубляжа

5.395 оценки
Веселушка

Веселушка

Breezy, 1973

Актер дубляжа

7.2909 оценки
Веселушка

Веселушка

Breezy, 1973

Актер дубляжа

7.2909 оценки
Вокруг света за 80 дней

Вокруг света за 80 дней

Around the World in Eighty Days, 1972

дубляж ТНТ

7.85 524 оценки
Безумие

Безумие

Frenzy, 1972

Актер дубляжа

7.57 065 оценки
Где ты, Скуби-Ду?

Где ты, Скуби-Ду?

Scooby Doo, Where Are You!, 1969

Актер дубляжа

7.316 311 оценки
Блеф Кугана

Блеф Кугана

Coogan's Bluff, 1968

Актер дубляжа

6.41 460 оценки
Пиф-паф ой-ой-ой

Пиф-паф ой-ой-ой

Chitty Chitty Bang Bang, 1968

Актер дубляжа

7.1486 оценки
Астерикс и Клеопатра

Астерикс и Клеопатра

Astérix et Cléopâtre, 1968

дубляж Gulli

7.67 881 оценки
Настоящий Человек-паук

Настоящий Человек-паук

Spider-Man, 1966

Актер дубляжа

6.92 487 оценки
Мэри Поппинс

Мэри Поппинс

Mary Poppins, 1964

Актер дубляжа

7.69 933 оценки
Мэри Поппинс

Мэри Поппинс

Mary Poppins, 1964

Актер дубляжа

7.69 933 оценки
Безумный марсианский кролик

Безумный марсианский кролик

Mad as a Mars Hare, 1963

Актер дубляжа

6.193 оценки
Убить пересмешника

Убить пересмешника

To Kill a Mockingbird, 1962

Актер дубляжа

8.045 505 оценки
Хайд и кролик

Хайд и кролик

Hyde and Hare, 1955

Актер дубляжа

6.5141 оценки
Харви

Харви

Harvey, 1950

Актер дубляжа

7.62 885 оценки
Диверсант

Диверсант

Saboteur, 1942

Актер дубляжа

7.11 878 оценки
Унесённые ветром

Унесённые ветром

Gone with the Wind, 1939

Актер дубляжа

8.4263 714 оценки

Режиссер дубляжа

Джеллистоун!

Джеллистоун!

Jellystone!, 2021

Режиссер дубляжа

6.4937 оценки
Кармен Сандиего: Красть или не красть

Кармен Сандиего: Красть или не красть

Carmen Sandiego: To Steal or Not to Steal, 2020

Режиссер дубляжа

6.91 413 оценки
Кармен Сандиего

Кармен Сандиего

Carmen Sandiego, 2019

Режиссер дубляжа

7.52 753 оценки
Безумные гонки

Безумные гонки

Wacky Races, 2017

Режиссер дубляжа

5.0352 оценки
Верхом

Верхом

Ride, 2016

Режиссер дубляжа

6.7442 оценки
Школа рока

Школа рока

School of Rock, 2016

Режиссер дубляжа

6.42 344 оценки
Свин, Коза, Банан и Сверчок

Свин, Коза, Банан и Сверчок

Pig Goat Banana Cricket, 2015

Режиссер дубляжа

3.41 536 оценки
Египтус

Египтус

Egyxos, 2014

Режиссер дубляжа

7.717 264 оценки
Отчаянные герои: Все звёзды

Отчаянные герои: Все звёзды

Total Drama All Stars, 2013

14-26 серии

7.0282 оценки
Вселенная Стивена

Вселенная Стивена

Steven Universe, 2013

Режиссер дубляжа

8.235 583 оценки
Библия

Библия

The Bible, 2013

Режиссер дубляжа

7.65 782 оценки
Космомартышки

Космомартышки

Rocket Monkeys, 2012

Режиссер дубляжа

4.4246 оценки
Алькатрас

Алькатрас

Alcatraz, 2011

Режиссер дубляжа

6.79 638 оценки
Обмани меня

Обмани меня

Lie to Me, 2009

Режиссер дубляжа

8.1326 812 оценки
Отчаянные герои

Отчаянные герои

Total Drama, 2007

Режиссер дубляжа

7.53 737 оценки
Фантастическая четвёрка

Фантастическая четвёрка

Fantastic Four: World's Greatest Heroes, 2006

Режиссер дубляжа

6.3903 оценки
Волшебные покровители: АбраКатастрофа

Волшебные покровители: АбраКатастрофа

The Fairly OddParents in: Abra Catastrophe!, 2003

Режиссер дубляжа

5.3140 оценки
Волшебные покровители

Волшебные покровители

The Fairly OddParents, 2001

KidsCo

5.85 924 оценки
Покемон

Покемон

Pokémon, 1997

6-9 сезоны

6.67 210 оценки
Пуленепробиваемый

Пуленепробиваемый

Bulletproof, 1996

ТВ-3

6.910 970 оценки
Особь

Особь

Species, 1995

Режиссер дубляжа

6.016 939 оценки
Червяк Джим

Червяк Джим

Earthworm Jim, 1995

дубляж KidsCo

7.03 379 оценки

Камео

Полкино

Полкино

2010

играет самого себя, гость

8.13 251 оценки

Без указания в титрах

Чародей равновесия. Тайна Сухаревой башни

Чародей равновесия. Тайна Сухаревой башни

2015

озвучка, в титрах не указан

6.12 274 оценки
Мог ли Сталин остановить Гитлера?

Мог ли Сталин остановить Гитлера?

2009

озвучка, в титрах не указан

6.8153 оценки
Дмитрий Филимонов: фильмы, биография, семья, фильмография - NMovie