Вендетта по-корсикански

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

31

Роже Карель
Roger Carel
Commissaire Honoré Compana
Анри Атталь
Henri Attal
(в титрах: Attal)
Чарли Бертони
Charly Bertoni
Tino Conségude
Робер Кастель
Robert Castel
Hubert Lacagne
Катрин Рувель
Catherine Rouvel
Angélina
Джеки Сарду
Jackie Sardou
Josette Conségude (в титрах: Jackie Rollin)
Жорж Клесе
Georges Claisse
L'adjoint du commissaire
Пьер Кулак
Pierre Koulak
Жан-Жак Моро
Jean-Jacques Moreau
Fred Conségude
Фернан Сарду
Fernand Sardou
Camille Conségude
Элен Дьедонне
Hélène Dieudonné
Basilia Giafferi / Aunt Basilia
Жан Паниссе
Jean Panisse
Barnabé Conségude (в титрах: Panisse)
Пьер Кавалло
Pierre Cavallo
Клод Россиньоль
Claude Rossignol
Жан-Пьерр Лоррен
Jean-Pierre Lorrain
Иветт Мореш
Yvette Maurech
Antonia
Андреа де Бомонт
Andrée de Beaumont
Barberine
Яквес Францель
Jacques Francel
Аньес Гаттеньо
Agnès Gattegno
Petrina
Люсетт Саюке
Lucette Sahuquet
Antoinette Lacagne
Николь Бургиньон
Nicole Bourguignon
Жерар Бернер
Gérard Berner
Castagnier
Coco Orsini
Coco Orsini
Pascal Conségude
Фредерик Трон
Frederic Tron
Claude Casgiani
Claude Casgiani
Огюст Дэниэл
Auguste Danielle
Лилиан Фекете
Liliane Fekete
Нина Фекете
Nina Fekete
Michel Garrier
Michel Garrier
Jean Garrier
Jean Garrier
Jacques Strocchio
Jacques Strocchio

Композиторы

1

Франсуа де Рубэ
François de Roubaix

Съёмочная группа

2

Эвелин Дассас
Evelyne Dassas
Гео Вуг
Geo Woog

Режиссёры

1

Хьюберт Корнфилд
Hubert Cornfield

Монтажёры

1

Жорж Фридланд
Georges Friedland

Операторы

1

Морис Феллу
Maurice Fellous

Продюсеры

3

Поль Клодон
Paul Claudon
Роберт Вуг
Robert Woog
Carol Weisweiller
Carol Weisweiller
сопродюсер (в титрах: Carole Weisweiller)

Съёмочная группа

1

Антуан Роман
Antoine Roman

Переводчики

1

Борис Кордунов
Борис Кордунов

Съёмочная группа

1

Michel Argnier
Michel Argnier
в титрах не указан

Режиссёры дубляжа

1

Светлана Дружинина
Светлана Дружинина

Актёры дубляжа

8

Анна Павлова
Анна Павлова
Barberine
Лев Прыгунов
Лев Прыгунов
Юрий Саранцев
Юрий Саранцев
Анатолий Кузнецов
Анатолий Кузнецов
Commissaire Honoré Compana
Людмила Стоянова
Людмила Стоянова
Нина Никитина
Нина Никитина
Antonia
Нина Зорская
Нина Зорская
Basilia Giafferi / Aunt Basilia
Яков Беленький
Яков Беленький
Camille Conségude

Сценаристы

5

Жан Ален
Jean Halain
адаптация
Ричард Карон
Richard Caron
адаптация
Шарль Эксбрайя
Charles Exbrayat
роман
Поль Жегофф
Paul Gégauff
адаптация
Хьюберт Корнфилд
Hubert Cornfield
адаптация