Король Дроздовик

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

21
  • Любомир Костелка

    Любомир Костелка

    Lubomír Kostelka

    Prevozník

  • Людовит Кронер

    Людовит Кронер

    Ludovít Króner

    Trpaslík

  • Мария Шелл

    Мария Шелл

    Maria Schell

    královna

  • Мариан Лабуда

    Мариан Лабуда

    Marián Labuda

    Principál

  • Бронислав Полочек

    Бронислав Полочек

    Bronislav Poloczek

    Správce

  • Зита Фуркова

    Зита Фуркова

    Zita Furková

    Herecka / kucharka

  • Герхард Ольшевский

    Герхард Ольшевский

    Gerhard Olschewski

    král Matú

  • Петер Симун

    Петер Симун

    Peter Simun

    Nápadník

  • Ладислав Конрад

    Ладислав Конрад

    Ladislav Konrád

    Herec - strázník

  • Лукаш Вацулик

    Лукаш Вацулик

    Lukáš Vaculík

    král Michal / zebrák

  • Daniel Králik

    Daniel Králik

    Daniel Králik

    ceremoniár u krále Michala

  • Франтишек Коварж

    Франтишек Коварж

    Frantisek Kovár

    Astronom

  • Милан Фьябане

    Милан Фьябане

    Milan Fiabane

    Krejcí (в титрах: Milan Fiabáne)

  • Петер Бздух

    Петер Бздух

    Peter Bzdúch

    Strázce

  • Владо Черны

    Владо Черны

    Vladimir Cerny

    Velitel stráze

  • Адриана Тарабкова

    Адриана Тарабкова

    Adriana Tarábková

    princezna Anna

  • Miroslav Kordiak

    Miroslav Kordiak

    Miroslav Kordiak

    Kuchtik

  • Peter Kovác

    Peter Kovác

    Peter Kovác

    Kuchtik

  • Dag Palovic

    Dag Palovic

    Dag Palovic

    Kuchtik

  • Roman Tarábek

    Roman Tarábek

    Roman Tarábek

  • Людовит То

    Людовит То

    Ludovít Toth

    Kuchtik (в титрах: Ludovit Tóth)

Композиторы

1
  • Иржи Стивин

    Иржи Стивин

    Jirí Stivín

Съёмочная группа

1
  • Ян Кропачек

    Ян Кропачек

    Jan Kropácek

Съёмочная группа

2
  • Мирослав Киндер

    Мирослав Киндер

    Miroslav Kinder

  • Богуслав Покорны

    Богуслав Покорны

    Bohuslav Pokorny

Режиссёры

1
  • Милослав Лютер

    Милослав Лютер

    Miloslav Luther

Монтажёры

1
  • Альфред Бенчич

    Альфред Бенчич

    Alfréd Bencic

Операторы

1
  • Владимир Голлос

    Владимир Голлос

    Vladimír Hollos

Съёмочная группа

1
  • Вилиам Груска

    Вилиам Груска

    Viliam Gruska

Переводчики

1
  • Ирина Чувелева

    Ирина Чувелева

    Ирина Чувелева

Съёмочная группа

2
  • Густав Херений

    Густав Херений

    Gustav Herenyi

    в титрах не указан

  • Михал Гучик

    Михал Гучик

    Michal Gucík

    Herec - stráznik

Режиссёры дубляжа

1
  • Валентин Виноградов

    Валентин Виноградов

    Валентин Виноградов

Актёры дубляжа

8
  • Нелли Витепаш

    Нелли Витепаш

    Нелли Витепаш

    královna

  • Валерий Малышев

    Валерий Малышев

    Валерий Малышев

  • Даниил Нетребин

    Даниил Нетребин

    Даниил Нетребин

  • Николай Граббе

    Николай Граббе

    Николай Граббе

  • Вячеслав Баранов

    Вячеслав Баранов

    Вячеслав Баранов

    král Michal / zebrák

  • Юрий Чекулаев

    Юрий Чекулаев

    Юрий Чекулаев

  • Татьяна Аксюта

    Татьяна Аксюта

    Татьяна Аксюта

    princezna Anna

  • Людмила Иванова

    Людмила Иванова

    Людмила Иванова

Сценаристы

5
  • Якоб Гримм

    Якоб Гримм

    Jacob Grimm

  • Вильгельм Гримм

    Вильгельм Гримм

    Wilhelm Grimm

  • Тибор Вихта

    Тибор Вихта

    Tibor Vichta

  • Милослав Лютер

    Милослав Лютер

    Miloslav Luther

  • Милош Руппельт

    Милош Руппельт

    Milos Ruppeldt