Вячеслав Баранов

Губка Боб квадратные штаны

SpongeBob SquarePants, 1999

дубляж 2002-2003, 2006 годов

Губка Боб квадратные штаны

SpongeBob SquarePants, 1999

Актер дубляжа

Губка Боб квадратные штаны

SpongeBob SquarePants, 1999

Актер дубляжа

Гений

Genius, 1999

Актер дубляжа

6.2537 оценки

Беспокойный свидетель

Do Not Disturb, 1999

Актер дубляжа

6.3904 оценки

История о нас

The Story of Us, 1999

Актер дубляжа

7.417 852 оценки

Король и я

The King and I, 1999

Актер дубляжа

6.5922 оценки

Танго втроем

Three to Tango, 1999

Актер дубляжа

7.04 691 оценки

Молли

Molly, 1999

Актер дубляжа

6.6638 оценки

Коррупционер

The Corruptor, 1999

Актер дубляжа

7.05 965 оценки

Экстази

Go, 1999

Актер дубляжа

7.112 320 оценки

Человек на Луне

Man on the Moon, 1999

Актер дубляжа

7.638 801 оценки

Анализируй это

Analyze This, 1999

Актер дубляжа

7.458 287 оценки

Расплата

Payback, 1999

Актер дубляжа

7.737 681 оценки

Три короля

Three Kings, 1999

Актер дубляжа

7.124 558 оценки

Все собаки празднуют Рождество

An All Dogs Christmas Carol, 1998

Актер дубляжа

6.71 294 оценки

Дорожная полиция `99

CHiPs '99, 1998

Актер дубляжа

5.3643 оценки

Принцесса Лебедь 3: Тайна заколдованного королевства

The Swan Princess: The Mystery of the Enchanted Treasure, 1998

Актер дубляжа

7.16 195 оценки

Вавилон 5: Река душ

Babylon 5: The River of Souls, 1998

Актер дубляжа

7.01 052 оценки

Вавилон 5: Река душ

Babylon 5: The River of Souls, 1998

Актер дубляжа

7.01 052 оценки

Опасные пассажиры поезда 123

The Taking of Pelham One Two Three, 1998

Актер дубляжа

5.8218 оценки

Опасные пассажиры поезда 123

The Taking of Pelham One Two Three, 1998

Актер дубляжа

5.8218 оценки

Олененок Рудольф

Rudolph the Red-Nosed Reindeer: The Movie, 1998

Актер дубляжа

7.53 897 оценки

Елизавета

Elizabeth, 1998

2006

7.737 113 оценки

Вампиры

Vampires, 1998

Актер дубляжа

6.840 688 оценки

Вампиры

Vampires, 1998

Актер дубляжа

6.840 688 оценки

Вампиры

Vampires, 1998

Актер дубляжа

6.840 688 оценки

Служители закона

U.S. Marshals, 1998

Варус-Видео

7.218 553 оценки

Спасти рядового Райана

Saving Private Ryan, 1998

Актер дубляжа

8.2331 555 оценки

Час пик

Rush Hour, 1998

Актер дубляжа

7.8192 419 оценки

Переговорщик

The Negotiator, 1998

Актер дубляжа

7.863 074 оценки

Переговорщик

The Negotiator, 1998

Актер дубляжа

7.863 074 оценки

Бэйб: Поросенок в городе

Babe: Pig in the City, 1998

Актер дубляжа

6.112 950 оценки

Отверженные

Les Misérables, 1998

Актер дубляжа

7.89 868 оценки

Прощай, любовник

Goodbye Lover, 1998

Актер дубляжа

6.4807 оценки

Падший

Fallen, 1998

Актер дубляжа

7.023 143 оценки

Мстители

The Avengers, 1998

Актер дубляжа

5.24 491 оценки

Роксолана: Любимая жена Халифа

1997

Актер дубляжа

6.1783 оценки

Роксолана: Настуня

1997

Актер дубляжа

6.2998 оценки

Остров Ноя

Noah's Island, 1997

Актер дубляжа

7.3716 оценки

Бэтмен и Супермен

The Batman/Superman Movie, 1997

Варус-видео

7.13 051 оценки

Путь в рай

Path to Paradise: The Untold Story of the World Trade Center Bombing, 1997

Актер дубляжа

6.8527 оценки

Огонь из преисподней

Fire Down Below, 1997

Варус-Видео

6.15 865 оценки

Огонь из преисподней

Fire Down Below, 1997

Варус-Видео

6.15 865 оценки

День отца

Fathers' Day, 1997

Актер дубляжа

6.11 560 оценки

Лишний багаж

Excess Baggage, 1997

Актер дубляжа

6.84 081 оценки

Контакт

Contact, 1997

Варус-Видео

7.995 262 оценки

Анаконда

Anaconda, 1997

Актер дубляжа

6.139 473 оценки

Дурман любви

Addicted to Love, 1997

Актер дубляжа

6.93 874 оценки

Звездные врата: ЗВ-1

Stargate SG-1, 1997

Актер дубляжа

8.242 011 оценки

Джонни Браво

Johnny Bravo, 1997

Актер дубляжа

5.74 643 оценки

Месть снежной королевы

The Snow Queen's Revenge, 1996

Актер дубляжа

5.9255 оценки

Стриптиз

Striptease, 1996

Актер дубляжа

6.528 430 оценки

Космический джем

Space Jam, 1996

Актер дубляжа

Космический джем

Space Jam, 1996

Варус-видео/Мост-видео

Космический джем

Space Jam, 1996

Мост-Видео

Космический джем

Space Jam, 1996

Мост-видео

Максимальный риск

Maximum Risk, 1996

Актер дубляжа

6.27 638 оценки

Навсегда

Forever, 1996

Актер дубляжа

4.568 оценки

Приказано уничтожить

Executive Decision, 1996

Актер дубляжа

6.811 191 оценки

Обратная оговорка

Escape Clause, 1996

Актер дубляжа

5.9360 оценки

Стиратель

Eraser, 1996

Варус-Видео

6.934 824 оценки

Эй, Арнольд!

Hey Arnold!, 1996

Актер дубляжа

7.355 590 оценки

Эй, Арнольд!

Hey Arnold!, 1996

Актер дубляжа

7.355 590 оценки

Под знаком скорпиона

1995

Актер дубляжа

6.4606 оценки

Снежная королева

The Snow Queen, 1995

Актер дубляжа

6.7737 оценки

Украденные сердца

Two If by Sea, 1995

Актер дубляжа

6.31 028 оценки

Эйс Вентура

Ace Ventura: Pet Detective, 1995

Актер дубляжа

5.8375 оценки

12 обезьян

Twelve Monkeys, 1995

Актер дубляжа

7.8197 111 оценки

Крикуны

Screamers, 1995

Актер дубляжа

7.134 224 оценки

Хрусталик и пингвин

The Pebble and the Penguin, 1995

Актер дубляжа

7.42 249 оценки

Эпидемия

Outbreak, 1995

Варус-Видео

7.128 773 оценки

Рожденная свободной

Born to Be Wild, 1995

Актер дубляжа

6.5156 оценки

Бэтмен навсегда

Batman Forever, 1995

Мост-Видео / Варус-Видео

6.564 164 оценки

Плохие парни

Bad Boys, 1995

Актер дубляжа

7.7185 809 оценки

Эйс Вентура 2: Когда зовет природа

Ace Ventura: When Nature Calls, 1995

Актер дубляжа

7.3148 686 оценки

Фриказоид!

Freakazoid!, 1995

Варус-Видео

6.23 756 оценки

Скуби-Ду! Ночи Шахерезады

Scooby-Doo in Arabian Nights, 1994

Мост-Видео

5.81 095 оценки

Уайатт Эрп

Wyatt Earp, 1994

Актер дубляжа

7.15 622 оценки

С почестями

With Honors, 1994

Актер дубляжа

7.11 670 оценки

Интервью с вампиром

Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles, 1994

Мост-Видео

7.9249 980 оценки

Интервью с вампиром

Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles, 1994

Варус-Видео

7.9249 980 оценки

Я люблю неприятности

I Love Trouble, 1994

Актер дубляжа

6.84 622 оценки

Гоблины 4

Ghoulies IV, 1994

Актер дубляжа

3.6323 оценки

Гоблины 4

Ghoulies IV, 1994

Актер дубляжа

3.6323 оценки

Разоблачение

Disclosure, 1994

Варус-Видео

6.810 625 оценки

Полицейский из Беверли-Хиллз 3

Beverly Hills Cop III, 1994

Актер дубляжа

6.918 903 оценки

Аладдин

Aladdin, 1994

Актер дубляжа

7.769 820 оценки

Мыши-рокеры с Марса

Biker Mice from Mars, 1993

Актер дубляжа

7.211 333 оценки

Эйс Вентура: Розыск домашних животных

Ace Ventura: Pet Detective, 1993

Варус-Видео, Мост-Видео

7.8240 047 оценки

Дело о пеликанах

The Pelican Brief, 1993

Варус-видео

Дело о пеликанах

The Pelican Brief, 1993

Варус-видео

Дело о пеликанах

The Pelican Brief, 1993

Варус-видео

Дело о пеликанах

The Pelican Brief, 1993

Варус-видео

Беглец

The Fugitive, 1993

Мост-Видео

Беглец

The Fugitive, 1993

Варус-Видео

Беглец

The Fugitive, 1993

Мост-Видео

Беглец

The Fugitive, 1993

Мост-Видео

Беглец

The Fugitive, 1993

Мост-Видео

Дафнис и Хлоя

1993

Актер дубляжа

5.7711 оценки

Аркада

Arcade, 1993

Актер дубляжа

5.0339 оценки

Пороги времени

Time Trax, 1993

Актер дубляжа

7.51 201 оценки

Пороги времени

Time Trax, 1993

Актер дубляжа

7.51 201 оценки

Пороги времени

Time Trax, 1993

Актер дубляжа

7.51 201 оценки

Приключения Ти-Рекс

The Adventures of T-Rex, 1992

Актер дубляжа

6.3340 оценки

Разговор начистоту

Straight Talk, 1992

Актер дубляжа

6.3362 оценки

Смертельное оружие 3

Lethal Weapon 3, 1992

Мост-Видео

7.755 332 оценки

Смертельное оружие 3

Lethal Weapon 3, 1992

Мост-Видео

7.755 332 оценки

Их собственная лига

A League of Their Own, 1992

Актер дубляжа

7.610 685 оценки

Курьер на восток

1991

Актер дубляжа

6.62 991 оценки

Мистер Богус

Mr. Bogus, 1991

Актер дубляжа

7.4280 оценки

Детектив Варшавски

V.I. Warshawski, 1991

Актер дубляжа

6.5976 оценки

Разборки в маленьком Токио

Showdown in Little Tokyo, 1991

Актер дубляжа

7.116 766 оценки

Беги

Run, 1991

Актер дубляжа

7.11 570 оценки

Пес из Лас-Вегаса

Rover Dangerfield, 1991

Актер дубляжа

7.31 026 оценки

Робин Гуд: Принц воров

Robin Hood: Prince of Thieves, 1991

Актер дубляжа

7.645 209 оценки

Во имя справедливости

Out for Justice, 1991

Варус-видео

Во имя справедливости

Out for Justice, 1991

Варус-видео

Во имя справедливости

Out for Justice, 1991

Варус-видео

Во имя справедливости

Out for Justice, 1991

Варус-видео

Сплошные неприятности

Nothing But Trouble, 1991

Актер дубляжа

6.34 470 оценки

Привычка жениться

The Marrying Man, 1991

Актер дубляжа

7.516 013 оценки

Джон Ф. Кеннеди: Выстрелы в Далласе

JFK, 1991

Актер дубляжа

7.918 862 оценки

Джон Ф. Кеннеди: Выстрелы в Далласе

JFK, 1991

Актер дубляжа

7.918 862 оценки

Доктор Голливуд

Doc Hollywood, 1991

Актер дубляжа

7.15 124 оценки

Багси

Bugsy, 1991

Актер дубляжа

7.14 624 оценки

Динозавры

Dinosaurs, 1991

Актер дубляжа

7.62 212 оценки

Динозавры

Dinosaurs, 1991

Актер дубляжа

7.62 212 оценки

Смит «Ураган»

Hurricane Smith, 1991

Актер дубляжа

5.5157 оценки

Ману

Manu, 1990

Актер дубляжа

8.537 оценки

Герои мультфильмов приходят на помощь

Cartoon All-Stars to the Rescue, 1990

Актер дубляжа

4.9493 оценки

Нанятые для убийства

Hired to Kill, 1990

Актер дубляжа

5.0241 оценки

Состояние исступления

State of Grace, 1990

Актер дубляжа

7.26 380 оценки

Небо высоко

Sky High, 1990

Актер дубляжа

6.754 оценки

Быстрые перемены

Quick Change, 1990

Актер дубляжа

7.14 865 оценки

Морские котики

Navy Seals, 1990

Актер дубляжа

6.11 839 оценки

Морские котики

Navy Seals, 1990

Актер дубляжа

6.11 839 оценки

Красавица Мемфиса

Memphis Belle, 1990

Актер дубляжа

7.11 884 оценки

Последний из достойнейших

The Last of the Finest, 1990

Актер дубляжа

6.0270 оценки

Оно

It, 1990

Актер дубляжа

7.060 703 оценки

Импульс

Impulse, 1990

Актер дубляжа

6.1344 оценки

Славные парни

Goodfellas, 1990

Мост-Видео

8.1230 009 оценки

Новичок

The Freshman, 1990

Актер дубляжа

6.61 027 оценки

Коматозники

Flatliners, 1990

Варус-видео

7.225 436 оценки

Дик Трэйси

Dick Tracy, 1990

Актер дубляжа

6.68 334 оценки

Назад в будущее 3

Back to the Future Part III, 1990

Актер дубляжа

8.2381 423 оценки

Непобедимая нога

Wu di yuan yang tui, 1989

Актер дубляжа

5.830 оценки

Непобедимая нога

Wu di yuan yang tui, 1989

Актер дубляжа

5.830 оценки

Только поверить

It's Only Make-Believe, 1989

Актер дубляжа

Академия ниндзя

Ninja Academy, 1989

Актер дубляжа

4.3172 оценки

Майами Блюз

Miami Blues, 1989

Актер дубляжа

6.41 301 оценки

Танго и Кэш

Tango & Cash, 1989

Мост-видео

Танго и Кэш

Tango & Cash, 1989

Мост-видео

Танго и Кэш

Tango & Cash, 1989

Мост-видео

Танго и Кэш

Tango & Cash, 1989

Мост-видео

Танго и Кэш

Tango & Cash, 1989

Мост-видео

Источник

The Spring, 1989

Актер дубляжа

4.8125 оценки

Русалочка

The Little Mermaid, 1989

Актер дубляжа

8.2250 227 оценки

Смертельное оружие 2

Lethal Weapon 2, 1989

Варус Видео

7.963 238 оценки

Смертельное оружие 2

Lethal Weapon 2, 1989

Мост-видео

7.963 238 оценки

Невиновный

An Innocent Man, 1989

Актер дубляжа

6.9790 оценки

Достигая невозможного

Gleaming the Cube, 1989

Актер дубляжа

7.01 237 оценки

Общество мертвых поэтов

Dead Poets Society, 1989

Актер дубляжа

8.3245 024 оценки

Лучшие из лучших

Best of the Best, 1989

Актер дубляжа

7.338 359 оценки

Назад в будущее 2

Back to the Future Part II, 1989

Актер дубляжа

8.3468 023 оценки

Скуби-Ду и школа монстров

Scooby-Doo and the Ghoul School, 1988

Мост-видео

6.21 817 оценки

Прощай, Рио

Adio, Rio, 1988

Актер дубляжа

7.0279 оценки

Алтарь зла

Evil Altar, 1988

Актер дубляжа

3.6204 оценки

Время цыган

Dom za vesanje, 1988

Актер дубляжа

8.013 155 оценки

Молодой Эйнштейн

Young Einstein, 1988

Актер дубляжа

6.0301 оценки

Пьяный рассвет

Tequila Sunrise, 1988

Варус-видео

6.74 938 оценки

Короткое замыкание 2

Short Circuit 2, 1988

Актер дубляжа

7.16 311 оценки

Полицейская академия 5: Место назначения – Майами Бич

Police Academy 5: Assignment: Miami Beach, 1988

Актер дубляжа

6.317 834 оценки

Гориллы в тумане

Gorillas in the Mist: The Story of Dian Fossey, 1988

Актер дубляжа

7.62 196 оценки

Загвоздка, или Придурки в Голливуде

Glitch!, 1988

Актер дубляжа

3.71 500 оценки

Опасные связи

Dangerous Liaisons, 1988

Актер дубляжа

7.831 068 оценки

Даффи Дак: Охотники за чудовищами

Daffy Duck's Quackbusters, 1988

Актер дубляжа

6.9926 оценки

Мертв по прибытии

D.O.A., 1988

Актер дубляжа

6.51 841 оценки

Боевик Джексон

Action Jackson, 1988

Актер дубляжа

6.21 440 оценки

Турист поневоле

The Accidental Tourist, 1988

Актер дубляжа

6.81 463 оценки

Забывчивый профессор

The Absent-Minded Professor, 1988

Актер дубляжа

5.979 оценки

Над законом

Above the Law, 1988

Мост-видео

6.911 935 оценки

Над законом

Above the Law, 1988

Мост-видео

6.911 935 оценки

Щенок по кличке Скуби Ду

A Pup Named Scooby-Doo, 1988

Актер дубляжа

5.8876 оценки

Боны и покой

Bony a klid, 1988

Актер дубляжа

6.4894 оценки

Крокодил Данди 2

Crocodile Dundee II, 1988

Актер дубляжа

6.933 849 оценки

Сказки братьев Гримм

Gurimu meisaku gekijou, 1987

Актер дубляжа

7.7321 оценки

Неукротимый

Frantic, 1987

Актер дубляжа

7.111 022 оценки

Звездный странник

Earth Star Voyager, 1987

Актер дубляжа

6.8243 оценки

Кто эта девчонка?

Who's That Girl, 1987

Актер дубляжа

6.2902 оценки

Обмен учащимися

Student Exchange, 1987

Актер дубляжа

6.4121 оценки

Слежка

Stakeout, 1987

Актер дубляжа

7.33 398 оценки

Бунтующая школа

Rebel High, 1987

Актер дубляжа

3.7128 оценки

Полицейская академия 4: Граждане в дозоре

Police Academy 4: Citizens on Patrol, 1987

Актер дубляжа

6.723 768 оценки

Полицейская академия 4: Граждане в дозоре

Police Academy 4: Citizens on Patrol, 1987

Актер дубляжа

6.723 768 оценки

Смертельное оружие

Lethal Weapon, 1987

Варус-Видео / Мост-Видео

8.0102 960 оценки

Смертельное оружие

Lethal Weapon, 1987

Мост-Видео

8.0102 960 оценки

Смертельное оружие

Lethal Weapon, 1987

Варус-Видео / Мост-Видео

8.0102 960 оценки

Внутреннее пространство

Innerspace, 1987

Актер дубляжа

7.210 768 оценки

Доброе утро, Вьетнам

Good Morning, Vietnam, 1987

Актер дубляжа

7.624 021 оценки

Империя солнца

Empire of the Sun, 1987

Актер дубляжа

7.928 350 оценки

Двойной обмен

Double Switch, 1987

Актер дубляжа

7.096 оценки

Приключения няни

Adventures in Babysitting, 1987

Актер дубляжа

7.33 386 оценки

Красавица и чудовище

Beauty and the Beast, 1987

Актер дубляжа

6.7722 оценки

Красавица и чудовище

Beauty and the Beast, 1987

Актер дубляжа

6.7722 оценки

Сети любви

Jaal, 1986

Актер дубляжа

7.21 639 оценки

Три амигос!

Three Amigos!, 1986

Актер дубляжа

6.73 713 оценки

Безжалостные люди

Ruthless People, 1986

Актер дубляжа

7.717 911 оценки

Полицейская академия 3: Переподготовка

Police Academy 3: Back in Training, 1986

Актер дубляжа

7.233 635 оценки

Полицейская академия 3: Переподготовка

Police Academy 3: Back in Training, 1986

Актер дубляжа

7.233 635 оценки

Железный орёл

Iron Eagle, 1986

Актер дубляжа

5.5474 оценки

Кобра

Cobra, 1986

Варус-Видео / Мост-Видео

6.935 534 оценки

Снова в школу

Back to School, 1986

Актер дубляжа

7.14 535 оценки

Что случилось прошлой ночью

About Last Night..., 1986

Актер дубляжа

6.81 502 оценки

Север и юг 2

North and South, Book II, 1986

Актер дубляжа

7.91 166 оценки

Север и юг 2

North and South, Book II, 1986

Актер дубляжа

7.91 166 оценки

Джура — охотник из Мин-Архара

1985

Актер дубляжа

7.2822 оценки

Поезд вне расписания

1985

Актер дубляжа

7.310 330 оценки

Еноты

The Raccoons, 1985

Актер дубляжа

7.81 616 оценки

Еноты

The Raccoons, 1985

Актер дубляжа

7.81 616 оценки

Поезд-беглец

Runaway Train, 1985

Актер дубляжа

7.39 408 оценки

Полицейская академия 2: Их первое задание

Police Academy 2: Their First Assignment, 1985

Актер дубляжа

7.545 703 оценки

Имя ему Смерть

Pale Rider, 1985

Актер дубляжа

6.95 918 оценки

Черный котел

The Black Cauldron, 1985

Gurgi

6.812 886 оценки

Назад в будущее

Back to the Future, 1985

Актер дубляжа

8.6704 234 оценки

Пока не выпал снег

1984

Актер дубляжа

6.91 471 оценки

Петля

Tightrope, 1984

Актер дубляжа

6.31 669 оценки

Полицейская академия

Police Academy, 1984

Актер дубляжа

7.9149 860 оценки

Король Дроздовик

Král Drozdia brada, 1984

Актер дубляжа

7.91 832 оценки

Грейстоук: Легенда о Тарзане, повелителе обезьян

Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes, 1984

Актер дубляжа

6.71 137 оценки

Охотники за привидениями

Ghostbusters, 1984

Актер дубляжа

8.0213 731 оценки

Дети войны

Los chicos de la guerra, 1984

Актер дубляжа

6.5161 оценки

Амадей

Amadeus, 1984

Актер дубляжа

8.271 934 оценки

V: Последняя битва

V: The Final Battle, 1984

Актер дубляжа

7.3696 оценки

V: Последняя битва

V: The Final Battle, 1984

Актер дубляжа

7.3696 оценки

V: Последняя битва

V: The Final Battle, 1984

Актер дубляжа

7.3696 оценки

Кровавое посвящение

The Initiation, 1983

Актер дубляжа

5.9491 оценки

Звёздные войны: Эпизод 6 – Возвращение Джедая

Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi, 1983

Актер дубляжа

8.2302 059 оценки

Рыночная площадь

Mandi, 1983

Актер дубляжа

7.51 100 оценки

Остров лебедей

Insel der Schwäne, 1983

Актер дубляжа

6.8128 оценки

Победа

V, 1983

Актер дубляжа

Победа

V, 1983

Актер дубляжа

Победа

V, 1983

Актер дубляжа

Победа

V, 1983

Актер дубляжа

Я знаю, что ты знаешь, что я знаю

Io so che tu sai che io so, 1982

Актер дубляжа

7.2752 оценки

1001 сказка Багза Банни

Bugs Bunny's 3rd Movie: 1001 Rabbit Tales, 1982

Актер дубляжа

7.0723 оценки

Бегущий по лезвию

Blade Runner, 1982

Мост-Видео

7.7219 429 оценки

Бегущий по лезвию

Blade Runner, 1982

Мост-Видео

7.7219 429 оценки

Неделя ошибок

Ten svetr si nesvlíkej, 1981

Актер дубляжа

7.0112 оценки

Женщина французского лейтенанта

The French Lieutenant's Woman, 1981

Варус Видео

7.14 678 оценки

Женщина французского лейтенанта

The French Lieutenant's Woman, 1981

Варус Видео

7.14 678 оценки

Артур

Arthur, 1981

Актер дубляжа

6.91 705 оценки

Крошки

Mori no youki no kobito-tachi: Berufi to rirubitto, 1980

Актер дубляжа

7.488 оценки

Чествование

Tribute, 1980

Актер дубляжа

7.8560 оценки

Звёздные войны: Эпизод 5 – Империя наносит ответный удар

Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back, 1980

Актер дубляжа

8.1319 013 оценки

Гольф-клуб

Caddyshack, 1980

Актер дубляжа

6.32 244 оценки

Меланхоличная малышка

Melancoly Baby, 1979

Актер дубляжа

6.1166 оценки

Черная дыра

The Black Hole, 1979

Актер дубляжа

6.01 798 оценки

О Боже!

Oh, God!, 1977

Актер дубляжа

6.1490 оценки

До свиданья, дорогая

The Goodbye Girl, 1977

Актер дубляжа

7.31 326 оценки

Пролетая над гнездом кукушки

One Flew Over the Cuckoo's Nest, 1975

Актер дубляжа

8.5381 575 оценки

Великий атлет

The World's Greatest Athlete, 1973

Актер дубляжа

5.71 800 оценки

Афера

The Sting, 1973

Актер дубляжа

8.160 153 оценки

Ланселот Линк: Суперагент шимпанзе

Lancelot Link: Secret Chimp, 1970

Актер дубляжа

7.5469 оценки

Бонни и Клайд

Bonnie and Clyde, 1967

Актер дубляжа

7.729 232 оценки

Человек, которого зовут Флинтстоун

The Man Called Flintstone, 1966

Актер дубляжа

6.3398 оценки

Обезьяний дядюшка

The Monkey's Uncle, 1965

Актер дубляжа

5.91 100 оценки

Флинтстоуны

The Flintstones, 1960

дубляж НТВ

6.911 130 оценки

Лохматый пес

The Shaggy Dog, 1959

Актер дубляжа

6.7145 оценки

Волшебник страны Оз

The Wizard of Oz, 1939

Актер дубляжа

7.733 554 оценки

Режиссер дубляжа

Мстители

The Avengers, 2012

Режиссер дубляжа

7.9736 034 оценки

Секретная служба Санты: Шалуны против Паинек

Prep & Landing: Naughty vs. Nice, 2011

Режиссер дубляжа

7.01 215 оценки

Первый мститель

Captain America: The First Avenger, 2011

Режиссер дубляжа

6.7390 248 оценки

Поединки: Испытание смертью

2010

Режиссер дубляжа

6.8476 оценки

Поединки: Вербовщик

2010

Режиссер дубляжа

7.1784 оценки

Секретная служба Санты: Подарок на Рождество

Prep & Landing Stocking Stuffer: Operation: Secret Santa, 2010

Режиссер дубляжа

6.7951 оценки

Дьявол

Devil, 2010

Режиссер дубляжа

6.795 434 оценки

Железный человек 2

Iron Man 2, 2010

Режиссер дубляжа

7.5498 010 оценки

Скотт Пилигрим против всех

Scott Pilgrim vs. the World, 2010

Режиссер дубляжа

7.3253 758 оценки

Приготовление и начало

Prep & Landing, 2009

Режиссер дубляжа

7.12 465 оценки

Операция «Мертвый снег»

Død snø, 2009

Режиссер дубляжа

5.885 528 оценки

Рок-волна

Pirate Radio, 2009

Режиссер дубляжа

7.9121 930 оценки

Бросок кобры

G.I. Joe: The Rise of Cobra, 2009

Режиссер дубляжа

6.3129 312 оценки

Геймер

Gamer, 2009

Режиссер дубляжа

6.689 161 оценки

Хранители

Watchmen, 2009

Режиссер дубляжа

7.7332 924 оценки

Скуби-Ду и меч самурая

Scooby-Doo! and the Samurai Sword, 2008

Режиссер дубляжа

6.33 887 оценки

Хатико: Самый верный друг

Hachi: A Dog's Tale, 2008

Режиссер дубляжа

8.4746 657 оценки

Ананасовый экспресс: Сижу, курю

Pineapple Express, 2008

Режиссер дубляжа

6.778 083 оценки

Легенда об Искателе

Legend of the Seeker, 2008

Режиссер дубляжа

7.841 530 оценки

Подмена

Changeling, 2008

Режиссер дубляжа

7.9235 353 оценки

Носители

Carriers, 2008

Режиссер дубляжа

6.177 107 оценки

Невероятный Халк

The Incredible Hulk, 2008

Режиссер дубляжа

6.9232 422 оценки

Хеллбой II: Золотая армия

Hellboy II: The Golden Army, 2008

Режиссер дубляжа

7.1113 208 оценки

Железный человек

Iron Man, 2008

Режиссер дубляжа

8.0713 222 оценки

Монстро

Cloverfield, 2007

Режиссер дубляжа

6.9145 096 оценки

Искупление

Atonement, 2007

Режиссер дубляжа

8.1321 264 оценки

Гангстер

American Gangster, 2007

Режиссер дубляжа

8.0217 158 оценки

Лезвия славы: Звездуны на льду

Blades of Glory, 2007

Режиссер дубляжа

6.317 103 оценки

Би Муви: Медовый заговор

Bee Movie, 2007

Режиссер дубляжа

6.246 643 оценки

Отдыхай, Скуби-Ду!

Chill Out, Scooby-Doo!, 2007

Режиссер дубляжа

6.84 207 оценки

Человек года

Man of the Year, 2006

Режиссер дубляжа

6.87 135 оценки

Во имя короля: История осады подземелья

In the Name of the King: A Dungeon Siege Tale, 2006

Режиссер дубляжа

4.953 285 оценки

Развод по-американски

The Break-Up, 2006

Режиссер дубляжа

6.683 174 оценки

Элвис. Ранние годы

Elvis, 2005

Режиссер дубляжа

7.626 773 оценки

Американский пирог: Музыкальный лагерь

American Pie Presents Band Camp, 2005

Режиссер дубляжа

5.624 348 оценки

Давай, Диего, давай!

Go, Diego, Go!, 2005

1-2 сезоны

3.53 216 оценки

Дэйв варвар

Dave the Barbarian, 2004

Режиссер дубляжа

6.3514 оценки

Дрейк и Джош

Drake & Josh, 2004

1-3 сезоны

7.49 239 оценки

Оззи и Дрикс

Ozzy & Drix, 2002

Режиссер дубляжа

7.12 036 оценки

Что новенького, Скуби-Ду?

What's New, Scooby-Doo?, 2002

Режиссер дубляжа

6.810 318 оценки

Свободное падение

L'aîné des Ferchaux, 2001

Режиссер дубляжа

6.3426 оценки

Леди и бродяга 2: Приключения Шалуна

Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure, 2001

Режиссер дубляжа

7.011 085 оценки

Губка Боб квадратные штаны

SpongeBob SquarePants, 1999

4 сезон