Действие разворачивается во время Первой мировой войны. Британский агент Эдгар Броди получает задание отправиться в Швейцарию для устранения немецкого агента. Для прикрытия он берёт с собой Эльзу Кэррингтон, представившуюся его женой, и мексиканца, специалиста по ликвидациям. Они заселяются в гостиницу. В ходе операции происходит ошибка: убивают не того человека, а немецкий агент избегает смерти. У тела убитого обнаруживается оторванная пуговица, ставшая причиной рокового недоразумения.