Майерлинг

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

31

Катрин Денёв
Catherine Deneuve
Maria Vetsera
Жак Бертье
Jacques Berthier
Prince Salvator
Омар Шариф
Omar Sharif
Archduke Rudolf
Роже Пиго
Roger Pigaut
Count Karolyi
Роже Люмон
Roger Lumont
Inspector Losch
Клод Жиро
Claude Giraud
Grand Ballet Classique De France
Бернар Ла Жарриж
Bernard Lajarrige
Loschek
Джеймс Робертсон Джастис
James Robertson Justice
Albert Edward
Джеймс Мейсон
James Mason
Emperor Franz-Josef
Иван Десни
Ivan Desny
Count Hoyos
Женевьев Паж
Geneviève Page
Countess Larish (в титрах: Genevieve Page)
Ава Гарднер
Ava Gardner
Empress Elizabeth
Шарль Мийо
Charles Millot
Count Taafe
Фабьен Дали
Fabienne Dali
Mizzi Kaspar
Морис Тейнак
Maurice Teynac
Moritz Szeps
Жан-Клод Берк
Jean-Claude Bercq
Duke Michael of Braganza
Вероника Венделл
Véronique Vendell
Lisl Stockau (в титрах: Veronique Vendell)
Ирена фон Мейендорф
Irene von Meyendorff
Countess Stockau (в титрах: Irene Von Meyendorff)
Жак Сирон
Jacques Ciron
Мусташ
Moustache
Bratfisch
Мони Дальмес
Mony Dalmès
Baroness Vetsera (в титрах: Mony Dalmes)
Жан-Мишель Рузьер
Jean-Michel Rouzière
Police superintendent (в титрах: Jean-Michel Rouziere)
Лин Шардонне
Lyne Chardonnet
Hanna Vetsera
Ален Сори
Alain Saury
Baltazzi
Андреа Паризи
Andréa Parisy
Princess Stephanie (в титрах: Andrea Parisy)
Джимми Юрбен
Jimmy Urbain
Albrecht (in ballet) (в титрах: James Urbain)
Jacqueline Lavielle
Jacqueline Lavielle
Marinka
Ylia Chagall
Ylia Chagall
Жак Тулуз
Jacques Dorfmann
(в титрах: Jacques Toulouse)
Liane Daydé
Liane Daydé
Giselle - in ballet (в титрах: Liane Dayde)
Genia Melikova
Genia Melikova
The Queen of Wilis - in ballet

Художники

2

Морис Колассон
Maurice Colasson
Тони Роман
Tony Roman

Композиторы

1

Франсис Ле
Francis Lai

Съёмочная группа

1

Марсель Эскоффер
Marcel Escoffier

Режиссёры

1

Теренс Янг
Terence Young

Монтажёры

1

Моника Бонно
Monique Bonnot

Операторы

1

Анри Алекан
Henri Alekan

Продюсеры

4

Робер Дорфман
Robert Dorfmann
Эжен Тюшере
Eugène Tucherer
в титрах не указан
Морис Жакин
Maurice Jacquin
ассоциированный продюсер
Марсель Хеллман
Marcel Hellman
в титрах не указан

Съёмочная группа

1

Жорж Вакевич
Georges Wakhévitch

Переводчики

1

Кирилл Успенский
Кирилл Успенский

Съёмочная группа

10

Говард Вернон
Howard Vernon
Prince Montenuevo
Фридрих фон Ледебур
Friedrich von Ledebur
Hofmarschall
Беатрис Роман
Béatrice Romand
Uncredited
Жак Дорфманн
Jacques Dorfmann
Rioting student
Энтони Стюарт
Anthony Stuart
Head gardener
Лаура Пайет
Laure Paillette
La vieille amie des Vetsera
Фиона Желен
Fiona Gélin
Child
Анни Нельсен
Anny Nelsen
в титрах не указан
John Longmuir
John Longmuir
Student
Prince Paul Sapieha
Prince Paul Sapieha
Head of the Imperial Guard

Режиссёры дубляжа

1

Михаил Короткевич
Михаил Короткевич

Актёры дубляжа

6

Майя Блинова
Майя Блинова
Empress Elizabeth
Игорь Дмитриев
Игорь Дмитриев
Albert Edward
Людмила Чупиро
Людмила Чупиро
Countess Larish (в титрах: Genevieve Page)
Александр Демьяненко
Александр Демьяненко
Archduke Rudolf
Бруно Фрейндлих
Бруно Фрейндлих
Emperor Franz-Josef
Галина Теплинская
Галина Теплинская
Maria Vetsera

Сценаристы

5

Клод Ане
Claude Anet
роман
Жозеф Кессель
Joseph Kessel
дополнительные диалоги, в титрах не указан
Дэнис Кеннан
Denis Cannan
дополнительные диалоги
Теренс Янг
Terence Young
Мишель Арнольд
Michel Arnold
роман