В городе наступило утро. На мостовой стоит пианино, по улицам ездят трамваи, и море плещется неподалеку. В город приезжает известный актер Мак-Грегор, чьи песни вызывают сильные чувства. Однако его собственное сердце принадлежит далеким горам. Известного актера приглашают на завтрак один из выдающихся поэтов. По этому случаю сын поэта отправляется в лавку Козака за свежим хлебом, сыром и вином. В лавке Козака отказываются отпускать товары в долг. «Когда он получит деньги?» – спрашивает месье Козак у мальчика. «Никогда, – отвечает мальчик, – Нельзя быть великим, принимая деньги за это.»