У стен Малапаги

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

10

Андреа Кекки
Andrea Checchi
Giuseppe
Витторио Дузе
Vittorio Duse
L'agent / l'agente
Кекко Риззоне
Checco Rissone
Le faux-monnayeur / il contraffattore
Карло Тамберлани
Carlo Tamberlani
Le commissaire / Il commissario
Робер Дальбан
Robert Dalban
Le marin / Il marinaio
Иза Миранда
Isa Miranda
Marta Manfredini
Аве Нинки
Ave Ninchi
Maria
Ренато Малавази
Renato Malavasi
Le dentiste / Il dentista
Жан Габен
Jean Gabin
Pierre Arrignon
Вера Тальки
Vera Talchi
Cecchina

Композиторы

1

Роман Влад
Roman Vlad

Режиссёры

1

Рене Клеман
René Clément

Монтажёры

1

Марио Серандреи
Mario Serandrei

Операторы

1

Луи Паж
Louis Page

Продюсеры

2

Робер Шабер
Robert Chabert
Альфредо Гуарини
Alfredo Guarini

Съёмочная группа

2

Пьеро Филиппоне
Piero Filippone
Луиджи Джервази
Luigi Gervasi

Переводчики

1

Сарра Шайкевич
Сарра Шайкевич

Съёмочная группа

14

Франко Пеше
Franco Pesce
в титрах не указан
Дина Романо
Dina Romano
La fleuriste / La fioraia
Пьеро Торди
Pietro Tordi
в титрах не указан
Микеле Риккардини
Michele Riccardini
Le patron du restaurant / Il padrone dell'osteria
Клаудио Эрмели
Claudio Ermelli
Le curé / Il prete
Алессандро Ферсен
Alessandro Fersen
в титрах не указан
Франка Лумачи
Franca Lumachi
в титрах не указан
Джулио Томазини
Giulio Tomasini
Un agente
Джино Пассарелли
Gino Passarelli
в титрах не указан
Агнеса Дуббини
Agnese Dubbini
La patronne de l'auberge / La padrona dell'osteria
Эрманно Ранди
Ermanno Randi
Un agent de police / Un'agente di polizia
Мариэтта Каплелло
Marietta Campello
в титрах не указан
Fulvia Fulvi
Fulvia Fulvi
Laura
Джузеппе Гарелло
Giuseppe Garello
Il custode

Режиссёры дубляжа

1

Владимир Легошин
Владимир Легошин

Актёры дубляжа

10

Марина Гаврилко
Марина Гаврилко
Эммануил Геллер
Эммануил Геллер
Le faux-monnayeur / il contraffattore
Сергей Мартинсон
Сергей Мартинсон
Le dentiste / Il dentista
Чеслав Сушкевич
Чеслав Сушкевич
Giuseppe
Евгений Тетерин
Евгений Тетерин
Алексей Кельберер
Алексей Кельберер
Le commissaire / Il commissario
Борис Оленин
Борис Оленин
Pierre Arrignon
Нина Никитина
Нина Никитина
Marta Manfredini
Владимир Лепко
Владимир Лепко
Янина Жеймо
Янина Жеймо
Cecchina

Сценаристы

5

Чезаре Дзаваттини
Cesare Zavattini
Жан Оранш
Jean Aurenche
адаптация
Сузо Чекки Д’Амико
Suso Cecchi D'Amico
Пьер Бост
Pierre Bost
адаптация
Альфредо Гуарини
Alfredo Guarini