
Действие происходит во Вьетнаме в 1945 году. Молодой солдат по имени Робер Тассен оказывается единственным выжившим после боевого столкновения с партизанами Хо Ши Мина. Он приходит в себя в яме, окружённый телами погибших. Роберу удаётся выбраться, но его брат остаётся погребённым там. Первоначально одержимый жаждой мести повстанцам, Робер знакомится с молодой вьетнамкой, работающей проституткой. В результате их общения он испытывает чувства, и стремление к мести теряет свою остроту.

Les confins du monde
Действие происходит во Вьетнаме в 1945 году. Молодой солдат по имени Робер Тассен оказывается единственным выжившим после боевого столкновения с партизанами Хо Ши Мина. Он приходит в себя в яме, окружённый телами погибших. Роберу удаётся выбраться, но его брат остаётся погребённым там. Первоначально одержимый жаждой мести повстанцам, Робер знакомится с молодой вьетнамкой, работающей проституткой. В результате их общения он испытывает чувства, и стремление к мести теряет свою остроту.