Два пришельца с ледяной планеты прибывают на Землю. Они используют устройство для управления погодой, чтобы заморозить Южную Калифорнию, стремясь создать комфортные условия для жизни. Утята успешно справляются с инопланетянами, однако ситуация быстро меняется. Погодная машина попадает в руки Драконуса, который обрушивает на Квакскок грозу с молниями, град внушительных размеров и разрушительный ураган.