Карманные деньги

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

28

Жан-Франсуа Стевенен
Jean-François Stévenin
Jean-François Richet
Виржини Тевене
Virginie Thévenet
Lydie Richet (в титрах: Virginie Thevenet)
Бруно Ду Лува
Bruno de Stabenrath
Bruno Rouillard (в титрах: Bruno Staab)
Таня Торренс
Tania Torrens
Nadine Riffle
Жорж Демусо
Georges Desmouceaux
Patrick Desmouceaux (в титрах: Geory Desmouceaux)
Николь Феликс
Nicole Félix
Grégory's mother (в титрах: Nicole Felix)
Ева Трюффо
Eva Truffaut
Patricia
Джейн Лобр
Jane Lobre
Julien's grandmother (в титрах: Jane Lobre)
Шанталь Мерсье
Chantal Mercier
Chantal Petit
Франсис Девламенк
Francis Devlaeminck
Monsieur Riffle
René Barnerias
René Barnerias
Monsieur Desmouceaux
Katy Carayon
Katy Carayon
Sylvie's Mother
Жан-Мари Керайон
Jean-Marie Carayon
Police inspector
Annie Chevaldonne
Annie Chevaldonne
Nurse
Michel Dissart
Michel Dissart
Monsieur Lomay
Michele Heyraud
Michele Heyraud
Madame Deluca
Paul Heyraud
Paul Heyraud
Monsieur Deluca
Vincent Touly
Vincent Touly
Concierge
Клаудио Де Люка
Claudio De Luca
Mathieu Deluca
Франк Де Люка
Franck De Luca
Franck Deluca
Laurent Devlæminck
Laurent Devlæminck
Laurent Riffle
Sylvie Grezel
Sylvie Grezel
Sylvie
Richard Golfier
Richard Golfier
Richard Golfier
Corinne Boucart
Corinne Boucart
Corinne
Себастьен Марк
Sebastien Marc
Oscar
Филипп Голдманн
Philippe Goldmann
Julien Leclou
Паскаль Брюшо
Pascale Bruchon
Martine
Грегори
Grégory
Little Grégory (в титрах: Le petit Gregory)

Съёмочная группа

1

Моник Дюри
Monique Dury

Режиссёры

1

Франсуа Трюффо
François Truffaut

Монтажёры

1

Ян Деде
Yann Dedet

Операторы

1

Пьер-Вильям Гленн
Pierre-William Glenn

Продюсеры

1

Франсуа Трюффо
François Truffaut
в титрах не указан

Съёмочная группа

1

Жан-Пьер Кою-Свелко
Jean-Pierre Kohut-Svelko

Переводчики

1

Мария Михелевич
Мария Михелевич

Съёмочная группа

12

Франсуа Трюффо
François Truffaut
Martine's Father
Жан-Франсис Гондр
Jean-Francis Gondre
Oscar's father
Марсель Бербер
Marcel Berbert
Headmaster
Моник Дюри
Monique Dury
Florist
Christine Pellé
Christine Pellé
Madame Leclou
Лаура Трюффо
Laura Truffaut
Madeleine Doinel
Thi-Loan Nguyen
Thi-Loan Nguyen
People from Thiers
Кристиан Лентретьен
Christian Lentretien
Monsieur Golfier
Ролан Тено
Roland Thénot
People from Thiers
Yvon Boutina
Yvon Boutina
Oscar
Hélène Jeanbrau
Hélène Jeanbrau
Doctor
Жан-Марк Лентретьен
Jean-Marc Lentretien
Studient in classroom

Режиссёры дубляжа

1

Галина Водяницкая
Галина Водяницкая

Актёры дубляжа

7

Ярослава Турылёва
Ярослава Турылёва
Александра Назарова
Александра Назарова
Валерий Рыжаков
Валерий Рыжаков
Jean-François Richet
Надежда Подъяпольская
Надежда Подъяпольская
Светлана Харлап
Светлана Харлап
Ольга Григорьева
Ольга Григорьева
Chantal Petit
Алексей Панькин
Алексей Панькин
Monsieur Riffle

Сценаристы

2

Франсуа Трюффо
François Truffaut
Сюзанн Шиффман
Suzanne Schiffman