Аргентина, 1979 год. Хуан и его семья возвращаются из длительной ссылки, скрываясь под вымышленными именами. Родители Хуана и его дядя Бето принадлежат к Организации Монтонерос, выступающей против военной хунты. Их деятельность сопряжена с постоянной опасностью ареста и гибели. Жизнь Хуана, несмотря на это, наполнена радостью и юмором. Он быстро адаптируется к новой обстановке. В школе его друзья и Мария, к которой он испытывает симпатию, знают как Эрнесто – имя, необходимое для безопасности семьи. Хуан следует установленным правилам, пока родители не сообщают о необходимости срочного переезда. Ему предстоит расстаться с друзьями и Марии, не объясняя причин.