После войны в большой чешской семье выжили лишь мать и её девятилетний сын. Они отчаянно пытаются найти друг друга. Мальчик, не различая немецких и американских солдат, убегает из дома. Его шапка обнаружена у реки, и все решают, что ребёнок погиб. Однако он продолжает жить в руинах, пока голод не заставляет его покинуть убежище. Американскому солдату удаётся найти мальчика и спасти его.