Йонас, ученик, испытывающий трудности в школе, знакомится с тридцатилетним Пьером. Пьер берет подростка под свою опеку, и их отношения развиваются. Йонас оставляет школу, не в силах разорвать связь с Пьером. Он пытается вернуться к учебе, но это оказывается сложной задачей. Постоянное нарушение правил может лишить возможности получить знания?