Из музея в небольшом городке на Балатоне украли ценную статую Деметры, известную как «Языческая мадонна». Во время кражи был тяжело ранен один из сотрудников музея. Расследование похищения золотой статуэтки поручили молодому следователю Кардошу. Преступники, казалось, могли избежать наказания, но в дело вмешался и находчивый лейтенант Капелька.