Большой красный пёс Клиффорд

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

45

Фил ЛаМарр
Phil LaMarr
Al the Brown Dog
Клайд Кусацу
Clyde Kusatsu
Mr. Kobayashi
Кенан Томпсон
Kenan Thompson
Hamburger
Генри Уинклер
Henry Winkler
Artie
Марк Хэмилл
Mark Hamill
Oscar Owens
Джон Риттер
John Ritter
Clifford the Big Red Dog
Фрэнк Уэлкер
Frank Welker
Boomer
Кэт Суси
Kath Soucie
Jetta
Кри Саммер
Cree Summer
Cleo
Гэбриэлль Картерис
Gabrielle Carteris
Kiki
Сьюзэн Блу
Susan Blu
Dan
Эди Макклёрг
Edie McClurg
Mrs. Bleakman
Кевин Майкл Ричардсон
Kevin Michael Richardson
Bruno
Деби Дерриберри
Debi Derryberry
Betty
Терренс «Т.К.» Карсон
Terrence «T.C.» Carson
Samuel
Кэм Кларк
Cam Clarke
Mr. Mark Howard
Тони Плана
Tony Plana
Pedro
Эрл Боэн
Earl Boen
Mr. Bleakman
Фрэнки Муниз
Frankie Muniz
Frankie
Ник Джеймисон
Nick Jameson
Sheriff Lewis
Майкл Дорн
Michael Dorn
Skyscraper Jackson
Фил Моррис
Phil Morris
Deputy Wilson
Элизабет Дэйли
Elizabeth Daily
Cousin Laura
Мария Кэнелс-Баррера
Maria Canals-Barrera
Teresa
Эрика Александр
Erika Alexander
Neighbor Lady
Улисс Куадра
Ulysses Cuadra
Vaz
Симби Хали
Simbi Kali
Mrs. Young
Джесс Харнелл
Jess Harnell
Rexxington
Кэнди Мило
Candi Milo
Ms. Martinez
Грэй Гриффин
Grey Griffin
Emily Elizabeth Howard
Чарли Шлаттер
Charlie Schlatter
Frank Williams
Марсело Туберт
Marcelo Tubert
Announcer
Гари Лерой Грэй
Gary LeRoi Gray
Charley
Сузанна Хоффс
Susanna Hoffs
Courtney Amber
Кел Митчелл
Kel Mitchell
T-Bone
Бен Смолл
Ben Small
T-Bone (UK)
Джоанна Руис
Joanna Ruiz
Emily Elizabeth Howard (UK)
Хаунай Минн
Haunani Minn
Dr. Dihn
Синтия Сонге
Cynthia Songé
Martha Brown
Little Yellow Accordian
Little Yellow Accordian
озвучка
Эмили Бауэр
Emily Bauer
Emily Elizabeth
Том Иствуд
Tom Eastwood
Clifford the Big Red Dog - (UK)
Реджин Кэндлер
Regine Candler
Cleo (UK)
Tyisha Hampton
Tyisha Hampton
Mimi
Кэрол Бах и Рита
Carol Bach Rita
Mrs. Grumbly

Художники

1

Дэвид Макки Фассетт
David Mucci Fassett

Композиторы

2

Марк Мазерсбо
Mark Mothersbaugh
Джош Манселл
Josh Mancell

Режиссёры

1

Джон Овер
John Over

Монтажёры

1

Майкл Брэдли
Michael Bradley

Продюсеры

12

Билл Шульц
Bill Schultz
продюсер-супервайзер (65 эпизодов, 2000-2003)
Дебора Форте
Deborah Forte
исполнительный продюсер
Марта Этуотер
Martha Atwater
продюсер (8 эпизодов, 2000-2002)
Лиз Янг
Liz Young
продюсер-супервайзер (65 эпизодов, 2000-2003)
Майк Янг
Mike Young
исполнительный сопродюсер (1 эпизод, 2002)
Крис Роуз
Chris Rose
администратор съемочной группы: BBC (4 эпизода, 2002)
Жеф Каминский
Jef Kaminsky
ассоциированный продюсер / продюсер (2 эпизода, 2000-2002)
Bobby Hsieh
Bobby Hsieh
продюсер: Hong Ying Universe Co. (33 эпизода, 2000-2002)
Том Пон
Tom Pong
продюсер: Hong Ying Universe Co. (33 эпизода, 2000-2002)
Jessica Wollman
Jessica Wollman
ассоциированный продюсер (1 эпизод, 2002)
Эстель Хьюз
Estelle Hughes
администратор съемочной группы: BBC (3 эпизода, 2000)
Сиара Андерсон
Ciara Anderson
ассоциированный продюсер (65 эпизодов, 2000-2003)

Переводчики

1

Полина Сарнова
Полина Сарнова

Режиссёры дубляжа

1

Андрей Гриневич
Андрей Гриневич

Актёры дубляжа

13

Андрей Гриневич
Андрей Гриневич
Skyscraper Jackson
Андрей Гриневич
Андрей Гриневич
Samuel
Анастасия Лапина
Анастасия Лапина
Cousin Laura
Анастасия Лапина
Анастасия Лапина
Mrs. Bleakman
Анастасия Лапина
Анастасия Лапина
Vaz
Прохор Чеховской
Прохор Чеховской
Алексей Костричкин
Алексей Костричкин
Clifford the Big Red Dog
Татьяна Шитова
Татьяна Шитова
Cleo
Владимир Антоник
Владимир Антоник
Sheriff Lewis
Александр Груздев
Александр Груздев
T-Bone
Ольга Зубкова
Ольга Зубкова
Charley
Лина Иванова
Лина Иванова
Jetta
Алёна Андронова
Алёна Андронова
Emily Elizabeth Howard

Сценаристы

35

Дон Гиллис
Don Gillies
Кен Кунс
Ken Koonce
Брюс Токингтон
Bruce Talkington
Джон Семпер
John Semper
Ларри Свердлов
Larry Swerdlove
Дебора Форте
Deborah Forte
Марта Этуотер
Martha Atwater
Энн-Мари Перротта
Anne-Marie Perrotta
Тин Шульц
Tean Schultz
Памела Хикки
Pamela Hickey
Дэннис МакКой
Dennys McCoy
Джек Мендельсон
Jack Mendelsohn
Марси Браун
Marcy Brown
Дэннис Хили
Dennis Haley
Синди МакКей
Sindy McKay
история
Баз Хоукинс
Baz Hawkins
Дэвид Веймерс
David Weimers
Картер Крокер
Carter Crocker
Дин Стефан
Dean Stefan
Кэйти Куч
Kayte Kuch
Дев Росс
Dev Ross
Жеф Каминский
Jef Kaminsky
Норман Бридвелл
Norman Bridwell
книга
Луис Бекер
Lois Becker
Скотт Гай
Scott Guy
Марк Стрэттон
Mark Stratton
Кати Роки
Kati Rocky
Меджин МакЛафлин
Meg McLaughlin
Брукс Вачтел
Brooks Wachtel
Шерил Скарборо
Sheryl Scarborough
Боб Кэррау
Bob Carrau
Синтия Харрисон
Cynthia Harrison
телепьеса
Донна Харман
Donna Harman
Бэрри Харман
Barry Harman
Кэрол Брюс Мендельсон
Carole Bruce Mendelsohn