Вик и Фло увидели медведя

Автобусная остановка, где играет на трубе скаут, просит подаяние. Женщину по имени Вик, недавно освободившуюся из тюрьмы, не привлекает его музыка. Она хочет тишины и покоя, и направляется к родственнику, живущему в доме в канадском лесу. Там ее посещает подруга Фло. Поначалу кажется, что жизнь налаживается, однако обстоятельства складываются иначе.