В Бельгии расположена старинная ферма, где живут Паскаль и ее сыновья-близнецы Тьерри и Франсуа. Они любят друг друга и заботятся друг о друге, но переживают последствия развода, произошедшего несколько лет назад. Бывший муж Паскаль женился повторно и стал отцом. Он поддерживает тесные отношения с Тьерри и Франсуа, однако обида, связанная с разрывом, все еще ощутима для всех троих. Мальчики выросли и начали проявлять разные интересы. Тьерри планирует поступить в университет, а Франсуа занимается восстановлением семейного дома. Оба усердно работают, но не торопятся брать на себя ответственность взрослого человека. Они продолжают зависеть от отца в финансовых вопросах и не