Приключения маленьких итальянцев

Друзья из небольшого итальянского городка в Альпах увлечены фигурным катанием и хоккеем. Однажды, по неосторожности ребят, пропадает ценная шайба, принадлежащая их тренеру – бывшему известному спортсмену из России. Им необходимо вернуть ее незаметно. Эта ситуация вынуждает всех, кто знал об исчезновении шайбы, отправиться в Москву. В Россию прибывают трое итальянских детей, парень из Индии и двое русских ребят, живущих в Италии. Однако, в Москве одна из итальянских девочек решает сбежать, что создает дополнительные трудности в поисках шайбы и осложняет участие в соревнованиях в незнакомой стране.