Бандиты в масках

Банда Симона совершает ограбления, начиная с мелких краж и заканчивая дерзкими налётами на парижские банки. Группа отличается сплочённостью и бесстрашием. После успешной операции, проведённой прямо перед носом у полиции, сообщники решают отдохнуть. Однако, даже в период затишья их преследует тревога и необходимость постоянно быть готовыми. Как долго продлится эта игра в кошки-мышки с законом? Неизбежно ли наступление расплаты?