Группа мужчин работает воспитателями в летнем лагере. Они стараются совмещать свои обязанности с отдыхом и развлечениями. Воспитатель по имени Марк становится свидетелем неожиданной сцены: Филипп, сын директора лагеря, переодетый в женское платье, находится в комнате перед зеркалом.