Болек и Лелек отправляются в путешествие по Дикому Западу. Им предстоит столкнуться с разными приключениями: они становятся следопытами, выслеживают конокрада и преследуют грозу, бушующую над Техасом. Путешествие полно неожиданных событий и испытаний.