Чтобы опубликовать свою первую книгу, молодой журналистке Элизе требуется согласие бывшего возлюбленного. Ей нужно, чтобы он разрешил упоминать его имя и детали их личной жизни. Вместе с подругой и юристом издательства Элиза отправляется в Канаду. Там раскрываются подробности их отношений с Франсуа. Живописные лесные ландшафты и свежий воздух влияют на всех. Каждый добивается желаемого.