Хотценплотц, печально известный вор, покидает лесную обитель, чтобы похитить музыкальную кофемолку, принадлежавшую бабушке Касперла. Неуклюжий сержант полиции оказывается бессилен перед его ловкостью. Касперл и его друг Сеппель решают самостоятельно найти преступника. За поимкой Хотценплоца следует неожиданная связь с Петросилиусом, злым волшебником, обитающим в мрачном замке. Там Касперла и Сеппеля заключают в заточение. Теперь, вместе с феей, превращенной в жабу, им необходимо выбраться из замка, поймать Петросилиуса и его сообщника, а также вернуть бабушке Касперла её ценную кофемолку.