Ранним утром телефонный звонок предвещает недоброе. Ярле Клеппа, рыжеволосый мужчина, был разбужен матерью, сообщившей о смерти отца. Путь из Осло в Ставангер оказался долгим, предоставив время для размышлений о прошлом. Воспоминания об отце не были приятными. Терье Орхейм, отец Ярле, был патриотом. Он водил сына по местам, связанным с военными событиями: к скальным образованиям, известным как «зубы Гитлера», где произошли столкновения с немецкими войсками, и в Веморк, где силы сопротивления уничтожили завод, производивший тяжёлую воду, сорвав планы по созданию ядерного оружия. Он стремился создать не