Маленький мир

Бенжамин Барош

Benjamin Baroche

Garde

Оливье Клавери

Olivier Claverie

Dr. Cohen

Янник Ренье

Yannick Renier

Philippe Senn

Жерар Депардье

Gérard Depardieu

Konrad Lang

Сара Штерн

Sarah Stern

Maman Anna

Анн Бенуа

Anne Benoît

Nadia

Федор Аткин

Féodor Atkine

Scholler

Александра Мария Лара

Alexandra Maria Lara

Simone Senn

Нильс Ареструп

Niels Arestrup

Thomas Senn

Ксавьер Тиам

Xavier Thiam

L'Indien

Паскаль Арбийо

Pascale Arbillot

Dr. Wirth

Франсуаза Фабиан

Françoise Fabian

Elvira Senn

Натали Бай

Nathalie Baye

Elisabeth Senn

Натали Бланк

Nathalie Blanc

Jeune femme Vieille France

Дельфин Теодор

Delphine Théodore

Vendeuse enceinte

Элен Ардуен

Hélène Hardouin

Consuela

Néo Rouleau

Néo Rouleau

Tomi enfant

Корина Дебонньер

Corinne Debonnière

L'infirmière Sophie

Arthur Lebas

Arthur Lebas

Koni enfant

Rachel Eberhart

Rachel Eberhart

La maman Elvira

Raphaele Tanneur

Raphaele Tanneur

Caissière (в титрах: Raphaèle Tanneur)

Olivier Rohde

Olivier Rohde

Arthur Senn

Françoise Duverger

Françoise Duverger

Femme salon de coiffure

Полетт Пинье

Paulette Pignet

Femme salon de coiffure

Жан-Мишель Бернар

Jean-Michel Bernard

Клаус Бадельт

Klaus Badelt

Вероника Перье

Véronique Perier

Брюно Шиш

Bruno Chiche

Марион Моннье

Marion Monnier

Томас Хардмейер

Thomas Hardmeier

Николя Дюваль-Адассовски

Nicolas Duval Adassovsky

Ян Зеноу

Yann Zenou

Арно Бертран

Arnaud Bertrand

ассоциированный продюсер

Доминик Бутонна

Dominique Boutonnat

ассоциированный продюсер

Нильс Кур-Пайен

Niels Court-Payen

ассоциированный продюсер

Фарид Тураб

Farid Tourab

ассоциированный продюсер

Феликс Мюллер

Felix Moeller

сопродюсер

Камиль Липманн

Camille Lipmann

линейный продюсер

Натали Эндрис

Nathalie Andries

ассистент продюсера

Amelie Latscha

Amelie Latscha

сопродюсер

Эрве Галле

Hervé Gallet

Брюно Шиш

Bruno Chiche

адаптация

Мартин Зутер

Martin Suter

роман