
Иван, работающий механиком, повредил автомобиль, пока катался на нём. Хозяин автомастерской настаивает на компенсации ущерба. Иван отчаянно ищет деньги, чтобы расплатиться. Жан-Клод, состоятельный друг Ивана, отказывается помочь. Последней надеждой становится отец Манюэль Клаус, парень подруги Ивана. Клаус имеет криминальное прошлое и предпочитает решать вопросы силовыми методами.

Et Satan conduit le bal
Иван, работающий механиком, повредил автомобиль, пока катался на нём. Хозяин автомастерской настаивает на компенсации ущерба. Иван отчаянно ищет деньги, чтобы расплатиться. Жан-Клод, состоятельный друг Ивана, отказывается помочь. Последней надеждой становится отец Манюэль Клаус, парень подруги Ивана. Клаус имеет криминальное прошлое и предпочитает решать вопросы силовыми методами.