У офицера полиции и начинающего писателя Джакомо выдался неудачный день. Из-за отсутствия напарника ему пришлось одному сопровождать заключенного Альдо, известного как «Банкомат», из тюрьмы в суд. По пути, случайно открыв бардачок полицейской машины, Альдо обнаружил там пистолет Джакомо и взял его в заложники. Оказалось, что этот день не задался не только у Джакомо.