Велогонщик Пепе принимает участие в гонке Vuelta. Во время одного из этапов, в жаркий летний день, ему приходится проехать через свой родной город. В этот же день старший брат Пепе, Энджел, женится на его бывшей девушке, Кармен. Пепе покинул город, чтобы стать профессиональным велогонщиком, и его беспокоит отсутствие прогресса в карьере. В команде он выполняет роль помощника лидера, обеспечивая ему победу. Однако, предчувствуя исключение из команды и получив поддержку близких, Пепе принимает решение действовать иначе.