Иржи Лир

Lehr

Стелла Зазворкова

Frantiska

Иржи Адамира

Kotera

Рудольф Грушинский

Jakub Lhota

Ян Грушинский

Jan Lhota

Алице Дворакова

Ellen (в титрах: Alice Dvoráková)

Йозеф Шомр

Charousek

Эуген Егоров

Vondricek

Мариан Лабуда

Josef Stoklasa

Павел Вондрушка

host u Stoklasy

Ольдржих Влах

Zupník

Рудольф Грушинский

kocí Emilek (в титрах: Rudolf Hrusínský ml.)

Ян Гартль

Pustina

Бланка Лорманова

Zupníková

Катерина Фрыбова

Fryntová

Йозеф Абргам

kníza Alexej Megalrogov

Chantal Poullain

Suzanne (в титрах: Chantal Poullain-Polívková)

Люба Крбова

Komorná

Яромир Ганзлик

Bernard Spera

Милослав Штибих

Stícha

Иржи Менцель

Режиссер

Иржи Менцель

Сценарист

Иржи Брожек

Монтажер

Бедрих Цермак

Художник по декорациям

Иржи Шуст

Композитор

Яромир Шофр

Оператор

Збынек Глох

Художник-постановщик

Мария Франкова

Художник по костюмам

Иржи Блажек

Сценарист

Владислав Ванчура

Сценарист