Адский поезд

Троих задержанных за беспорядки мужчин отпускают. Вскоре они оказываются в поезде, где совершают новое преступление – убивают молодого араба. Изабель становится свидетельницей этого происшествия и сообщает об этом агенту Кутюрье. Убийство вызывает общественный резонанс, и горожане готовятся к митингу. Теперь необходимо предотвратить этнические столкновения и раскрыть замысел преступников, стремящихся возложить вину за содеянное на арабов.