Театр «Дженерал Электрик»

Фред Кларк

Fred Clark

Charles Judson

Нева Паттерсон

Neva Patterson

Cora

Ральф Думке

Ralph Dumke

Джордж Бёрнс

George Burns

Eddie Martin

Гарри Энтрим

Harry Antrim

Congressman

Мэдж Блейк

Madge Blake

Fat Lady

Джозеф Хэмилтон

Joseph Hamilton

Man

Морис Мэнсон

Maurice Manson

Everett Simes

Бад Осборн

Bud Osborne

Henry

Пол Вебер

Paul Weber

Ван Джонсон

Van Johnson

Jimmy Devlin

Пенни Сантон

Penny Santon

Кэтлин Хьюз

Kathleen Hughes

Paula O'Hara

Леонард Бремен

Leonard Bremen

Майк Мазурки

Mike Mazurki

Hoodlum

Эрнест Андерсон

Ernest Anderson

Sergeant Cullen

Энн Уитфилд

Anne Whitfield

Leila Dunn

Билл Уолкер

Bill Walker

Рой Гленн

Roy Glenn

Burt

Полин Майерс

Paulene Myers

Jessica

Дайэнн Кэррол

Diahann Carroll

Anna

Макс Шоуолтер

Max Showalter

Joe Malone

Джон Хокер

John Hawker

Патриша Эдвардс

Patricia Edwards

Билл Эрвин

Bill Erwin

Джон Кэйрни

John Cairney

James Creigh

Бад Эбботт

Bud Abbott

Ernie Kauffman

Лу Костелло

Lou Costello

Neal Andrews

Уильям Бендикс

William Bendix

George Harris

Джеймс Стюарт

James Stewart

Bart

Джеймс Хун

James Hong

Bellboy

Питер Уингард

Peter Wyngarde

Raymond DeTresk

Деннис Хоппер

Dennis Hopper

Fred Judson

Джек Джонс

Jack Jones

Master of Ceremonies

Джек Бенни

Jack Benny

Tom Jones

Сэмми Дэвис мл.

Sammy Davis Jr.

Jacob Johnson

Натали Вуд

Natalie Wood

Lucy

Джин Бэрри

Gene Barry

Mike Thompson

Чарльз Бронсон

Charles Bronson

Henry

Сид Сизар

Sid Caesar

Nick Lucifer

Джеймс Коберн

James Coburn

Claude Firman

Энджи Дикинсон

Angie Dickinson

Shaw

Чарлтон Хестон

Charlton Heston

Tim

Родди Макдауэлл

Roddy McDowall

Leprechaun

Ева Мари Сэйнт

Eva Marie Saint

Maudle Applegate

Джесси Уайт

Jesse White

Mike

Джейн Уаймен

Jane Wyman

Dr. Amelia Morrow

Хильди Паркс

Hildy Parks

Уорд Бонд

Ward Bond

Чак Роберсон

Chuck Roberson

Рэй Тил

Ray Teal

Sheriff Sam

Фред Астер

Fred Astaire

J. Willingham Bardley

Клодетт Кольбер

Claudette Colbert

Edith Miller

Тони Кертис

Tony Curtis

David

Бетт Дэвис

Bette Davis

Christine Marlowe

Генри Фонда

Henry Fonda

Emmett Kelly

Джуди Гарлэнд

Judy Garland

Dancer

Алан Лэдд

Alan Ladd

Dan Donlan

Граучо Маркс

Groucho Marx

John Graham

Эдвард Г. Робинсон

Edward G. Robinson

Bert Alquist

Микки Руни

Mickey Rooney

Al Roberts

Барбара Стэнвик

Barbara Stanwyck

Lili Parrish

Джессика Тэнди

Jessica Tandy

Laura Whitemore

Мэл Бланк

Mel Blanc

Leprechaun

Би Бенадерет

Bea Benaderet

Marie

Артур К. Брайан

Arthur Q. Bryan

Bank Customer

Род Тейлор

Rod Taylor

Fred Gauman

Дж. Пэт О’Мэлли

J. Pat O'Malley

Cabbie

Марта Вентуорф

Martha Wentworth

Фредерик Уорлок

Frederick Worlock

Sir Edward

Тудор Оуэн

Tudor Owen

Джордж Пеллинг

George Pelling

Куини Леонард

Queenie Leonard

Марджори Беннетт

Marjorie Bennett

Mrs. Bennett

Турль Рейвенскрофт

Thurl Ravenscroft

Goliath - Voice

Лиза Дэниелс

Lisa Daniels

Judith Holt

Бэзил Руисдейл

Basil Ruysdael

Пол Фрис

Paul Frees

Джеймс Дин

James Dean

Bud

Жа Жа Габор

Zsa Zsa Gabor

Countess Gloria

Вик Морроу

Vic Morrow

Lieutenant Mikhail Loptev

Эрнест Боргнайн

Ernest Borgnine

Major David Orlovsky

Лиза Лу

Lisa Lu

Telephone Operator

Кен Кларк

Ken Clark

Bob Meagher

Джон Венграф

John Wengraf

Роджер Тиль

Roger Til

Henry Arnaud

Френсис К. Бушмен

Francis X. Bushman

Abgarus

Кристофер Пламмер

Christopher Plummer

Walter Shelley

Фрэнк Горшин

Frank Gorshin

Dick

Ли Дж. Кобб

Lee J. Cobb

Dominic Roma

Джордж Восковек

George Voskovec

Max

Джон Фидлер

John Fiedler

Treasury Agent

Э. Г. Маршалл

E.G. Marshall

Jack

Джек Клагмен

Jack Klugman

Murphy

Эд Биннс

Ed Binns

Harry Wilson

Хьюм Кронин

Hume Cronyn

Benedict Arnold Brummel

Ричард Бун

Richard Boone

Abraham Lincoln

Джекки Купер

Jackie Cooper

Jeremy Bates

Джордж Гобел

George Gobel

Eddie Miller

Донна Рид

Donna Reed

Rayna

Тереза Райт

Teresa Wright

Mary Todd Lincoln

Джейн Уайатт

Jane Wyatt

Beatrice Freeman

Рон Ховард

Ron Howard

Barnaby Baxter

Джойс Тейлор

Joyce Taylor

Bride's Friend

Хью Марлоу

Hugh Marlowe

Fred Rutledge

Норма Варден

Norma Varden

Mrs. MacDowell

Дороти Ньюманн

Dorothy Neumann

Aunt Lavinia Perkins

Винсент Прайс

Vincent Price

Death

Майкл Рай

Michael Rye

Randall

Чарльз Херберт

Charles Herbert

Joshua Raskin

Розмари ДеКамп

Rosemary DeCamp

Maxine

Дональд Вудс

Donald Woods

Norman Frost Bennett

Дэвид Хоффман

David Hoffman

Desk Clerk

Рой Дженсон

Roy Jenson

Фред Макмюррей

Fred MacMurray

Harry Wingate

Джоан Беннетт

Joan Bennett

Bettina Blane

Сейзу Питтс

Zasu Pitts

Aunt Laura

Джон Ховард

John Howard

Dr. Cordell

Эдриэнн Мэрден

Adrienne Marden

May

Дин Джэггер

Dean Jagger

Adam 'Mister Doc' Darrow

Боб Крэйн

Bob Crane

Harry

Ред Баттонс

Red Buttons

Lieutenant George Poole

Роберт Корнтуэйт

Robert Cornthwaite

Dr. Nicholson

Клорис Личмен

Cloris Leachman

Leah Beth

Гэвин МакЛауд

Gavin MacLeod

Billy Williams

Морин Стейплтон

Maureen Stapleton

Ethel

Элис Бэкес

Alice Backes

Ann Linihan

Джеймс Т. Каллахан

James T. Callahan

Detective Floyd Wright

Ларейн Дэй

Laraine Day

Даббс Грир

Dabbs Greer

Tom

Сюзанн Плешетт

Suzanne Pleshette

Jean Lund

Эди Адамс

Edie Adams

Sue Ellen

Нина Фош

Nina Foch

Ellen Townsend

Берни Хэмилтон

Bernie Hamilton

Christy

Рикардо Монтальбан

Ricardo Montalban

Esteban Espinosa

МакДональд Кэри

Macdonald Carey

David Bothwell

Джоан Кроуфорд

Joan Crawford

Ann Howard

Мелвин Дуглас

Melvyn Douglas

Professor Arthur Barris

Ли Марвин

Lee Marvin

Art Temple

Мэри Фикетт

Mary Fickett

Margaret Bothwell

Лен Лессер

Len Lesser

Friedman

Клифф Робертсон

Cliff Robertson

Pegosi

Оскар Хомолка

Oscar Homolka

King

Стэнли Эндрюс

Stanley Andrews

Judge Mathews

Фрэнсис МакДональд

Francis McDonald

Лесли Брэдли

Leslie Bradley

Everett Conklin-Smythe

Илайша Кук мл.

Elisha Cook Jr.

Jed

Честер Конклин

Chester Conklin

Ирвинг Бэйкон

Irving Bacon

Mr. Holbrook

Чарльз Бикфорд

Charles Bickford

Chief Peter Farrel

Уильям Бишоп

William Bishop

Williams

Джон Айрленд

John Ireland

Abe Lincoln

Бродерик Кроуфорд

Broderick Crawford

Scott

Уит Бисселл

Whit Bissell

Czadek

Лиза Голм

Lisa Golm

Frau Maria

Гарри Чешир

Harry Cheshire

Paul Hadaam

Джен Стерлинг

Jan Sterling

Gloria Miles

Мартин Ландау

Martin Landau

Apache Indian

Вин Скалли

Vin Scully

Sports Announcer

Джин Рейнольдс

Gene Reynolds

Gas Station Man

Филип Ан

Philip Ahn

Rahm Sing

Берт Меткалф

Burt Metcalfe

Айрин Данн

Irene Dunne

Margaret Henderson

Джон Эбботт

John Abbott

Ballet Director

Эддисон Ричардс

Addison Richards

Луи Журдан

Louis Jourdan

Angeli

Томас Гомес

Thomas Gomez

McMaster

Шон МакКлори

Sean McClory

Роберт Р. Стефенсон

Robert R. Stephenson

London Bartender

Джон Клоуз

John Close

Lt. Whitlow

Режис Партон

Regis Parton

Уильям Шэллерт

William Schallert

James Dolger

Глория Тэлботт

Gloria Talbott

Janet Austin

Ричард Конте

Richard Conte

Michael Girard

Джек Ла Ру

Jack La Rue

Nick Rocco

Гарри Стрэндж

Harry Strang

Town Citizen

Юджин Мартин

Eugene Mazzola

Timmy Carson

Фрэнк Пулья

Frank Puglia

Томас Браун Генри

Thomas Browne Henry

Gresham

Ян Арван

Jan Arvan

Артур Спэйс

Arthur Space

Charlie Taney

Барт Брэверман

Bart Braverman

Prince Puranajab

Сид Кэссел

Sid Cassel

Presidente

Ноэль Дрейтон

Noel Drayton

Bartender on ship

Ральф Беллами

Ralph Bellamy

Col. Tom Wheeler

Форрест Такер

Forrest Tucker

Frank Marlowe

Кинен Уинн

Keenan Wynn

Dandy

Херб Вигран

Herb Vigran

News Editor

Теодор Бикел

Theodore Bikel

Rabbi Halevy

Джеймс Мейсон

James Mason

Wayne Sebastian

Тед де Корсия

Ted de Corsia

Ben Jackson

Дж. М. Кэрриган

J.M. Kerrigan

Dennis Malloy

Фред Грэхэм

Fred Graham

Дейтон Ламмис

Dayton Lummis

Arnold Hoffman

Эдди Марр

Eddie Marr

Tourist

Лори Митчелл

Laurie Mitchell

Stella

Симона Синьоре

Simone Signoret

Woman

Джейн Уизерс

Jane Withers

Betty Hamilton

Уолли Кокс

Wally Cox

Monroe Winkler

Мирна Лой

Myrna Loy

Allie Evans

Стефен Макнэлли

Stephen McNally

Гэри Меррил

Gary Merrill

John Dwight

Томас Митчелл

Thomas Mitchell

Mender McClure

Терри Мур

Terry Moore

Evvy Jeffers

Агнес Мурхед

Agnes Moorehead

Ana Konrad Bethlen

Алан Напье

Alan Napier

Jack Simmons

Джин Нельсон

Gene Nelson

Ллойд Нолан

Lloyd Nolan

Michael Bowen

Томми Нунан

Tommy Noonan

Lincoln Wheeler

Роберт Остерлох

Robert Osterloh

Solly

Джон Пейн

John Payne

Father Gerringer

Эцио Пинца

Ezio Pinza

Pio

Тони Рэндалл

Tony Randall

Justin Hale

Барбара Раш

Barbara Rush

Alice Lockman

Джордж Сандерс

George Sanders

Dr. Grissom

Расселл Симпсон

Russell Simpson

Ховард Смит

Howard Smith

T.J. Wilson

Род Стайгер

Rod Steiger

Bruno Holder

Дин Стокуэлл

Dean Stockwell

Clete Weber

Дон Тейлор

Don Taylor

Bob Farrell

Джин Тирни

Gene Tierney

Ellen Galloway

Том Трайон

Tom Tryon

David

Этель Уотерс

Ethel Waters

Mother

Джоэнн Вудворд

Joanne Woodward

Ann Rutledge

Эд Винн

Ed Wynn

Max Grossblatt

Артур Кеннеди

Arthur Kennedy

Whitney Barton

Френсис Л. Салливан

Francis L. Sullivan

Captain William Bligh

Роберт Ньютон

Robert Newton

Полли Берген

Polly Bergen

Susan Barry

Мэриэн Селдес

Marian Seldes

Leah

Гарри Ширер

Harry Shearer

Timmy

Дж. Кэролл Нейш

J. Carrol Naish

Хелен Браун

Helen Brown

Бесс Флауэрс

Bess Flowers

Circus Patron

Уолтер Кингсфорд

Walter Kingsford

Hospital Doctor

Фрэнк Лактин

Frank Lackteen

Tom-Tom

Рита Морено

Rita Moreno

Princess Michal

Джек Картер

Jack Carter

Heck

Гарри Белафонте

Harry Belafonte

Vince

Марджори Лорд

Marjorie Lord

Millie

Патрик Макни

Patrick Macnee

Gilbert Burns

Джейн Медоуз

Jayne Meadows

Jean Fletcher

Лесли Нильсен

Leslie Nielsen

Edward Morgan

Вирджиния Кейперс

Virginia Capers

Уильям Фиппс

William Phipps

Hicks

Уильям Кервин

William Kerwin

Harry

Джон МакИнтайр

John McIntire

Ebeneezer Scrooge

Уолтер Сэнд

Walter Sande

Mason

Моррис Анкрум

Morris Ankrum

Marshal Olds

Мириам Хопкинс

Miriam Hopkins

Mrs. Cynthia Lockman

Режис Туми

Regis Toomey

Jimmy

Джон Сэксон

John Saxon

Martin Glass

Гленн Уокен

Glenn Walken

Tommy

Мерл Оберон

Merle Oberon

Mata Hari

Лили Дарваш

Lili Darvas

Mme. Brideau

Харви Стефенс

Harvey Stephens

Dr. Williams

Винс Эдвардс

Vince Edwards

Sgt. Lawrence Hancock

Пол Дубов

Paul Dubov

Edward

Тайлер МакДафф

Tyler MacDuff

Reggie Lemaire

Элеонор Одли

Eleanor Audley

Alice Martin

Ховард Райт

Howard Wright

Old Man

Пол Брэдли

Paul Bradley

Майкл Грэйнджер

Michael Granger

Tito

Пэт Лоулесс

Pat Lawless

Бен Поллок

Ben Pollock

К.Л. Смит

K.L. Smith

Jack

Роберт Стивенсон

Robert Stevenson

Captain Gordy

Джо Тёркел

Joe Turkel

Джеймс Уэстерфилд

James Westerfield

Bartender

Уилл Дж. Уайт

Will J. White

Марсель Далио

Marcel Dalio

Michel

Пол Максвелл

Paul Maxwell

Арнольд Мосс

Arnold Moss

Ferrini

Ральф Клэнтон

Ralph Clanton

Harry Garrison

Джон Додсворт

John Dodsworth

Эрик Фелдари

Eric Feldary

Captain

Эд Хинтон

Ed Hinton

Big Nick

Теодор Маркус

Theodore Marcuse

Грэндон Родс

Grandon Rhodes

Mr. Carruthers

Гай Мэдисон

Guy Madison

Adam Tenney

Хью О’Брайан

Hugh O'Brian

Sam Sharp

Алекс Монтойя

Alex Montoya

Арджентина Брунетти

Argentina Brunetti

Saral

Рэй Болджер

Ray Bolger

Alfred Boggs

Джордж Гивот

George Givot

Ringmaster

Raymond Largay

Raymond Largay

Джек Ломас

Jack Lomas

Ди Кэрролл

Dee Carroll

Miss D.

Джек Чиф

Jack Chefe

Джарма Льюис

Jarma Lewis

Esther

Морис Марсак

Maurice Marsac

Aubert

Нестор Пайва

Nestor Paiva

Perino

Гарри Тайлер

Harry Tyler

Daley - Chauffeur

Жанетт Нолан

Jeanette Nolan

Sarah Gaines

Брэдфорд Джексон

Bradford Jackson

Ричард Колье

Richard Collier

The Clerk

Фрэнк Дж. Сканнелл

Frank J. Scannell

Cab Driver

Питер Лоуфорд

Peter Lawford

John

Джек Уэстон

Jack Weston

Freddie Pringle

Дэвид Дойл

David Doyle

Burton Fairbanks

Дженис Рул

Janice Rule

Lulie Spock

Чарльз Хэлтон

Charles Halton

Welfare Man

Ева Новак

Eva Novak

Autograph Seeker

Лейф Эриксон

Leif Erickson

Man

Эдгар Барье

Edgar Barrier

Zadok

Джон Кволен

John Qualen

Эмори Парнелл

Emory Parnell

Ben Day

Кен Кристи

Ken Christy

David

Фрэнк Герстл

Frank Gerstle

Dan Farrol

Майк Уоллес

Mike Wallace

Tom

Эдди Фой мл.

Eddie Foy Jr.

Silas Haley

Иван Тризо

Ivan Triesault

Walter

Джин Хэйген

Jean Hagen

Paula Farrel

Барбара Лоуренс

Barbara Lawrence

Stormy

Роберт Хортон

Robert Horton

Jim Cherburg

Ли Аакер

Lee Aaker

Tim Kelly

Ли Ван Клиф

Lee Van Cleef

Dave Rudabaugh

Джим Хейуорд

Jim Hayward

Джордж Уоллес

George D. Wallace

Danny

Мюррэй Элпер

Murray Alper

Мэри Лоуренс

Mary Lawrence

Laura

Дейл Ван Сикел

Dale Van Sickel

Эмметт Воган

Emmett Vogan

Dr. Sloane

Энтони Перкинс

Anthony Perkins

West Wind

Энн Бакстер

Anne Baxter

Ella Harley

Ван Дайк Паркс

Van Dyke Parks

Horace

Сара Шелби

Sarah Selby

Роберт Карсон

Robert Carson

Стив Митчел

Steve Mitchell

Fred Lotten

Элви Мур

Alvy Moore

Herb Dennis

Роберт Николс

Robert Nichols

Джон Смит

John Smith

Грейс Хейл

Grace Hayle

Gertrude Hanover

Джон Саттон

John Sutton

Ted Preston

Роджер Перри

Roger Perry

Ben Duncan

Джон Керр

John Kerr

Freddie

Эдвард Платт

Edward Platt

Джозеф Мелл

Joseph Mell

Joe

Джон Галлодет

John Gallaudet

Investigator

Фриц Форд

Fritz Ford

Эдвард Колманс

Edward Colmans

Montoya

Уолтер Рид

Walter Reed

Майкл Фокс

Michael Fox

Consul

Роберт Ф. Саймон

Robert F. Simon

Capt. Woods

Кэй Стюарт

Kay Stewart

Ada's Friend

Бэрри Салливан

Barry Sullivan

Robert Slenger

Эверет Слоун

Everett Sloane

Dr. Walter Gordon

Ник Адамс

Nick Adams

Paul Madsen

Лиллиэн Бронсон

Lillian Bronson

Momma

Мэдлин Ру

Madlyn Rhue

Deborah

Пэт Краули

Pat Crowley

Diana

Ричард Бенедикт

Richard Benedict

Жозефин Хатчинсон

Josephine Hutchinson

Mama Stacey

Берт Фрид

Bert Freed

Armstrong

Моника Льюис

Monica Lewis

Joyce Grossblatt

Вирджиния Грегг

Virginia Gregg

Helen

Рэйчел Амес

Rachel Ames

Edie Duncan

Лоуренс Добкин

Lawrence Dobkin

Lieutenant

Дон Дюран

Don Durant

Mark

Эд Пек

Ed Peck

Paul Wilkens

Беверли Уошберн

Beverly Washburn

Eloise

Клер Карлтон

Claire Carleton

Ida Clayburn

Сью Рэндолл

Sue Randall

Bride's Friend

Кэтлин Фримен

Kathleen Freeman

Girdle Woman

Харольд Стоун

Harold J. Stone

Dickson

Селия Ловски

Celia Lovsky

Madame Marie

Тим Грэхэм

Tim Graham

Knutson

Максин Стюарт

Maxine Stuart

Alice

Роберт Байс

Robert Bice

Clem

Джон Хойт

John Hoyt

Beaumont

Карл Бентон Рейд

Carl Benton Reid

Chairman

Расс Конуэй

Russ Conway

Crane

Адам Уильямс

Adam Williams

Glen

Изабель Рэндольф

Isabel Randolph

Ma

Форрест Комптон

Forrest Compton

Charles Peake

Питт Херберт

Pitt Herbert

Martin Perkins

Росс Эллиотт

Ross Elliott

Joseph

Сидни Смит

Sydney Smith

Dr. Gregory

Гарри Холкомб

Harry Holcombe

The Man

Дэн Уайт

Dan White

Sheriff

Хари Родс

Hari Rhodes

Jinks

Ларри Дж. Блейк

Larry J. Blake

Fred Barnet

Уолтер Вулф Кинг

Walter Woolf King

Dr. Hallem

Джойс Булифэнт

Joyce Bulifant

Connie Duncan

Джастин Смит

Justin Smith

Tigrames

Норман Ливитт

Norman Leavitt

Clerk

Билл МакЛин

Bill McLean

Уильям Бэйкуэлл

William Bakewell

Кэтлин О’Мэлли

Kathleen O'Malley

Генри Хантер

Henry Hunter

Dr. Perry

Карен Скотт

Karen Scott

Чарльз Ла Торре

Charles La Torre

Bombi

Барни Филлипс

Barney Phillips

Lieutenant Well

Джон Алдерсон

John Alderson

Лела Блисс

Lela Bliss

First Phone Operator

Гэйл Бонни

Gail Bonney

Inga

Жослин Брандо

Jocelyn Brando

Margaret Hobbs

Пол Карр

Paul Carr

Chuck Fuller

Джимми Кросс

Jimmy Cross

Джун Дэйтон

June Dayton

Alice Baxter

Джо Де Сантис

Joe De Santis

Joe Breed

Элейн Деври

Elaine Devry

Ричард Айер

Richard Eyer

Johnny Carterville

Конни Гилкрайст

Connie Gilchrist

Anna Peterson

Бэрри Гордон

Barry Gordon

Etienne

Кларк Хоуват

Clark Howat

Detective

Билли Э. Хьюз

Billy E. Hughes

Grover Darrow

Ким Хантер

Kim Hunter

Edie Gauman

Бэрри Келли

Barry Kelley

Fat Man

Андреа Кинг

Andrea King

Editor

Ширли Найт

Shirley Knight

Abbie

Тед Найт

Ted Knight

Judge

Расти Лэйн

Rusty Lane

Jasper Jones

Нолан Лири

Nolan Leary

Chauffeur

Джеймс Макартур

James MacArthur

Johnny Dundeen

Тайлер МакВей

Tyler McVey

Colonel

Вера Майлз

Vera Miles

Debra Stone

Барбара Николс

Barbara Nichols

Leslie Blaine

Куинн О’Хара

Quinn O'Hara

Beverly Maxwell

Филип Обер

Philip Ober

Chief George McManus

Алан Рейнольдс

Alan Reynolds

Кент Смит

Kent Smith

Dr. Jonathan Michael

Уильям Таннен

William Tannen

Хэрлан Варде

Harlan Warde

First Bank Teller

Роберт Вуд

Ward Wood

Second Explorer

Х. М. Уайнэнт

H.M. Wynant

Anthony Morrell

Чарльз Эйдмен

Charles Aidman

Shammah

Билл Болдуин

Bill Baldwin

Boxing Commentator

Джоэнна Барнс

Joanna Barnes

Princess Camilla

Невилл Брэнд

Neville Brand

Curly

Дайан Брюстер

Diane Brewster

Amanda James

Уолтер Бурк

Walter Burke

L.B. Prentiss

Ричард Карлсон

Richard Carlson

Archie Hawkins

Джон Карлайл

John Carlyle

Adam Endicott

Билли Грэй

Billy Gray

Buzz Marlowe

Дороти Грин

Dorothy Green

Ellen Graham

Дороти Мэлоун

Dorothy Malone

Ellen Rogers

Ив МакВиг

Eve McVeagh

Woman

Эрин О’Брайен-Мур

Erin O'Brien-Moore

Мала Пауэрс

Mala Powers

Martha Benton

Ричард Ривз

Richard Reeves

Олэн Сул

Olan Soule

Desk Clerk

Грэйс Ли Уитни

Grace Lee Whitney

Audrey Henderson

Джуни Эллис

Juney Ellis

Miss Cullen

Хосе Феррер

José Ferrer

Joe Garvey

Эдгар Бьюкенен

Edgar Buchanan

Buckskin

Джордж Чандлер

George Chandler

Ichabod Adams

Бирон Фулгер

Byron Foulger

Storekeeper

Сид Сэйлор

Syd Saylor

Frank

Уолтер Болдуин

Walter Baldwin

Henry Clayburn

Том Диллон

Tom Dillon

Престон Фостер

Preston Foster

Уилли Бест

Willie Best

Бьюла Бонди

Beulah Bondi

Annie

Джонатан Хейл

Jonathan Hale

Джин Рот

Gene Roth

Doorman

Джозеф Дж. Грин

Joseph J. Greene

Mr. Culpepper

Джил Фрай

Gil Frye

Одри Медоуз

Audrey Meadows

Connie Marlowe

Дэн Дьюриа

Dan Duryea

Barnaby Hooke

Расселл Торсон

Russell Thorson

Col. Gleason

Сиг Руман

Sig Ruman

Dr. Haegendorff

Джон Харт

John Hart

Soldier #1

Ричард Пил

Richard Peel

Пэт О’Мэлли

Pat O'Malley

Шелли Берман

Shelley Berman

Stanley

Мэдлен Кэррол

Madeleine Carroll

Nurse Johansen

Кэрол Линли

Carol Lynley

Barbara Clark

Дэвид Джэнссен

David Janssen

Pat Howard

Рэй Милланд

Ray Milland

Caradoc Williams

Оди Мерфи

Audie Murphy

Tennessee

Майкл Барнс

Michael Burns

John Thomas Parkes

Хэл Смит

Hal Smith

Hank Rogers

Стелла Стивенс

Stella Stevens

Laura Jericho

Альфред Райдер

Alfred Ryder

Джордж Монтгомери

George Montgomery

Buchanan Smith

Стюарт Эрвин

Stuart Erwin

George Parsons

Деннис Кинг

Dennis King

Фэй Рэй

Fay Wray

Mrs. Bassett

Вирджиния Брюс

Virginia Bruce

Adele

Стивен Бойд

Stephen Boyd

Bud Austin

Аллен Дженкинс

Allen Jenkins

Луиз Биверс

Louise Beavers

Уоллис Кларк

Wallis Clark

Gasoline Attendant

Джанет Гейнор

Janet Gaynor

Martha Allen

Ричард Кайли

Richard Kiley

Анджела Лэнсбери

Angela Lansbury

Daphne Rutledge

Рэймонд Мэсси

Raymond Massey

Lord Hook

Глинис Джонс

Glynis Johns

Alma

Финлэй Карри

Finlay Currie

MacMorriss

Джина Роулендс

Gena Rowlands

Dorothy Dickenson

Имоджен Кока

Imogene Coca

Virginia Odell

Джеральдин Пейдж

Geraldine Page

Heddie

Ким Чарни

Kim Charney

Дэна Эндрюс

Dana Andrews

Carl Anderson

Джинн Крейн

Jeanne Crain

Marion Miller

Мэрион Росс

Marion Ross

Mrs. Wilson

Вирджиния Гибсон

Virginia Gibson

Girl

Билл Уильямс

Bill Williams

Stewart Davidson

Бетти Филд

Betty Field

Emily Marsden

Эдди Альберт

Eddie Albert

Louie Schmidt

Джон Эриксон

John Ericson

Red

Ной Бири мл.

Noah Beery Jr.

Cotton Follard

Ли Патрик

Lee Patrick

Ройал Дэно

Royal Dano

Confederate Deserter

Джон Дусетт

John Doucette

Bartender

Фрэнк Кэди

Frank Cady

George Hanson

Чабби Джонсон

Chubby Johnson

Summers

Джордж Дж. Льюис

George J. Lewis

Needham

Барбара Хейл

Barbara Hale

Ellen Newman

Фрэнк Фэйлен

Frank Faylen

Farber

Майкл Пэйт

Michael Pate

Dick Rogers

Фрэнк Уилкокс

Frank Wilcox

Bill

Расселл Хикс

Russell Hicks

Чарльз Хорват

Charles Horvath

Джоэнн Дрю

Joanne Dru

Alice Giles

Отто Крюгер

Otto Kruger

Charles

Хэнк Манн

Hank Mann

Джоан Блонделл

Joan Blondell

Joan Preston

Кристин Уайт

Christine White

Charlotte Newcome

Марк Херрон

Mark Herron

Джо Ван Флит

Jo Van Fleet

Miss Wanda Kelsey

Р.Г. Армстронг

R.G. Armstrong

Jerry Boynton

Нативидад Васио

Natividad Vacío

Джек Альбертсон

Jack Albertson

Herb

Мэйбл Альбертсон

Mabel Albertson

Agnes Fulton

Пэт Кэрролл

Pat Carroll

Frances Dowd

Дон Беддоу

Don Beddoe

Dr. Harvey

Ванесса Браун

Vanessa Brown

Shelly

Роберт Каммингс

Robert Cummings

Russ Baker

Милтон Фром

Milton Frome

Dr. Holcomb

Рики Келман

Rickey Kelman

Johnny

Джоан Шоули

Joan Shawlee

Angie McGonigle

Джо Бессер

Joe Besser

Manager

Джойс Джеймисон

Joyce Jameson

Blonde

Вон Тейлор

Vaughn Taylor

Marlowe

Эльза Ланчестер

Elsa Lanchester

Hanna Winters

Виктор Буоно

Victor Buono

Bagoas

Джон МакГайвер

John McGiver

Патрик Ноулз

Patric Knowles

George Spence

Роберт Лэнсинг

Robert Lansing

James Wilson

Дэннис МакКарти

Dennis McCarthy

Хэнк Брандт

Hank Brandt

Quigley

Джо Доунинг

Joe Downing

Lieutenant

Джонатан Хоул

Jonathan Hole

Clerk

Чарльз Таннен

Charles Tannen

Maurice

Аллен Юнг

Allen Jung

Дэррил Хикман

Darryl Hickman

Jack Evans

Питер Лидз

Peter Leeds

Chris

Фред Бейр

Fred Beir

Henry Martin

Роксана Берард

Roxane Berard

Elise

Дэнни Браво

Danny Bravo

Chico

Майкл Данте

Michael Dante

Holofernes

Виктор Джори

Victor Jory

Andrew Perry

Чарльз МакГроу

Charles McGraw

Forel

Чарльз Робинсон

Charles Robinson

Gregg Foster

Норма Крэйн

Norma Crane

Helen Prentiss

Роберт Калп

Robert Culp

Captain Masters

Констанс Форд

Constance Ford

Betty

Элис Фрост

Alice Frost

Hazel Valance

Росс Мартин

Ross Martin

Al

Джуди Мередит

Judi Meredith

Babe

Филип Бурнюф

Philip Bourneuf

Warren Stanfield

Эллен Корби

Ellen Corby

Frankie

Джерри Пэрис

Jerry Paris

Larry Grossblatt

Стэнли Кан

Stanley Kahn

Cherlyn

Изобел Элсом

Isobel Elsom

Miss Minner

Пол Брайар

Paul Bryar

Терри Бёрнэм

Terry Burnham

Cissy Owens

Гари Кларк

Gary Clarke

Jed Boynton

Джин Энгстром

Jean Engstrom

Mrs. Lindsay

Дэвид Кент

David Kent

Frankie Thomas

Катрин МакЛеод

Catherine McLeod

Isabel Harris

Пол Ньюлан

Paul Newlan

Hank

Кэтерин Уоррен

Katherine Warren

Mrs. Anderson

Уолли Браун

Wally Brown

Auctioneer O'Flynn

Стивен Герэй

Steven Geray

M. Brideau

Дженнифер Гиллеспи

Jennifer Gillespie

Julie Miller

Том Фадден

Tom Fadden

Уильям Фоусет

William Fawcett

Farmer Tom

Билл Джорджо

Bill Giorgio

Two Ton

Пол Кист

Paul Keast

Уиллис Бучи

Willis Bouchey

Sgt. Barth

Нора Марлоу

Nora Marlowe

Angie Dwyer

Джинн Купер

Jeanne Cooper

Cigarette Girl

Наоми Стивенс

Naomi Stevens

Mariarosa

Нэнси Калп

Nancy Kulp

Miss Lamb

Люси Прентис

Lucy Prentis

Mrs. Benson

Делла Шарман

Della Sharman

Joan McQueen

Ховард Уенделл

Howard Wendell

Стэнли Адамс

Stanley Adams

Felix

Том Гринуэй

Tom Greenway

The Man

Вито Скотти

Vito Scotti

Toto

Джон Эстин

John Astin

Harlow

Мэгги Пирс

Maggie Pierce

Catherine

Джо Кори

Joe Corey

Joe Kendorf

Стефани Хилл

Stephanie Hill

Melissa Henderson

Джимми Лайдон

Jimmy Lydon

Larry White

Джерри Хауснер

Jerry Hausner

Reuben

Рэй Монтгомери

Ray Montgomery

Cooper

Кэтрин Кард

Kathryn Card

Ким Хэмилтон

Kim Hamilton

Miranda

Джордж Н. Нейс

George N. Neise

Stephen Jackson

Дэн Тобин

Dan Tobin

Myron Decker

Сэм Эдвардс

Sam Edwards

Bob Cratchit

Моди Прикетт

Maudie Prickett

Mrs. Simms

Чет Стрэттон

Chet Stratton

Dr. Till

Чарльз Сил

Charles Seel

Барбара Паркинс

Barbara Parkins

Betty Sullivan

Расселл Коллинз

Russell Collins

Fremont

John Lasell

John Lasell

Dr. Ames

Дэвид МакМахон

David McMahon

Фрэнк Салли

Frank Sully

George

Nico Minardos

Nico Minardos

Padre Rubio

Патриция Донахью

Patricia Donahue

Lorry Connors

Малкольм Аттербери

Malcolm Atterbury

Joe Hicks

Лиллиэн О’Мэлли

Lillian O'Malley

Newspaperwoman

Несдон Бут

Nesdon Booth

Lieutenant Wilkins

Дэн О’Херлихи

Dan O'Herlihy

Dr. Paul Crowley

Бадди Рич

Buddy Rich

George

Джоан Коуплэнд

Joan Copeland

Nina

Тельма Риттер

Thelma Ritter

Doris Green

Бёрджесс Мередит

Burgess Meredith

Thomas A. Edison

Роберт Харди

Robert Hardy

Брэд Декстер

Brad Dexter

Jock Petrie

Джек Ламберт

Jack Lambert

Slick Everett

Хэл Бэйлор

Hal Baylor

Brady

Гарри Хайнс

Harry Hines

Хелен Клееб

Helen Kleeb

Джеймс МакКэллион

James McCallion

Captain's Steward

Этель Мерман

Ethel Merman

Muriel Flood

Аллан Лури

Allan Lurie

Эдуард Франц

Eduard Franz

David

Джун Локхарт

June Lockhart

Vera

Боб Хатингс

Bob Hastings

Feeney

Райт Кинг

Wright King

Рита Линн

Rita Lynn

Кэрол Лоуренс

Carol Lawrence

Rachel

Джон Луптон

John Lupton

Sergeant Grady

Милтон Зельцер

Milton Selzer

George Goss

Джозеф Коттен

Joseph Cotten

Captain

Фриц Фельд

Fritz Feld

Doctor

Ирен Тедроу

Irene Tedrow

Mother Rigby

Джинн Бейтс

Jeanne Bates

Eve

Кармен Мэтьюз

Carmen Mathews

Alicia Boynton

Джон Райт

John Raitt

Charlie

Барбара Моррисон

Barbara Morrison

Madame Schmidt

Рэйфорд Барнс

Rayford Barnes

Corporal

Джордж Роботэм

George Robotham

Bray

Джин Каделл

Jean Cadell

Agnes

Гэйлорд Кавалларо

Gaylord Cavallaro

Jean Guerard

Эйлин Вэй

Eileen Way

Old Maid

Пол Хартман

Paul Hartman

Фэй Девитт

Fay DeWitt

Мики Финн

Mickey Finn

Soldier #2

Тед Мейпс

Ted Mapes

Contestant

Берт Мустин

Burt Mustin

Burt

Нельсон Олмстед

Nelson Olmsted

J.D. Evans

Орвилл Шерман

Orville Sherman

Luther Gaines

Джордж Марго

George Margo

Paolo

Патрик Вествуд

Patrick Westwood

Абрахам Соуфер

Abraham Sofaer

Father Balaton

Энн Тодд

Ann Todd

Cynthia Spence

Энн Кимбелл

Anne Kimbell

Betty Pittfield

Энтони Юстрел

Anthony Eustrel

Стерлинг Хейден

Sterling Hayden

Joe Turner

Сол Горсс

Sol Gorss

Дон Хэггерти

Don Haggerty

Police Lieutenant

Стразер Мартин

Strother Martin

Gunnery Officer Daly

Джеймс Сиэй

James Seay

Скип Хомейер

Skip Homeier

Pecos Kid

Роберт Дуглас

Robert Douglas

Roger Howard

Вирджиния Кристин

Virginia Christine

Head Nurse

Джойс Медоуз

Joyce Meadows

Miss Coulter

Линда Уоткинс

Linda Watkins

Abbie Kendall

Лёрин Таттл

Lurene Tuttle

Ginny Andrews

Хью Сандерс

Hugh Sanders

Julian

Фрэнк Беренс

Frank Behrens

Reynolds

Лу Кругмен

Lou Krugman

Chavez

Олли О’Тул

Ollie O'Toole

Jack Martin

Фрэнк Фергюсон

Frank Ferguson

Lt. King

Брэд Морроу

Brad Morrow

Toby

Энн Шелдон

Marianne Stewart

Alice

Кен Берри

Ken Berry

Fiance

Себастьян Кабот

Sebastian Cabot

Mr. Miraud

Мари Алдон

Mari Aldon

Rita's Roommate

Роберт Штраусс

Robert Strauss

Grover Healy

Бадди Эбсен

Buddy Ebsen

Pa Jericho

Джеймс Гудвин

Jim Goodwin

Danford (Patient with Harmonica)

Джад Тейлор

Jud Taylor

Bellboy

Луис Мерсье

Louis Mercier

Clerk

Майк Рэган

Mike Ragan

Patient playing against Friedman

Уильям Смитерс

William Smithers

Ray Poole

Отто Валдис

Otto Waldis

Kopelmeyer

Памела Дункан

Pamela Duncan

Blanca

Бадд Кнапп

Budd Knapp

Hubbard

Фрэнк Вулф

Frank Wolff

Cab Driver

Сэл Понти

Sal Ponti

Lance King

Джон Долл

John Dall

Lt. Reese

Джои Лэнсинг

Joi Lansing

Blonde Babysitter

Селмер Джексон

Selmer Jackson

Butler

Дженни Карсон

Jeannie Carson

Lady Beth

Дон С. Харви

Don C. Harvey

Маршалл Брэдфорд

Marshall Bradford

First Explorer

Гай Тиг

Guy Teague

Нэнси Гейтс

Nancy Gates

Janice Kent

Мэри Кэрролл

Mary Carroll

Джо Домингес

Joe Dominguez

Дик Эллиотт

Dick Elliott

Judge Gookin

Джуди Бамбер

Judy Bamber

Office Worker

Билл Гудвин

Bill Goodwin

Frederick Morrow

Джои Форман

Joey Forman

Arthur Braun

Фэй Руп

Fay Roope

Дэн Рисс

Dan Riss

Defense Lawyer

Скотт Марлоу

Scott Marlowe

John Goodwin

Питер Гордон

Peter Gordon

Inspector

Ричард Гейнс

Richard Gaines

Beaummy

Эмерсон Триси

Emerson Treacy

Джон Уор Игл

John War Eagle

Bull Hump

Берт Ремсен

Bert Remsen

Бенни Бэйкер

Benny Baker

Sky

Джонни Сильвер

Johnny Silver

Джон Кассаветис

John Cassavetes

Johnny

Грегг Мартелл

Gregg Martell

Дон Блэкман

Don Blackman

Лиллиэн Калвер

Lillian Culver

Хиллари Брук

Hillary Brooke

Maxine's Friend

Дэвид Уэйн

David Wayne

Arthur Martin

Дэн Дейли

Dan Dailey

Bill Bailey

Генри Уиллс

Henry Wills

Barking Fox

Шайлар Коби

Chuck Connors

Long Jack

Вирджиния Грей

Virginia Grey

Mrs. Bennett

Роберт Паттен

Robert Patten

Aide

Мэри Джексон

Mary Jackson

Phyllis Barton

Уильям Бойетт

William Boyett

First Lieutenant Mitchell

Хэл К. Доусон

Hal K. Dawson

George

Kaye Elhardt

Kaye Elhardt

Lenore Martin

Белль Митчелл

Belle Mitchell

Ftatateeta

Сондра Роджерс

Sondra Rodgers

Bess Haley

Бенни Рубин

Benny Rubin

Bernig

Нэнси Олсон

Nancy Olson

Judith Gay

Джерри Стиллер

Jerry Stiller

Harold

Ларри Пеннелл

Larry Pennell

Walter Kellen

Роберт Чадвик

Robert Chadwick

Male Attendant

Людвиг Штёссель

Ludwig Stössel

Professor Harnish

Дик Шоун

Dick Shawn

Felix Franklin

Бадди Льюис

Buddy Lewis

Clown

Билл Муми

Bill Mumy

Buzz

Джек Оррисон

Jack Orrison

Swanson

Энн Доран

Ann Doran

Tourist

Арт Линклеттер

Art Linkletter

Bert Holman

Элинор Донахью

Elinor Donahue

Carol Madsen

Синди Леонетти

Cindy Leonetti

Dawn Holman

Роберт Хаттон

Robert Hutton

Ричард Грин

Richard Greene

Jonathan K. Love

Джин Блэйкли

Gene Blakely

Мэдж Кеннеди

Madge Kennedy

Henrietta Mallory

Патриция Бэрри

Patricia Barry

Geraldine Willoughby

Энн Джексон

Anne Jackson

Jenny Dutton

Пернелл Робертс

Pernell Roberts

Abner

Кевин МакКарти

Kevin McCarthy

Dr. Towne

Том Палмер

Tom Palmer

Сьюзен Страсберг

Susan Strasberg

Rain Drop

Энди Дивайн

Andy Devine

Charley Dwyer

Эдгар Диаринг

Edgar Dearing

Hurley

Генри Брэндон

Henry Brandon

Anchior

Эл Бридж

Al Bridge

Сирил Делеванти

Cyril Delevanti

Джозеф Уайзмен

Joseph Wiseman

Manson

Гарри Таунс

Harry Townes

Artaban

Денни Миллер

Denny Miller

Bud Hastings

Дэвид Опатошу

David Opatoshu

Moe

Лестер Флетчер

Lester Fletcher

Desk Clerk

Элвия Оллман

Elvia Allman

Woman

Дэвид Хартман

David Hartman

Moving man

Роберт Лоури

Robert Lowery

Chris

Феликс Нельсон

Felix Nelson

Джон Форсайт

John Forsythe

Bentley Gregg

Тэб Хантер

Tab Hunter

Daniel

Райан О’Нил

Ryan O'Neal

Art Anderson

Эвелин Руди

Evelyn Rudie

Lana Krosky

Вернер Клемперер

Werner Klemperer

Mr. Muller

Лорен Чапин

Lauren Chapin

Karen Fletcher

Стив Аллен

Steve Allen

Andy Fletcher

Лори Нельсон

Lori Nelson

Sylvia

Шила Джеймс Куэл

Sheila James Kuehl

Джон Гэбриел

John Gabriel

Absalom

Билли Барти

Billy Barty

Dikken

Эрл Холлиман

Earl Holliman

David Seymour

Маргарет О’Брайэн

Margaret O'Brien

Sarah Trask

Род МакКуин

Rod McKuen

Hal

Джэй П. Морган

Jaye P. Morgan

Sally Dwight

Бартлетт Робинсон

Bartlett Robinson

Пайпер Лори

Piper Laurie

Cleopatra

Ширли Митчелл

Shirley Mitchell

Jennie

Люсьен Литтлфилд

Lucien Littlefield

Джеймс Флавин

James Flavin

Callahan

Жижи Перро

Gigi Perreau

Скотт Брейди

Scott Brady

John Keller

Джим Дэвис

Jim Davis

Cole Treuitt

Арлин Мартел

Arlene Martel

Джо Маросс

Joe Maross

Ben Marsh

Анджела Грин

Angela Greene

Dottie

Фредд Уэйн

Fredd Wayne

Clyde

Хоуп Саммерс

Hope Summers

Aunt

Дон Ханмер

Don Hanmer

GI

Барт Барнс

Bart Burns

Peter Wood

Дэвид Армстронг

David Armstrong

Abinadab

Джадсон Прэтт

Judson Pratt

Fred Stocker

Уильям Йеттер ст.

William Yetter Sr.

Расселл Эванс

Russell Evans

Рэймонд Бэйли

Raymond Bailey

Peterson

Роберт Кларк

Robert Clarke

Донна Коркоран

Noreen Corcoran

Kelly Gregg

Джанин Грандель

Janine Grandel

Юинг Митчелл

Ewing Mitchell

Confederate Colonel

Чарльз Виктор

Charles Victor

Louise's Escort

Патриция МакКормак

Patty McCormack

Сюзанна Сидни

Susanne Sidney

Sally Igoe

Аки Алеонг

Aki Aleong

Lt. Soong

Парли Баэр

Parley Baer

Harvey Seymour

Рики Нельсон

Ricky Nelson

Lonnie Follett

Пэт О’Брайен

Pat O'Brien

Major Irish

Эдвард Эндрюс

Edward Andrews

Andre Kellman

Гарри Дэвис

Harry Davis

Dugan

Роберт Брэй

Robert Bray

Джейсон Робардс ст.

Jason Robards Sr.

Col. Carter

Джордж Умберт

George Humbert

Max

Захари Скотт

Zachary Scott

David Wadsworth

Клер Тревор

Claire Trevor

Cora Leslie

Лютер Эдлер

Luther Adler

Torvald Helmer

Дуглас Кеннеди

Douglas Kennedy

Sam Allen

Джон Филлипс

John Phillips

Сид Томак

Sid Tomack

Barber

Эва Барток

Eva Bartok

Nanette

Ричард Уайлер