Кароль и Тина – сестры, дочери одного отца. Кароль работает следователем в Париже, а Тина занимается воровством. Встреча двух сестёр неизбежна. Они обнаруживают, что скучали друг по другу. Тина любит дорогую обувь, что иногда приводит к кратковременному заключению. Теперь, объединив усилия с Кароль, они берутся за более серьёзные дела. Их цель – мошенники и сутенёры, орудующие в ресторанах и казино. Совместные авантюры оказываются увлекательными.