Французская программистка Лаура работает над созданием компьютерной игры. Игра посвящена сражениям за Окинаву, произошедшим в конце Второй мировой войны. Лаура собирает данные для проекта, изучая интернет-ресурсы и проводя интервью с японскими специалистами и очевидцами событий. В процессе работы она задумывается о собственной жизни, о человеческой природе и о значении памяти в ис��орическом контексте.