
Молодой Дэнни Ламберт сбежал из лагеря в центральном Колорадо, в южной части штата. Его отец, Робертсон Ламберт, предпринимает поиски сына. Джерри Баркер обнаруживает Дэнни и просит его дождаться у старой сторожевой вышки, пообещав прийти за помощью. Однако, Баркер вместо этого связывается с отцом Дэнни и требует выкуп в 200 000 долларов.

Big House, U.S.A.
Молодой Дэнни Ламберт сбежал из лагеря в центральном Колорадо, в южной части штата. Его отец, Робертсон Ламберт, предпринимает поиски сына. Джерри Баркер обнаруживает Дэнни и просит его дождаться у старой сторожевой вышки, пообещав прийти за помощью. Однако, Баркер вместо этого связывается с отцом Дэнни и требует выкуп в 200 000 долларов.