Война подходит к концу, но жители небольшой итальянской деревушки надеются, что она не затронет их дома, так как основные боевые действия ведутся вдали. Немецкий солдат сторожит склад на окраине. Во время поисков сбежавшего поросёнка в лесу, сестра и её младший брат встречают двух американских солдат. Один из них тяжело ранен. В деревне развешены объявления, предлагающие вознаграждение за информацию о находящихся на свободе солдатах и предупреждающие о суровых последствиях за оказание им помощи. Тем не менее, брат и сестра приносят американцам еду и одежду, а затем укрывают их в конюшне дяди Тиньи. Дядя Тинья – добродушный человек, который стремится к миру и жела