
Акаэна, молодая женщина из племени индейцев, обещает указать путь к легендарному золоту Тапуки тому, кто перевезёт её с заснеженной Аляски на юг. Авантюрист Майк Уильямс решает воспользоваться её предложением, пытаясь узнать местонахождение сокровищ. Его попытки приводят к трагическому исходу. В гибели Майка обвиняют охотника Билла Робина. Сестра Майка, Фрона Уильямс, нанимает Джека Харпера, чтобы тот отомстил за смерть брата. За Биллом также охотится местный преступник, известный как Торнадо Кид, у которого на охотника свои претензии.

Der Schrei der schwarzen Wölfe
Акаэна, молодая женщина из племени индейцев, обещает указать путь к легендарному золоту Тапуки тому, кто перевезёт её с заснеженной Аляски на юг. Авантюрист Майк Уильямс решает воспользоваться её предложением, пытаясь узнать местонахождение сокровищ. Его попытки приводят к трагическому исходу. В гибели Майка обвиняют охотника Билла Робина. Сестра Майка, Фрона Уильямс, нанимает Джека Харпера, чтобы тот отомстил за смерть брата. За Биллом также охотится местный преступник, известный как Торнадо Кид, у которого на охотника свои претензии.