Стефано Вичинелли и Диана задолжали отелю за две недели проживания. Администрация предупредила их о конфискации вещей и автомобиля в случае неоплаты. В этот момент из окна этажом выше выпала женщина. Стефано и Диана воспользовались суматохой, чтобы скрыться. Собрав все имеющиеся деньги, они направились на ипподром, надеясь выиграть в скачках. Там к Стефано подошла женщина в тёмных очках с шрамом на щеке. Она предложила ему сделку: взамен на помощь в «прохождении через врата» она раскроет имя победителя скачек. Стефано, не понимая, о чём речь, неохотно согласился.