Мами Кояма

Yago

Сё Хаями

Millennium Bandit A (в титрах: Yasushi Ohama)

Нати Нодзава

Dr. Farah

Рэйко Муто

La Lera

Кадзуюки Согабэ

Observatory Staff Shiraishi

Кэнъити Огата

Observatory Staff Aoki

Сигэру Тиба

La Metal Officer A

Итиро Нагаи

Professor Amamori

Ёсико Кимия

Yang Guifei

Кадзуко Сугияма

Mirai

Сюити Икэда

Hannibal

Эико Масуяма

Eternal Manager

Канэто Сиодзава

La Metal Officer B

Масахару Сато

Millennium Bandit B

Ёко Асагами

Selen

Тору Фуруя

Daisuke Yamori / La Els Milyu

Тосио Фурукава

Computer / La Metal Officer C

Кэйко Тода

Hajime Amamori

Кэатон Ямада

Observatory Staff Baba (в титрах: Shunji Yamada)

Кэико Хан

Yayoi Yukino / La Andromeda Promethium II

Рэидзи Мацумото

Сценарист

Масаюки Акэхи

Режиссер

Гэки Кацумата

Художник

Тиаки Имада

Продюсер

Масааки Ханаи

Монтажер

Кэисукэ Фудзикава

Сценарист

Кэндзи Ёкояма

Продюсер

Китаро

Композитор

Ютака Тикура

Монтажер

Тамио Хосода

Оператор

Койти Цунода

Художник