Переулок

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

19

Шандор Хорват
Sándor Horváth
Krajczi
Андраш Балинт
András Bálint
Orvos
Янош Дёмшёди
János Dömsödi
Ласло Дьёрдь
László György
Munkás
Йожеф Вандор
József Vándor
Мари Тёрёчик
Mari Törõcsik
Gabi (в титрах: Törõcsik Mari)
Кати Бёрёнди
Kati Böröndi
Erzsi
Габор Конц
Gábor Koncz
Vince
Геза Полгар
Géza Polgár
Янош Гёрбе
János Görbe
Йожеф Мадараш
József Madaras
Jancsi
Иштван Деги
István Dégi
Tóth Feri
Ференц Давид Кишш
Ferenc Dávid Kiss
(в титрах: D.Kiss Ferenc)
Иштван Торма
István Torma
Иштван Филлар
István Fillár
Илона Кашшаи
Ilona Kassai
Борбала Лабанц
Borbála Labancz
Габи Магда
Gabi Magda
Аттила Барта
Attila Bartha

Композиторы

1

Геза Берки
Géza Berki

Съёмочная группа

1

Жажа Лазар
Zsazsa Lázár

Съёмочная группа

1

Карой Мольнар
Károly Molnár

Режиссёры

1

Тамаш Реньи
Tamás Rényi

Монтажёры

1

Шандор Боронкаи
Sándor Boronkay

Операторы

1

Отто Форгач
Ottó Forgács

Съёмочная группа

1

Бела Цайхан
Béla Zeichan

Переводчики

1

Янина Костричкина
Янина Костричкина

Режиссёры дубляжа

1

Галина Водяницкая
Галина Водяницкая

Актёры дубляжа

4

Алла Мещерякова
Алла Мещерякова
Gabi (в титрах: Törõcsik Mari)
Владислав Ковальков
Владислав Ковальков
Krajczi
Владимир Прокофьев
Владимир Прокофьев
Tóth Feri
Рудольф Панков
Рудольф Панков
Vince

Сценаристы

2

Акош Кертес
Ákos Kertész
Тамаш Реньи
Tamás Rényi