"Сербский эпос" – это не только Радован Караджич, читающий сербские эпические произведения. В фильме воссозданы ритуалы, напоминающие средневековые обычаи. Они отражают сербский национализм, возродившийся после окончания коммунистической эпохи. Зритель видит коллективное крещение перед важным сражением, необычные предметы, используемые в обрядах, и молодых людей, поющих народные песни на линии фронта. Эти сцены создают ощущение возвращения в средневековую Сербию. События последних балканских конфликтов демонстрируют последствия эксплуатации националистических чувств.